商 業 資 料 通 告
二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 : 23 922 922
電 郵 : enquiry@tid.gov.hk
檔 案 號 碼 ： EIC 294/3
執 事 先 生 ：
商 業 資 料 通 告 第 265/2024 號
英 國 ： 就 對 源 自 中 國 內 地 的 若 干 進 口 鑄 鐵 件 實 施 的 反 傾 銷 措 施 進 行 過 渡 期 覆 核 的 結 果
繼 本 署 於 2022 年 11 月 25 日 發 出 商 業 資 料 通 告 第 929/2022 號 後 ， 英 國 政 府 進 行 過 渡 期 覆 核 後 於 2024 年 4 月 4 日 刊 登 公 告 第 2024/04 號 ， 更 改 對 源 自 中 國 內 地 的 若 干 進 口 鑄 鐵 件 徵 收 確 定 反 傾 銷 稅 的 稅 率 。 有 關 公 告 載 於 以 下 網 址 ： https://www.gov.uk/government/publications/trade-remedies-notices-anti-dumping-duty-on-cast-iron-ground-covers-from-china/trade-remedies-notice-202404-anti-dumping-duty-on-certain-cast-iron-articles-originating-from-the-peoples-republic-of-china-prc 。
2.有 關 公 告 的 要 點 載 列 如 下 ：
| ( a ) 產 品 | : | 源 自 中 國 內 地 的 片 狀 石 墨 鑄 鐵 ( 灰 口 鐵 ) 件 或 球 狀 石 墨 鑄 鐵 ( 亦 稱 為 延 性 鑄 鐵 ) 件 ， 以 及 其 零 件 ， 目 前 屬 英 國 全 球 關 稅 貨 物 編 號 ( UK Global Tariff commodity codes ) 73 25 10 00 31 和 73 25 99 10 60 。 這 些 鑄 鐵 件 用 於 覆 蓋 地 面 或 地 下 系 統 和 ／ 或 地 面 或 地 下 系 統 的 開 口 ， 通 往 地 面 或 地 下 系 統 和 ／ 或 供 望 向 地 面 或 地 下 系 統 。 這 些 鑄 鐵 件 可 能 經 機 器 加 工 、 塗 層 或 着 色 和 ／ 或 嵌 入 其 他 物 料 ， 例 如 但 不 限 於 混 凝 土 、 鋪 路 塊 或 鋪 路 磚 。 不 包 括 以 下 類 別 的 產 品 ： ( i ) 符 合 EN1433 標 準 ， 用 作 接 駁 聚 合 物 、 塑 膠 、 鍍 鋅 鋼 或 混 凝 土 渠 道 的 部 件 ， 讓 地 面 水 流 入 渠 道 的 渠 閘 和 鑄 鐵 渠 蓋 ； ( ii ) 符 合 EN1253 標 準 的 地 面 排 水 渠 、 天 台 排 水 渠 、 清 掃 口 和 清 掃 口 蓋 ； ( iii ) 扶 梯 腳 踏 、 起 蓋 扳 手 和 消 防 栓 。 |
| ( b ) 稅 率 | : | 繳 交 其 他 進 口 關 稅 前 在 邊 界 交 貨 淨 價 的 38.1% ( 數 間 公 司 除 外 ， 其 個 別 稅 率 由 15.5% 至 31.5% 不 等 ) |
| ( c ) 生 效 日 期 | : | 2023 年 1 月 31 日 |
3.如 商 號 涉 及 在 廣 東 省 出 口 有 關 產 品 ， 可 聯 絡 廣 東 省 商 務 廳 貿 易 救 濟 與 產 業 損 害 調 查 處 處 長 鄭 婧 敏 ( 電 話 ： 86 20 3881 9797 ) 。 該 處 的 職 能 包 括 就 針 對 廣 東 省 出 口 商 品 的 反 傾 銷 調 查 ， 指 導 及 協 調 廣 東 省 內 企 業 參 加 應 訴 及 相 關 的 工 作 。
4.如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5684 聯 絡 本 通 告 簽 署 人 。
工 業 貿 易 署 署 長
（ 麥 煥 婷 代 行 ）
2024 年 4 月 5 日
註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。