商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 ： enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 ： EIC 411/2

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 148/2016 號

阿 根 廷 ： 建 立 標 籤 核 實 系 統

阿 根 廷 經 濟 及 公 共 財 政 部 ( 西 班 牙 文 為 "Ministerio de Economía y Finanzas Públicas" ) 於 2015 年 10 月 14 日 發 出 決 議 第 420/2015 號 ， 宣 布 建 立 標 籤 核 實 系 統 ( 西 班 牙 文 為 "Fiscalización de Rótulos" /FDR ) ， 以 核 實 供 人 類 食 用 的 食 品 、 飲 料 及 使 用 的 化 妝 品 、 個 人 護 理 產 品 和 家 用 清 潔 產 品 在 阿 根 廷 出 售 前 符 合 強 制 性 標 籤 規 定 。

2. 核 實 的 要 求 必 須 提 交 予 公 平 貿 易 局 局 長 ， 並 附 上 標 籤 樣 本 ， 列 明 以 下 資 料 ： 進 口 商 /生 產 商 、 品 牌 和 /或 型 號 、 產 品 名 稱 、 原 產 地 、 產 品 描 述 和 產 品 成 分 、 產 品 組 件 、 生 產 和 包 裝 方 法 、 使 用 性 質 和 標 明 可 供 食 用 ， 以 及 與 國 家 藥 物 、 食 品 及 醫 療 科 技 管 理 局 （ 西 班 牙 文 為 "Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologí a Médica" /ANMAT ） 批 准 相 關 的 產 品 之 證 明 文 件 。 除 非 需 要 額 外 的 資 料 ， 標 籤 核 實 程 序 自 提 交 日 期 起 計 通 常 需 要 15 個 工 作 天 。

查 詢

3. 有 關 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 阿 根 廷 進 口 商 查 詢 和 ／ 或 於 以 下 網 址 參 閱 相 關 阿 根 廷 決 議 （ 西 班 牙 文 ） ： http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/250000-254999/253163/norma.htm 。

4. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 劉 均 源 先 生 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 陳 美 樺 代 行 ）

2016 年 2 月 2 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。