商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： EIC 111/3/13

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 39/2010 號

美 國 ： 無 燭 芯 蠟 製 品 的 關 稅 分 類

美 國 海 關 及 邊 境 保 護 局 （ 美 國 海 關 ） 於 2010 年 1 月 5 日 在 聯 邦 登 記 冊 發 出 公 告 ， 宣 布 接 獲 美 國 本 土 有 關 人 士 的 呈 請 ， 要 求 將 若 干 源 自 中 國 內 地 的 無 燭 芯 蠟 製 品 在 美 國 協 調 關 稅 表 (Harmonized Tariff Schedule of the United States) 下 重 新 分 類 。 美 國 海 關 現 就 目 前 分 類 的 正 確 性 ， 邀 請 有 關 人 士 提 供 意 。 有 關 人 士 可 於 2010 年 3 月 8 日 或 之 前 向 美 國 海 關 提 出 意 見 。 該 聯 邦 登 記 冊 公 告 副 本(pdf 格 式 ) 載 於 本 通 告 英 文 版 ， 以 供 參 考 。

背 景

2. 目 前 ， 若 干 無 燭 芯 蠟 製 品 被 分 類 為 美 國 協 調 關 稅 表 分 項 編 號 9602.00.40 的 「 蠟 鑄 或 蠟 刻 的 製 品 」 。 呈 請 人 認 為 ， 這 些 無 燭 芯 蠟 製 品 的 正 確 分 類 為 美 國 協 調 關 稅 表 分 項 編 號 3406.00.00 ， 與 蠟 燭 一 樣 。 雖 然 兩 個 分 項 編 號 下 的 產 品 在 2009 年 的 稅 率 均 為 免 費 ， 呈 請 人 聲 稱 這 些 產 品 的 進 口 商 正 以 此 分 類 作 為 手 段 ， 規 避 對 源 自 中 國 內 地 的 石 蠟 製 蠟 燭 所 實 施 的 反 傾 銷 稅 指 令 。

查 詢

3. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5682 向 下 開 署 名 人 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 周 恩 珊 代 行 ）

2010 年 1 月 22 日