商 業 資 料 通 告

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 191/99 號

中 國 內 地 ： 對 來 自 美 國 及 日 本 貨 物 木 質 包 裝 的 緊 急 檢 疫 措 施

就 國 家 出 入 境 檢 驗 檢 疫 局 、 海 關 總 署 及 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部 於 1999 年 11 月 1 日 聯 合 發 出 的 公 告 （ 詳 見 本 署 本 年 11 月 15 日 發 出 的 商 業 資 料 通 告 第 179/99 號 ） ， 內 地 有 關 機 構 發 布 了 該 公 告 的 英 文 版 。 現 把 英 文 版 公 告 載 於 附 件 ， 以 供 參 考 。

查 詢

貿 易 署 署 長

( 馬 明 亮 代 行 )

隨 附 件

1999 年 12 月 9 日

運 用 電 子 數 據 交 換 服 務 ， 商 號 能 直 接 透 過 辦 公 室 電 腦 ， 更 快 捷 更 方 便 地 申 請 受 限 制 紡 織 品 出 口 證 。
電 子 服 務 現 已 推 展 至 生 產 通 知 書 及 產 地 來 源 證 之 申 請 。
有 關 詳 情 ， 請 致 電 2599 1700 向 貿 易 通 查 詢 。

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。