商 業 資 料 通 告
二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922
電 郵 : enquiry@tid.gov.hk
檔 號 : EIC 413/3
執 事 先 生 ：
商 業 資 料 通 告 第 1041/2014 號
巴 西 ： 修 訂 對 源 自 中 國 內 地 的 若 干 汽 車 、 單 車 、 巴 士 和 貨 車 輪 胎 實 施 的 反 傾 銷 稅 令
巴 西 的 發 展 、 工 業 和 對 外 貿 易 部 (Ministry of Development, Industry and Foreign Trade/MDIC) 於 2014 年 11 月 24 日 發 出 決 議 第 108/2014 號 、 第 109/2014 號 和 第 110/2014 號 ， 宣 布 修 訂 對 (a) 汽 車 輪 胎 ( 屬 南 方 共 同 市 場 1 (Mercosur) 通 用 名 目 分 類 (NCM) 編 號 4011.10.00) ； (b) 單 車 輪 胎 ( 屬 通 用 名 目 分 類 編 號 4011.50.00) ； 以 及 (c) 巴 士 或 貨 車 輪 胎 屬 ( 通 用 名 目 分 類 編 號 4011.20.90) 的 反 傾 銷 稅 令 。
-
汽 車 輪 胎
修 訂 其 中 一 家 須 繳 付 反 傾 銷 稅 的 生 產 商 /出 口 商 名 稱 。 就 源 自 中 國 內 地 的 有 關 產 品 ， 若 干 內 地 供 應 商 須 繳 付 的 反 傾 銷 稅 維 持 在 每 公 斤 1.08 美 元 至 2.17 美 元 ， 而 其 他 內 地 供 應 商 則 須 繳 付 每 公 斤 2.17 美 元 的 反 傾 銷 稅 。 -
單 車 輪 胎
繼 本 署 於 2014 年 3 月 14 日 就 對 若 干 單 車 輪 胎 進 行 的 反 傾 銷 調 查 的 最 終 裁 決 發 出 商 業 資 料 通 告 第 241/2014 號 後 ， 巴 西 的 發 展 、 工 業 和 對 外 貿 易 部 宣 布 修 訂 其 中 一 家 須 繳 付 反 傾 銷 稅 的 生 產 商 /出 口 商 名 稱 。 就 源 自 中 國 內 地 的 有 關 產 品 ， 若 干 內 地 供 應 商 須 繳 付 的 反 傾 銷 稅 維 持 在 每 公 斤 0.28 美 元 至 3.85 美 元 ， 而 其 他 內 地 供 應 商 則 須 繳 付 每 公 斤 3.85 美 元 的 反 傾 銷 稅 。 -
巴 士 或 貨 車 輪 胎
修 訂 其 中 一 家 須 繳 付 反 傾 銷 稅 的 生 產 商 /出 口 商 名 稱 。 就 源 自 中 國 內 地 的 有 關 產 品 ， 若 干 內 地 供 應 商 須 繳 付 的 反 傾 銷 稅 維 持 在 每 公 斤 1.12 美 元 至 1.42 美 元 ， 而 其 他 內 地 供 應 商 則 須 繳 付 每 公 斤 2.59 美 元 的 反 傾 銷 稅 。
2.有 關 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 巴 西 進 口 商 查 詢 和 ／ 或 參 閱 上 述 巴 西 決 議 （ 葡 萄 牙 文 ） 。 決 議 載 列 於 以 下 網 址 :
決 議 第 108/2014 號 ( 有 關 上 述 項 目 (a)) ：
http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1310
決 議 第 109/2014 號 ( 有 關 上 述 項 目 (b)) ：
http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1311
決 議 第 110/2014 號 ( 有 關 上 述 項 目 (c)) ：
http://www.camex.gov.br/legislacao/interna/id/1312 。
查 詢
3. 如 商 號 涉 及 在 廣 東 省 出 口 有 關 產 品 ， 可 聯 絡 廣 東 省 商 務 廳 貿 易 救 濟 處 處 長 張 萍 ( 電 話 : 8620 3881 9936 ) 。 該 處 的 職 能 包 括 就 針 對 廣 東 省 出 口 商 品 的 反 傾 銷 調 查 ， 指 導 和 協 調 廣 東 省 內 企 業 參 加 應 訴 和 相 關 的 工 作 。
4. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 劉 均 源 先 生 查 詢 。
工 業 貿 易 署 署 長
（ 鄭 芷 恪 代 行 ）
2014 年 12 月 8 日
1南 方 共 同 市 場 (Mercosur) 包 括 阿 根 廷 、 巴 西 、 巴 拉 圭 、 烏 拉 圭 和 委 內 瑞 拉 。註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。