商號遞交 《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（《安排》） 下的原產地證書（「原產地證書」）申請須知

二十四小時查詢熱線:23922922

電郵:enquiry@tid.gov.hk

檔號:FRCP/1000/2/1

I.引言

在《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》（《安排》）及《貨物貿易協議》（《協議》）下申請零關稅的貨物，必須附有工業貿易署（「本署」）或政府認可簽發來源證機構¹簽發的《安排》下的原產地證書 （「原產地證書」）。所有原產地證書申請（包括首次遞交、重新遞交和修訂要求）必須經電子貿易文件遞交服務遞交。商號可向政府委任的產地來源證服務供應商²登記，以使用電子服務。尚未登記成為服務供應商用戶的商號，可透過服務供應商的指定服務站遞交原產地證書申請。本文件介紹以電子服務遞交原產地證書申請的特定要求。除本文件外，商號亦應參閱本署不時發出有關原產地證書服務的產地來源證通告。

II.填寫原產地證書申請

（A）一般事項

1. 原產地證書種類及聲明

原產地證書在電子貿易文件遞交服務下歸入「香港產地來源證（CHKO）」的證書種類，而服務供應商會提供"原產地證書"種類以方便業界提交原產地證書的申請。出口商、製造商及分判商（如適用）須在申請原產地證書時作出以下聲明：

代碼	聲明
CEP	本人謹此聲明，本申請書所述的貨物，符合《安排》及《貨物貿易協議》有關貨物的原產地規則。

沒有作出以上聲明的原產地證書申請將被視作香港產地來源證申請處理。而香港產地來源證是不可用作申請《安排》零關稅優惠。

2. 原產地證書特別參考編號（UCRNo.）

每份新的申請會被分配一個由14個字母/數字組成的原產地證書特別參考編號（UCRNo.）。商號在日後的通訊（例如發送信息給製造商/分判商）及查詢中，均應引述該編號。

3. 以繁體中文提交資料

   申請者須以繁體中文直接輸入以下欄目的資料³：

   • 出口商名稱及地址；
   • 收貨人名稱及地址；
   • 受通知人名稱及地址（如適用）；
   • 船隻／飛機／火車／貨車編號（如適用）；
   • 包裝標誌、數量及貨櫃編號（如適用）；
   • 貨物摘要（出口商和製造商均須確保各自的信息內所使用的貨物摘要相同，否則已提交的申請可能被拒絕）；以及
   • 商標名稱或標籤（如適用）。

4. 原產地證書核准編號

如原產地證書申請獲批准，商號會收到電子批准信息。該信息包括回覆日期和一個由11個字母/數字組成的原產地證書核准編號。

（B）出口商填寫部分

申請原產地證書所要求的資料基本上與申請香港產地來源證的要求相同，然而下文第5-11項資料須以所述的方式提供。

5. 收貨人資料

須提供收貨人的詳細名稱和內地地址。此外，在原產地證書上隱藏收貨人資料的特別要求（即特別要求代碼：「502」）將不被接納。

6. 離港日期

在正常情況下，離港日期應為遞交申請當日起計最少兩個完整工作天之後的日期。離港日期同時亦不得遲於該原產地證書的一年有效期（即發出日期＋1年–1天）。

7. 運輸方式

請輸入其中一個運輸方式的代碼，請參考本署網頁<http://www.tid.gov.hk/tc/our_work/import_export_licensing_control/factory_registration_certificate_origin/certificate_origin/cepa/code/transport.html>所載列的代碼。

8. 裝貨地

必須在裝貨地一欄內輸入「HongKong」。

9. 到貨口岸

商號須根據貨物的到貨口岸（即內地進口商申請零關稅優惠的關區）輸入關區代碼。請參照內地海關網頁<http://www.customs.gov.cn>或本署網頁<https://www.tid.gov.hk/service/utf/cepaEnq.do?lang=tc>內載列的內地關區代碼表。

10. 目的地國家

目的地國家應輸入「CN」（中國）。

11. 貨物資料

「分項項目」部分的資料須與「原產地證書產品摘要」部分內所提供者相同。每份原產地證書申請，可包括不多於20個產品項目（即20個內地8位數級協調制度編號）。

商號亦須注意下列指定欄目的規定：

在「原產地證書產品摘要」部分：

• 包裹件數及種類欄目

商號須提供每一產品項目的包裹件數及種類。請參考電子貿易文件遞交服務內:
<https://www.cedb.gov.hk/assets/document/citb/03_CITB_2.0_Policies/GETS_Code_Table.pdf>所載列的代碼資料。

• 在「內地協調制度編號」部份

商號須於必須填寫的欄目「內地協調制度編號」內，為每項貨物填寫內地8位數級協調制度編號。於此欄提供的內地協調制度編號應該與在「協調制度編號」一欄內提供的香港協調制度編號相符。

在「分項項目」部分：

• 離岸價欄目

商號須提供每一產品項目以港元計算的離岸價（並非到岸價）。

在「分項項目」及「原產地證書產品摘要」部分：

• 數量及計量單位欄目

商號於兩部分均須提供每一產品項目的數量和計量單位。請參考本署網頁<http://www.tid.gov.hk/tc/our_work/import_export_licensing_control/factory_registration_certificate_origin/certificate_origin/cepa/code/quantity_unit.html>所載列的代碼。儘管原產地證書的計量單位，可按適用的實際成交計量單位填寫，然而本署亦建議出口商參閱適用的《中華人民共和國海關進出口稅則及申報指南》（《稅則》），以查證相關的內地正式計量單位。上述《稅則》可於香港九龍城協調道3號工業貿易大樓13樓1301室的中小企業支援與諮詢中心查閱。

（C）製造商填寫部分

申請原產地證書所要求的資料基本上與申請香港產地來源證的要求相同，然而下文第12-13項資料須以所述的方式提供。

若製造商根據本地分判措施聘用分判商進行有關貨物的主要製造工序或全部製造工序，製造商應提供分判商的資料，包括分判商的名稱及地址、本地分判措施核准號碼及分判商進行的主要製造工序。製造商亦應要求分判商在原產地證書申請上提供的資料加簽。

12. 製造商資料

    製造商須在「由香港製造商和外發工人進行的主要工序」一欄內清楚註明進行的主要製造工序。商號亦應在此欄註明貨品所符合的原產地標準（如完全獲得、一般規則、稅則歸類改變及/或區域價值成分等）。就需要符合區域價值成分的貨物而言，製造商亦須在「原產地標準」一欄內註明「RVC-BU」（按累加法計算）或「RVC-BD」（按扣減法計算）。

    如在原產地證書申請中引用產品開發支出價值：

    製造商除了須向發證機構遞交一份按照累加法計算區域價值成分的成本計算表（表格CST1）或按照扣減法計算區域價值成分的成本計算表（表格CST3），顯示貨品如何符合區域價值成分的規定外，亦必須填妥聲明及承諾書（表格FRD1）。如產品開發由第三方進行或向第三方購買，製造商須提供第三方的資料及要求第三方填妥另一份聲明及承諾書（表格FRD2），證明有關產品開發在香港進行。製造商並須在遞交原產地證書申請前最少7個工作天，將上述的聲明及承諾書交回本署工廠登記及產地來源證科。

    製造商須在申請原產地證書時作以下聲明：

    代碼	聲明
    M22	本人謹此聲明，本製造商聲明中所述的貨物，符合《安排》及《貨物貿易協議》區域價值成分的規定，而產品開發支出價值已包括在區域價值成分之內。

    有關詳情請參閱本署在2018年12月18日發出的產地來源證通告第6/2018。

    如在原產地證書申請中引用原產自內地的貨物及材料（包括原料和組合零件）價值：

    製造商除了應符合原有《安排》下的工廠登記要求外，還須向本署提交附加聲明及承諾書（表格FRVAC1）。製造商須在遞交原產地證書申請前最少7個工作天，將上述聲明及承諾書交回本署工廠登記及產地來源證科。如有關附加聲明及承諾書獲接納，本署將發出「備案號」予製造商。

    製造商須向內地出口企業提供本署發出的「備案號」，並取得有關出口貨物報關單或出境貨物備案清單的影印本及內地原產地證書的正本，以供申請原產地證書之用。有關出口貨物報關單或出境貨物備案清單應按照內地海關要求填寫相關項目。

    製造商須在申請原產地證書時作以下特別聲明：

    代碼	聲明
    M23	本人謹此聲明，本製造商聲明中所述的貨物，符合《安排》及《貨物貿易協議》區域價值成分的規定而原產於內地的貨物及/或材料的價值已包括在區域價值成分之內。

    製造商須遞交一份按照累加法計算區域價值成分的成本計算表（表格CST2）或按照扣減法計算區域價值成分的成本計算表（表格CST3），生產企業須在有關成本計算表格內清楚列明所採用的內地貨物及/或材料（包括原料和組合零件）的資料（包括名稱、規格、型號、數量及價值等），並作出聲明確認所採用貨物及/或材料（包括原料和組合零件）的產地來源。

    製造商須提供有關原產自內地的貨物及/或材料（包括原料和組合零件）由內地出口往香港的出口貨物報關單或出境貨物備案清單影印本及相關內地原產地證書正本，供本署及香港海關作核查之用。

    有關詳情請參閱本署在2018年12月18日發出的產地來源證通告第7/2018 。

13. 分項項目

    「分項項目」部份內所提供的資料，須與出口商在「原產地證書產品摘要」部分內所提供者相同。

III.查詢

如欲查詢申請原產地證書的進一步資料，請致電34036432與工業貿易署工廠登記及產地來源證科聯絡；有關電子貿易文件遞交服務的詳情，商號請參閲有關網頁或致電以下熱線查詢：

工業貿易署
工廠登記及產地來源證科
2021年8月