商 業 資 料 通 告
二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922
電 郵 : enquiry@tid.gov.hk
檔 號 : EIC 411/2
執 事 先 生 ：
商 業 資 料 通 告 第 351/2014 號
阿 根 廷 ： 延 長 增 加 100 個 關 稅 項 目 的 進 口 產 品 關 稅 稅 率
本 署 曾 分 別 於 2012 年 1 月 16 日 及 2012 年 8 月 7 日 發 出 商 業 資 料 通 告 第 44/2012 號 及 第 622/2012 號 ， 告 知 業 界 南 方 共 同 市 場 (MERCOSUR1) 授 權 其 成 員 國 暫 時 增 加 若 干 進 口 產 品 的 關 稅 稅 率 。 繼 2013 年 2 月 7 日 發 出 的 商 業 資 料 通 告 第 139/2013 號 有 關 阿 根 廷 增 加 100 個 關 稅 項 目 的 進 口 產 品 關 稅 於 2014 年 1 月 21 日 屆 滿 後 ， 南 方 共 同 市 場 於 2014 年 3 月 28 日 發 出 南 方 共 同 市 場 決 定 第 8/2014 號 ， 授 權 阿 根 廷 政 府 由 2014 年 1 月 22 日 至 2015 年 1 月 21 日 延 長 增 加 100 個 關 稅 項 目 的 關 稅 稅 率 。
2.新 名 單 加 入 五 個 關 稅 項 目 ( 屬 南 方 共 同 市 場 通 用 名 目 分 類 編 號 2204.10.10 、 3604.10.00 、 3808.93.23 、 8480.41.00 及 8903.99.00) ， 以 代 替 原 先 名 單 上 的 五 個 關 稅 項 目 。 阿 根 廷 政 府 須 在 2014 年 7 月 1 日 前 把 該 南 方 共 同 市 場 決 定 納 入 其 國 家 法 例 之 內 。 產 品 名 單 及 相 關 的 關 稅 稅 率 開 列 於 該 南 方 共 同 市 場 決 定 的 附 件 。
3.有 關 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 阿 根 廷 進 口 商 查 詢 和 ／ 或 於 以 下 網 址 參 閱 相 關 的 南 方 共 同 市 場 決 定 （ 西 班 牙 文 ） ：
http://gd.mercosur.int/SAM/GestDoc/pubweb.nsf/OpenFile?OpenAgent&base=Sam%5Cgestdoc5CDocOfic0Arch.nsf&id=01DBB57CDAE5001483257CAC00594262&archivo
=DIR_008-2014_ES_AccionesPuntuales%20Ambito%20Tarifario_Ar.pdf。
查 詢
4.如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 劉 均 源 先 生 查 詢 。
工 業 貿 易 署 署 長
（ 鄭 芷 恪 代 行 ）
2014 年 4 月 16 日
1. 南 方 共 同 市 場 (Mercosur) 包 括 阿 根 廷 、 巴 西 、 巴 拉 圭 、 烏 拉 圭 和 委 內 瑞 拉 。
註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。