商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 案 編 號 ： EIC 633/1/1

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 346/2016 號

越 南 ： 對 穀 氨 酸 鈉 實 施 保 障 措 施

根 據 世 界 貿 易 組 織 ( 世 貿 組 織 ) 發 放 的 通 報 ， 越 南 已 對 屬 協 調 制 度 編 號 2922 42 20 進 口 的 穀 氨 酸 鈉 ， 實 施 保 障 措 施 。 該 通 報 ( 文 件 編 號 G/SG/N/7/VNM/3, G/SG/N/11/VNM/3 ) ( 英 文 版 ) 可 在 世 貿 組 織 網 站 <http://docsonline.wto.org> 取 得 。

詳 情

2.越 南 實 施 的 保 障 措 施 要 點 載 列 如 下 ：
 

產 品 範 圍	:	協 調 制 度 編 號 2922 42 20 的 穀 氨 酸 鈉 （ Monosodium glutamate ）
保 障 關 稅	:	有 效 期	保 障 關 稅
		2016 年 3 月 25 日 至 2017 年 3 月 24 日	每 噸 4,390,999 越 南 盾
		2017 年 3 月 25 日 至 2018 年 3 月 24 日	每 噸 3,951,899 越 南 盾
		2018 年 3 月 25 日 至 2019 年 3 月 24 日	每 噸 3,556,710 越 南 盾
		2019 年 3 月 25 日 至 2020 年 3 月 24 日	每 噸 3,201,039 越 南 盾
適 用 範 圍	:	除 於 上 述 世 貿 組 織 通 報 列 明 不 受 此 保 障 措 施 規 限 以 外 ， 源 自 所 有 經 濟 體 包 括 香 港 和 中 國 內 地 的 有 關 產 品 須 受 此 保 障 措 施 規 限 。

查 詢

3.如 欲 查 詢 本 通 告 所 述 事 項 ， 請 致 電 2398 5594 與 我 們 聯 絡 。

工 業 貿 易 署 署 長

( 莫 羨 翎 代 行 )

2016 年 4 月 15 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。