商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 ： enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 ： EIC 413/3

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 915/2022 號

巴 西 ： 強 制 性 商 品 說 明 規 定

巴 西 發 出 COANA 指 令 第 95/2022 號 ， 以 修 訂 COANA 指 令 第 81/2022 號 ， 規 定 業 界 須 就 一 系 列 關 稅 分 目 的 貨 品 ， 在 報 關 表 內 填 報 強 制 性 商 品 說 明 和 規 格 ， 當 中 包 括 以 下 產 品 ：

• 無 碳 複 印 紙 ( 屬 南 方 共 同 市 場 ¹ ( Mercosur ) 通 用 名 目 分 類 ( NCM ) 編 號 4809.20.00 ) ；
• 每 支 單 紗 粗 細 不 超 過 500 分 特 克 斯 ， 經 人 工 施 加 捲 曲 收 縮 的 尼 龍 紗 ( 屬 通 用 名 目 分 類 編 號 5402.31.1 ) ；
• T 恤 、 汗 衫 、 背 心 上 衣 和 類 似 的 棉 製 衣 服 ( 屬 通 用 名 目 分 類 編 號 6109.10.00 ) ；
• 滾 筒 容 量 不 多 於 23 公 升 的 乾 衣 機 ( 屬 通 用 名 目 分 類 編 號 8421.12.10 ) ； 及
• 撲 克 牌 ( 屬 通 用 名 目 分 類 編 號 9504.40.00 ) 。

2.有 關 上 述 巴 西 措 施 和 所 涉 及 產 品 的 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 巴 西 進 口 商 查 詢 和 ／ 或 參 閱 相 關 的 巴 西 指 令 ( 葡 萄 牙 文 ) 。 指 令 載 列 於 以 下 網 址 ：

COANA 第 81/2022 號 ：
http://normas.receita.fazenda.gov.br/sijut2consulta/link.action?idAto=124717

COANA 第 95/2022 號 ：
https://in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-coana-n-95-de-13-de-outubro-de-2022-437523410

查 詢

3.如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 何 錦 螢 女 士 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 馮 素 卿 代 行 ）

2022 年 11 月 18 日

¹ 南 方 共 同 市 場 包 括 阿 根 廷 、 巴 西 、 巴 拉 圭 、 烏 拉 圭 和 委 內 瑞 拉 。 自 2016 年 12 月 2 日 起 ， 委 內 瑞 拉 的 成 員 國 資 格 被 暫 時 中 止 。

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。