商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 : EIC 411/2

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 907/2014 號

阿 根 廷 ： 修 訂 處 理 " 預 先 宣 誓 進 口 聲 明 書 " 的 運 作 程 序

繼 本 署 於 2012 年 2 月 28 日 就 訂 立 " 預 先 宣 誓 進 口 聲 明 書 " (Advance Sworn Declaration of Import ， 西 班 牙 文 為 "Declaración Jurada Anticipada de Importación"/DJAI) 發 出 商 業 資 料 通 告 第 157/2012 號 後 ， 聯 邦 公 共 收 入 管 理 局 (Federal Administration of Public Revenue/AFIP) 於 2014 年 7 月 16 日 發 出 通 用 指 引 第 959/2014 號 ， 載 列 處 理 " 預 先 宣 誓 進 口 聲 明 書 " 若 干 運 作 程 序 的 修 訂 。

2.就 對 於 每 份 " 預 先 宣 誓 進 口 聲 明 書 " 的 申 請 ， 會 有 自 動 系 統 評 估 (i) 進 口 商 是 否 已 參 與 聯 邦 公 共 收 入 管 理 局 的 預 期 利 得 稅 繳 付 計 劃 最 少 18 個 月 ； (ii) 假 設 售 出 商 品 價 格 標 高 最 少 20% ， 繳 付 的 增 值 稅 平 均 稅 收 抵 免 ／ 借 項 比 率 是 否 高 於 1.20 ； (iii) 進 口 商 作 出 預 先 海 外 付 款 時 是 否 在 180 天 內 完 成 最 少 一 次 進 口 ， 及 (iv) 在 支 付 增 值 稅 方 面 ， 在 12 個 月 內 進 行 的 海 外 轉 帳 是 否 超 過 已 申 報 的 總 銷 售 額 的 80% 。

3.如 " 預 先 宣 誓 進 口 聲 明 書 " 的 申 請 被 裁 定 為 不 符 合 以 上 一 項 或 多 項 規 定 ， 該 申 請 會 被 自 動 " 封 鎖 " (blocked) ， 直 至 調 查 完 成 。 如 無 偏 差 ， 該 申 請 會 獲 得 " 正 式 承 認 " (officialised) 地 位 ， 但 仍 會 被 暫 時 封 鎖 10 日 以 作 申 請 評 估 ， 考 慮 因 素 包 括 進 口 商 過 往 的 紀 錄 和 活 動 ， 以 及 其 他 相 關 資 料 。 如 無 進 一 步 評 註 ， " 正 式 承 認 " 的 申 請 會 獲 得 " 通 過 " (released) 。

4.有 關 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 阿 根 廷 進 口 商 查 詢 ， 和 ／ 或 於 以 下 網 址 參 閱 上 述 阿 根 廷 通 用 指 引 ( 西 班 牙 文 ) ： http://www.uniondeexportadores.com/Documentos%20generales/downloadables/instruccion%20afip%20959.pdf。

查 詢

5.如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 劉 均 源 先 生 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長
 

（ 鄭 芷 恪 代 行 ）

2014 年 10 月 17 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。