美 國 對 香 港 貨 品 產 地 來 源 標 記 的 規 定

[ 商 號 請 注 意 由 香 港 出 口 至 美 國 以 外 經 濟 體 的 貨 物 不 受 美 國 有 關 規 定 的 影 響 ， 該 貨 物 如 符 合 有 關 條 件 ， 應 適 當 地 標 記 爲 「 香 港 製 造 」 。 ]

因 應 美 國 總 統 於 2020 年 7 月 14 日 簽 署 了 一 份 題 為 香 港 正 常 化 的 行 政 命 令 ， 美 國 海 關 及 邊 境 保 衞 局 （ 美 國 海 關 ） 於 2020 年 8 月 11 日 宣 布 由 香 港 製 造 的 貨 品 進 口 至 美 國 將 不 能 以 「 香 港 」 作 為 產 地 來 源 標 記 ， 並 須 以 「 中 國 」 作 為 標 記 。 除 獲 豁 免 標 記 的 貨 品 外 ， 香 港 製 造 的 貨 品 在 2020 年 9 月 25 日 後 （ 延 至 2020 年 11 月 9 日 後 ） 進 入 美 國 、 或 從 倉 庫 取 出 ， 並 於 美 國 用 作 消 費 用 途 ， 須 根 據 新 規 定 標 記 相 關 貨 品 的 來 源 地 為 「 中 國 」 。

2020 年 8 月 12 日 ， 美 國 海 關 發 布 了 一 系 列 常 見 問 題 及 解 答 ， 就 香 港 貨 品 在 標 記 的 新 規 定 下 提 供 指 引 。 其 中 ， 常 見 問 題 及 解 答 釐 清 以 下 事 項 ：

• 在 過 渡 期 （ 由 原 定 2020 年 9 月 25 日 延 至 2020 年 11 月 9 日 屆 滿 ） 之 後 ， 香 港 製 造 的 貨 品 進 入 美 國 、 或 從 倉 庫 取 出 ， 並 於 美 國 用 作 消 費 用 途 ， 須 以 「 中 國 」 作 爲 產 地 來 源 標 記 。
• 在 過 渡 期 屆 滿 後 ， 未 正 確 / 不 正 確 或 錯 誤 標 記 的 貨 品 可 能 會 被 帶 入 對 外 貿 易 區 ， 並 根 據 港 口 主 管 簽 發 的 許 可 下 進 行 適 當 標 記 。
• 標 記 的 新 規 定 不 會 影 響 美 國 用 以 評 估 美 國 協 調 關 稅 表 ( 關 稅 表 ) 第 1-97 章 下 的 普 通 關 稅 或 關 稅 表 第 99 章 下 的 臨 時 關 稅 或 附 加 關 稅 時 所 釐 定 的 原 產 地 。
• 產 地 為 香 港 的 貨 品 應 繼 續 在 入 口 申 報 表 格 以 ISO 國 家 代 碼 " HK " 作 爲 原 產 地 。 入 口 申 報 摘 要 的 程 序 未 有 改 變 。 申 報 者 應 根 據 現 行 法 規 和 政 策 繼 續 提 交 入 口 申 報 摘 要 和 關 稅 。 外 地 加 工 措 施 安 排 亦 不 變 。

香 港 特 區 政 府 （ 特 區 政 府 ） 強 烈 反 對 美 國 對 香 港 貨 品 產 地 來 源 標 記 的 新 規 定 。 特 區 政 府 於 2020 年 10 月 30 日 根 據 世 界 貿 易 組 織 （ 世 貿 ） 爭 端 解 決 機 制 ， 正 式 啟 動 程 序 ， 要 求 處 理 美 國 有 關 的 新 規 定 。 世 貿 爭 端 解 決 機 構 專 家 組 （ 專 家 組 ）於 2022 年 12 月 21 日 裁 定 ， 美 國 針 對 香 港 產 品 的 産 地 來 源 標 記 規 定 不 符 合 世 貿 規 則 。

詳 情 請 參 閲 ：

香 港 特 區 政 府 回 應

商 業 資 料 通 吿

產 地 來 源 證 通 告

新 聞 公 報

其 他 有 用 資 訊

世 貿 爭 端 解 決 委 員 會

• 審 理 有 關 爭 端 的 最 新 發 展 （ 只 有 英 文 ）
• 世 貿 爭 端 解 決 機 構 專 家 組 報 告 - 美 國 對 香 港 產 品 的 產 地 來 源 標 記 規 定 ( 2022 年 12 月 21 日 ) （ 只 有 英 文 ）

香 港 特 區 政 府 回 應

特 區 政 府 強 烈 反 對 美 國 對 香 港 貨 品 產 地 來 源 標 記 的 新 規 定 ， 並 採 取 以 下 行 動 ：

2020 年 9 月 16 日 - 正 式 向 美 國 政 府 提 出 交 涉 ， 強 烈 反 對 美 國 對 香 港 貨 品 產 地 來 源 標 記 的 新 規 定 ， 並 要 求 美 國 立 即 撤 回 有 關 規 定 。

2020 年 10 月 30 日 - 正 式 根 據 世 貿 機 制 啟 動 爭 端 解 決 程 序 ， 要 求 處 理 美 國 產 地 來 源 標 記 的 新 規 定 。

2021 年 1 月 25 日 - 在 世 貿 爭 端 解 決 委 員 會 會 議 上 ， 首 次 要 求 根 據 爭 端 解 決 機 制 成 立 專 家 組 審 理 有 關 爭 端 。 2021 年 2 月 22 日 ， 世 貿 爭 端 解 決 委 員 會 同 意 成 立 「 專 家 組 」 審 理 有 關 爭 端 。

2021 年 5 月 28 日 - 就 香 港 對 美 國 實 施 針 對 香 港 貨 品 的 產 地 來 源 標 記 規 定 違 反 世 貿 規 則 提 出 要 求 審 理 的 爭 端 ， 向 世 貿 爭 端 解 決 委 員 會 設 立 的 專 家 組 提 交 首 份 書 面 陳 述 。

• 中 國 香 港 的 首 份 書 面 陳 述 （ 經 編 輯 ） （ 只 有 英 文 ）
• 中 國 香 港 的 首 份 書 面 陳 述 摘 要 （ 只 有 英 文 ）

2021 年 8 月 31 日 - 中 國 香 港 在 專 家 組 與 爭 端 方 的 第 一 次 實 質 性 會 議 上 的 開 場 發 言 。 （ 只 有 英 文 ）

2021 年 9 月 15 日 - 中 國 香 港 在 專 家 組 與 爭 端 方 的 第 一 次 實 質 性 會 議 上 的 總 結 發 言 。 （ 只 有 英 文 ）

2021 年 10 月 14 日 - 中 國 香 港 回 應 專 家 組 在 第 一 次 實 質 性 會 議 後 提 出 的 書 面 提 問 （ 經 編 輯 ）。 （ 只 有 英 文 ）

2021 年 11 月 11 日 - 中 國 香 港 向 專 家 組 提 交 第 二 份 書 面 陳 述（ 經 編 輯 ） 。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 2 月 9 日 - 中 國 香 港 在 專 家 組 與 爭 端 方 的 第 二 次 實 質 性 會 議 上 的 開 場 發 言 （ 經 編 輯 ）。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 2 月 11 日 - 中 國 香 港 在 專 家 組 與 爭 端 方 的 第 二 次 實 質 性 會 議 上 的 總 結 發 言 。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 2 月 28 日 - 中 國 香 港 回 應 專 家 組 在 第 二 次 實 質 性 會 議 後 提 出 的 書 面 提 問 （ 經 編 輯 ） 。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 3 月 14 日 - 中 國 香 港 就 美 國 對 專 家 組 在 第 二 次 實 質 性 會 議 後 提 出 的 書 面 提 問 所 作 出 的 回 應 的 意 見 （ 經 編 輯 ） 。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 5 月 3 日 - 中 國 香 港 的 書 面 陳 述 及 口 頭 陳 述 的 綜 合 摘 要 （ 經 編 輯 ） 。 （ 只 有 英 文 ）

2022 年 12 月 21 日 - 歡 迎 專 家 組 裁 定 美 國 產 地 來 源 標 記 規 定 不 符 合 世 貿 規 則。

• 專 家 組 報 告 - 美 國 對 香 港 產 品 的 產 地 來 源 標 記 規 定（ 只 有 英 文 ）

2023 年 2 月 1 日 - 中 國 香 港 就 美 國 上 訴 向 世 貿 爭 端 解 決 委 員 會 發 出 通 訊 。 （ 只 有 英 文 ）

2023 年 4 月 29 日 - 強 烈 反 對 美 國 在 世 貿 爭 端 解 決 機 構 會 議 上 的 言 論 。

商 業 資 料 通 告

產 地 來 源 證 通 告

新 聞 公 報

其 他 有 用 資 訊