商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 ： EIC 111/3/13

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 339/2010 號

美 國 ： 有 關 男 裝 睡 褲 及 若 干 紡 織 束 繩 袋 關 稅 分 類 的 修 訂

美 國 海 關 及 邊 境 保 護 局 （ 美 國 海 關 ） 在 2010 年 5 月 26 日 出 版 的 《 海 關 公 報 和 決 定 》 （ 第 44 卷 ， 第 22 期 ） 刊 登 公 告 ， 修 訂 關 於 男 裝 睡 褲 及 若 干 紡 織 束 繩 袋 關 稅 分 類 的 兩 項 裁 決 。 美 國 海 關 同 時 撤 銷 過 往 對 類 似 產 品 所 作 的 處 理 。 有 關 修 訂 的 效 力 適 用 於 2010 年 7 月 26 日 當 天 或 以 後 存 入 貨 倉 或 從 貨 倉 提 取 供 使 用 的 商 品 。

詳 情

2. 經 覆 核 後 ， 美 國 海 關 修 訂 紐 約 裁 決 書 (NY) N025623 及 N020461 關 於 兩 款 男 裝 睡 褲 及 有 棉 束 繩 的 聚 酯 袋 在 美 國 協 調 關 稅 表 （ Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) ） 下 的 關 稅 分 類 。 此 項 更 改 將 影 響 適 用 於 相 關 產 品 的 關 稅 稅 率 。 相 關 產 品 在 美 國 協 調 關 稅 表 下 的 修 訂 分 類 及 其 相 應 的 2010 年 關 稅 稅 率 如 下 ：

3. 有 關 《 海 關 公 報 》 的 公 告 詳 情 ， 可 瀏 覽 ： http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/trade/legal/bulletins_decisions/
   bulletins_2010/vol44_05262010_no22/44title22.ctt/44title22.pdf 。

查 詢

4. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 鄧 小 賢 女 士 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 周 恩 珊 代 行 ）

2010 年 7 月 26 日