網頁範本路徑
跳至主要內容  跳至搜索  跳至主菜單
香港特別行政區政府 工業貿易署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會

商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 : EIC 111/2

執 事 先 生 :

商 業 資 料 通 告 第 3/2010 號

美 國 : 若 干 有 關 《 萊 西 法 》 聲 明 的 更 新

美 國 農 業 部 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 ( 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 ) 最 近 更 新 載 於 其 網 站 有 關 美 國 《 萊 西 法 》 (Lacey Act) 聲 明 的 若 干 公 告 , 詳 情 請 參 閱 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 的 網 站
http://www.aphis.usda.gov/plant_health/lacey_act/index.shtml 。

詳 情

  1. 本 署 曾 發 出 商 業 資 料 通 告 第 620/2009 號 , 告 知 商 號 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 在 其 網 站 就 複 合 、 再 造 或 再 用 物 料 呈 交 《 萊 西 法 》 聲 明 事 宜 刊 登 新 指 引 。 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 現 更 新 載 於 其 網 站 有 關 《 萊 西 法 》 聲 明 的 若 干 網 站 公 告 , 包 括 更 新 了 的 《 萊 西 法 》 入 門 書 和 邊 境 放 行 預 先 甄 選 計 劃 (Border Release Advance Screening and Selectivity) / 自 動 線 放 行 計 劃 (Automated Line Release) 綜 合 聲 明 試 算 表 的 樣 本 。

  1. 具 體 而 言 , 經 修 訂 的 《 萊 西 法 》 入 門 書 , 就 下 列 範 疇 增 加 附 加 資 料 : (i) 《 萊 西 法 》 修 訂 的 聲 明 規 定 ; (ii) 根 據 經 修 訂 的 《 萊 西 法 》 , 因 不 當 行 為 而 遭 受 檢 控 及 如 何 通 過 小 心 行 事 而 避 免 ; 和 (iii) 最 佳 措 施 。 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 在 其 網 站 為 綜 合 聲 明 試 驗 計 劃 (Blanket Declaration Pilot) 增 加 Excel 綜 合 聲 明 對 帳 試 算 表 的 樣 本 , 只 對 若 干 申 請 該 計 劃 ( 目 前 是 邊 境 放 行 預 先 甄 選 計 劃 和 自 動 線 放 行 計 劃 的 參 加 者 ) 的 進 口 商 團 體 開 放 。

  1. 商 號 宜 瀏 覽 上 述 的 動 植 物 衛 生 檢 驗 局 的 網 站 , 以 取 得 有 關 《 萊 西 法 》 的 最 新 資 料 。 商 號 亦 宜 向 美 國 進 口 商 查 詢 , 務 求 符 合 所 需 規 定 。

 

查 詢

  1. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 , 請 致 電 2398 5682 向 下 開 署 名 人 查 詢 。


工 業 貿 易 署 署 長



( 周 恩 珊 代 行 )

2010 年 1 月 5 日