商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 ： EIC 111/2/18
EIC 111/3
EIC 111/3/13
CR EIC 111/1/13/3

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 883/2018 號

美 國 ： 根 據 《 2018 年 雜 項 關 稅 法 案 》 暫 緩 和 減 免 若 干 化 學 及 其 他 貨 品 的 進 口 關 稅

《 2018 年 雜 項 關 稅 法 案 》 （ 《 法 案 》 ） 於 2018 年 9 月 13 日 經 美 國 總 統 簽 署 後 成 為 法 例 。 該 法 例 減 免 或 暫 緩 近 1,700 種 於 美 國 無 法 獲 得 的 產 品 的 進 口 關 稅 。 這 些 進 口 關 稅 的 減 免 和 暫 緩 措 施 將 適 用 於 從 2018 年 10 月 13 日 至 2020 年 12 月 31 日 存 入 貨 倉 或 從 貨 倉 提 取 以 供 使 用 的 貨 品 。

詳 情

2. 該 《 法 案 》 是 在 《 2016 年 美 國 製 造 業 和 競 爭 力 法 案 》 下 ， 修 訂 美 國 協 調 關 稅 表 若 干 項 目 的 稅 率 。 美 國 國 會 透 過 《 法 案 》 暫 緩 或 減 免 若 干 進 口 產 品 的 關 稅 ， 為 期 3 年 。 《 法 案 》 包 含 的 產 品 範 圍 廣 泛 ， 當 中 大 部 分 是 化 學 原 料 或 美 國 製 造 商 使 用 的 其 他 原 料 。 製 造 商 聲 稱 《 法 案 》 提 供 的 關 稅 減 免 有 助 他 們 降 低 製 造 成 本 ， 令 他 們 的 產 品 更 具 競 爭 力 。 《 法 案 》 還 包 括 一 些 紡 織 品 、 服 裝 、 鞋 類 、 機 械 和 設 備 、 農 業 和 漁 業 產 品 ， 以 及 體 育 和 健 身 產 品 等 。 這 些 關 稅 的 減 免 和 暫 緩 將 適 用 於 從 2018 年 10 月 13 日 至 2020 年 12 月 31 日 存 入 貨 倉 或 從 貨 倉 提 取 以 供 使 用 的 貨 品 。

3. 有 關 《 法 案 》 的 詳 情 ， 請 參 閱 相 關 聲 明 和 《 法 案 》 的 全 文 ：

美 國 白 宮 聲 明 ：
https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/president-donald-j-trump-signs-h-r-4318-law/

《 法 案 》 全 文 ：
https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/4318/text?q=%7B%22search%22%3A%5B%22HR4318%22%5D%7D&r=1

查 詢

4. 如 對 本 通 告 內 容 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5682 向 下 開 署 名 人 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 譚 可 宜 代 行 ）

2018 年 9 月 27 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。