商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： EIC 895/3/7

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 279/2007 號

新 西 蘭 ： 對 源 自 中 國 內 地 的 日 記 簿 展 開 反 傾 銷 調 查

本 署 從 日 期 為 2007 年 7 月 12 日 的 世 界 貿 易 組 織 反 傾 銷 報 告 中 得 悉 ， 新 西 蘭 已 就 源 自 包 括 中 國 內 地 等 地 的 進 口 日 記 簿 展 開 反 傾 銷 調 查 。 其 後 ， 本 署 聯 絡 了 新 西 蘭 經 濟 發 展 部 ， 獲 其 證 實 已 於 2007 年 3 月 2 日 就 以 下 源 自 中 國 內 地 、 香 港 、 印 尼 、 韓 國 和 馬 來 西 亞 的 產 品 展 開 反 傾 銷 調 查 ：

" 有 封 面 或 沒 有 封 面 的 日 記 簿 （ 不 包 括 設 有 環 形 封 夾 的 日 記 簿 ） 和 掛 牆 日 誌 " ， 目 前 歸 類 為 新 西 蘭 關 稅 項 目 4820.10.00 和 統 計 代 號 02J 。

展 開 反 傾 銷 調 查 報 告 的 非 機 密 部 分 和 宣 布 展 開 調 查 的 憲 報 公 告 ， 可 於 以 下 連 結 瀏 覽 ：

1. 展 開 調 查 報 告 （ 非 機 密 部 分 ） ：
   http://www.med.govt.nz/templates/MultipageDocumentTOC____25637.aspx
   
   
2. 憲 報 公 告 ：
   http://online.gazette.govt.nz/MSOS118/On Line/NZGazette.nsf/6cee7698a9bbc7cfcc256d510059ed0b/ae95bebc
   5f885310cc2572c20080928e?OpenDocument
   

2. 新 西 蘭 經 濟 發 展 部 表 示 ， 已 就 反 傾 銷 調 查 通 知 中 國 內 地 有 關 製 造 商 和 出 口 商 及 要 求 有 關 商 號 提 供 資 料 以 助 調 查 。 新 西 蘭 經 濟 發 展 部 會 根 據 所 回 覆 的 資 料 ， 就 包 括 傾 銷 指 控 是 否 成 立 等 事 宜 作 出 裁 定 。  
   
   
3. 新 西 蘭 經 濟 發 展 部 將 於 展 開 調 查 後 的 150 天 內 ， 即 最 遲 於 2007 年 7 月 29 日 ， 向 有 關 人 士 公 布 日 後 可 能 作 爲 最 終 裁 定 依 據 的 主 要 事 實 和 結 論 。
   
   
4. 有 關 人 士 將 有 10 天 時 間 就 主 要 事 實 和 結 論 提 交 陳 述 書 。 當 局 在 擬 備 最 終 報 告 和 建 議 呈 交 新 西 蘭 商 務 部 部 長 時 ， 將 會 考 慮 有 關 陳 述 書 。 部 長 會 在 調 查 展 開 後 180 天 之 內 ， 即 2007 年 8 月 28 日 ， 就 有 關 產 品 有 否 出 現 傾 銷 情 況 和 有 否 對 新 西 蘭 本 土 工 業 造 成 或 有 威 脅 造 成 實 質 損 害 ， 作 出 最 終 裁 定 。
   

查 詢

5. 如 商 號 涉 及 在 廣 東 省 出 口 有 關 產 品 ， 可 聯 絡 廣 東 省 對 外 貿 易 經 濟 合 作 廳 進 出 口 公 平 貿 易 局 局 長 陳 立 鵬 （ 電 話 ： +86-20-3881 9913 ） ， 或 副 局 長 帥 海 燕 （ 電 話 ： +86-20-3881 9915 ） 。 該 局 其 中 兩 項 職 能 包 括 負 責 執 行 反 傾 銷 調 查 ， 以 及 就 針 對 廣 東 省 出 口 商 品 的 反 傾 銷 調 查 ， 指 導 和 協 調 廣 東 省 內 企 業 參 加 應 訴 和 相 關 的 工 作 。
   
   
6. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5698 向 下 開 署 名 人 查 詢 。
   

工 業 貿 易 署 署 長

（ 陳 楚 龍 代 行 ）

2007 年 7 月 19 日