網頁範本路徑
跳至主要內容  跳至搜索  跳至主菜單
香港特別行政區政府 工業貿易署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 : 23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 : RC 352

執 事 先 生 :

食 米 管 制 通 告 第 2/2021 號

推 出 食 米 電 子 服 務 : 食 米 提 取 授 權 書

引 言

工 業 貿 易 署 曾 於 2021 年 10 月 29 日 發 出 食 米 管 制 通 告 第 1/2021 號 , 通 知 業 界 關 於 " 推 出 食 米 進 口 / 出 口 許 可 證 及 註 冊 為 食 米 貯 存 商 申 請 的 電 子 遞 交 服 務 " 。 謹 此 通 告 , 本 署 已 於 今 日 推 出 有 關 食 米 提 取 授 權 書 的 電 子 服 務 。 註 冊 食 米 貯 存 商 現 可 以 電 子 形 式 ( a ) 提 交 食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 及 ( b ) 下 載 由 本 署 簽 發 的 相 關 授 權 書 。

詳 情

2.註 冊 食 米 貯 存 商 以 往 可 透 過 本 署 的 電 子 表 格 遞 交 服 務 <https://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/form/publicform/nontextiles/form_nontextiles.html> 以 電 子 方 式 提 交 食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 ( TID232 ) , 惟 申 請 獲 批 後 , 商 號 需 前 往 本 署 領 取 紙 本 授 權 書 。

3.為 更 便 利 業 界 , 本 署 已 於 今 日 推 出 上 述 電 子 服 務 。 註 冊 食 米 貯 存 商 現 可 透 過 本 署 的 食 米 電 子 服 務 <https://www.tid.gov.hk/portal/tc_chi/rice.html> , 以 相 關 密 碼 登 入 其 電 子 帳 戶 以 電 子 方 式 ( a ) 提 交 食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 及 ( b ) 下 載 相 關 授 權 書 。

4.食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 如 獲 批 , 本 署 會 發 出 電 郵 通 知 註 冊 食 米 貯 存 商 可 登 入 其 電 子 服 務 賬 戶 下 載 及 打 印 相 關 授 權 書 。 於 提 取 食 米 時 , 註 冊 食 米 貯 存 商 需 列 印 該 授 權 書 , 並 將 打 印 本 送 交 獲 批 准 的 食 米 貯 存 地 方 。 授 權 書 一 般 在 遞 交 電 子 申 請 後 的 下 一 個 工 作 天 可 供 下 載 。 就 電 子 食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 , 註 冊 食 米 貯 存 商 請 先 提 交 相 關 的 食 米 抵 港 確 認 , 以 便 本 署 取 得 最 新 的 食 米 進 口 記 錄 , 以 確 保 有 足 夠 食 米 數 量 供 提 取 之 用 。 要 了 解 如 何 使 用 此 電 子 服 務 , 註 冊 食 米 貯 存 商 可 登 入 其 食 米 電 子 服 務 帳 戶 下 載 " 電 子 服 務 使 用 手 冊 " 以 作 參 考 。

5.雖 然 本 署 已 推 出 上 述 電 子 服 務 , 但 註 冊 食 米 貯 存 商 仍 可 選 擇 按 現 行 安 排 親 身 到 本 署 遞 交 紙 本 申 請 及 領 取 紙 本 授 權 書 。 懇 請 注 意 , 本 署 不 再 接 受 透 過 電 子 表 格 遞 交 服 務 網 頁 <https://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/form/publicform/nontextiles/form_nontextiles.html> 提 交 的 電 子 申 請 。 註 冊 食 米 貯 存 商 請 透 過 上 文 第 3 段 所 述 本 署 的 食 米 電 子 服 務 提 交 有 關 電 子 申 請 。

食 米 電 子 服 務 用 戶 帳 號

6.自 2021 年 6 月 起 , 所 有 註 冊 食 米 貯 存 商 已 獲 分 配 一 個 電 子 服 務 用 戶 帳 號 和 首 次 登 入 密 碼 , 方 便 其 使 用 相 關 的 電 子 服 務 。 如 用 戶 忘 記 自 己 的 用 戶 名 稱 及 / 或 密 碼 , 可 填 寫 要 求 重 新 取 回 食 米 電 子 服 務 用 戶 名 稱 / 重 設 密 碼 的 表 格 ( TID243 ) , 向 本 署 提 出 申 請 。 有 關 表 格 可 於 <https://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/form/publicform/nontextiles/form_nontextiles.html> 下 載 。

電 子 服 務 的 好 處

7.隨 著 上 述 電 子 服 務 的 推 出 , 註 冊 食 米 貯 存 商 可 全 日 24 小 時 提 交 食 米 提 取 授 權 書 的 申 請 及 下 載 相 關 授 權 書 。 商 號 無 需 再 親 身 到 本 署 遞 交 申 請 表 格 及 領 取 授 權 書 , 從 而 省 卻 來 回 本 署 的 時 間 及 成 本 。 因 此 , 本 署 誠 邀 註 冊 食 米 貯 存 商 親 身 體 驗 有 關 電 子 服 務 所 帶 來 的 便 捷 。

查 詢

8.如 對 本 通 告 內 容 有 任 何 查 詢 , 請 致 電 2398 5570 與 食 米 管 制 分 組 聯 絡 。


工 業 貿 易 署 署 長

( 翁 沛 茵 代 行 )

2021 年 12 月 31 日