商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： EIC 111/3/10/1

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 591/2010 號

美 國 ： 在 涉 及 非 市 場 經 濟 體 系 國 家 的 反 傾 銷 程 序 中 訂 立 個 別 稅 率 所 查 核 的 事 實 標 準

美 國 商 務 部 於 2010 年 12 月 16 日 在 聯 邦 登 記 冊 刊 登 公 告 。 針 對 在 涉 及 非 市 場 經 濟 體 系 國 家 的 反 傾 銷 程 序 中 ， 裁 定 是 否 給 予 個 別 出 口 商 個 別 稅 率 地 位 而 查 核 的 事 實 標 準 ， 美 國 商 務 部 現 正 考 慮 對 該 等 標 準 作 出 修 訂 ， 並 為 此 徵 詢 公 眾 意 見 。 有 關 人 士 可 於 2011 年 1 月 31 日 或 之 前 向 美 國 商 務 部 提 交 意 見 。 該 聯 邦 登 記 冊 公 告 可 於 以 下 網 址 瀏 覽 ：
http://edocket.access.gpo.gov/2010/pdf/2010-31644.pdf 。

詳 情

2. 本 署 曾 發 出 商 業 資 料 通 告 第 389/2010 號 ， 告 知 商 號 美 國 商 務 部 為 協 助 推 行 美 國 總 統 奧 巴 馬 的 國 家 出 口 倡 議 ， 公 布 了 貿 易 法 加 強 執 法 計 劃 ， 其 中 包 括 一 共 14 項 有 助 加 強 美 國 貿 易 救 濟 法 （ 包 括 反 傾 銷 和 反 補 貼 稅 法 ） 的 行 政 管 理 工 作 的 建 議 措 施 。 在 14 項 建 議 措 施 當 中 ， 其 中 一 項 為 " 在 非 市 場 經 濟 體 系 個 案 中 ， 加 強 發 出 按 個 別 公 司 而 訂 定 的 反 傾 銷 稅 率 的 現 行 措 施 " 。
    

3. 美 國 商 務 部 認 為 現 行 措 施 ， 著 眼 於 政 府 對 企 業 出 口 活 動 的 直 接 參 與 ， 並 未 充 分 考 量 在 非 市 場 經 濟 體 系 中 ， 政 府 如 何 影 響 出 口 商 的 出 口 活 動 和 定 價 行 為 。 美 國 商 務 部 正 考 慮 在 其 分 析 中 加 入 額 外 的 事 實 標 準 ， 以 評 估 和 核 實 非 市 場 經 濟 體 系 國 家 的 製 造 商 ／ 出 口 商 是 否 有 足 夠 的 自 由 ， 不 受 政 府 束 縛 ， 而 符 合 給 予 個 別 稅 率 地 位 的 條 件 。
    

4. 美 國 商 務 部 現 就 修 訂 上 述 聯 邦 登 記 冊 公 告 所 詳 述 的 現 行 措 施 徵 詢 公 眾 意 見 ， 同 時 就 加 入 額 外 的 事 實 標 準 ， 以 評 估 企 業 是 否 符 合 個 別 稅 率 地 位 資 格 的 事 宜 ， 徵 詢 意 見 和 建 議 。 有 關 人 士 可 向 美 國 商 務 部 提 交 意 見 。

查 詢

5. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5682 向 下 開 署 名 人 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 陳 芷 嵐 代 行 ）

2010 年 12 月 17 日