有关服务

• 向业界推广香港与其他经济体签订的自由贸易协定及促进和保护投资协定，以及就主要贸易伙伴在贸易法规和政策上的转变提供最新的信息。
• 为业界提供各种签证及登记服务，以及为香港产品出口提供来源证服务。
• 推行多项提高中小企业的竞争力和促进其长远发展的资助计划。

现行措施

• 我们以中文及／或英文提供服务。所有可供市民索阅的资料单张和小册子，均以中英双语印制。
• 本署会按需要和实际情况，通过「融汇－少數族裔人士支援服务中心」（融汇中心）提供传译服务。融汇中心提供八种语言的传译服务，包括印尼语、印度语、尼泊尔语、旁遮普语、乌尔都语、菲律宾语／他加禄语、泰语及越南语。
• 本署会邀请／提名员工参加其他政府部门或机构所举办的相关课程，以加强员工的种族敏感意识和对种族平等的理解。

日后工作评估

• 工贸署会不时考虑市民和员工的意見以改善服务。
• 工贸署会收集不同种族服务使用者的资料，协助本署检讨服务。

就有关工贸署促进种族平等现行及计划中的措施的查询，可透过以下途径联络部门客户服务经理曾翠屏女士︰

2024年4月至2025年3月期间安排的传译及翻译服务