二十四小時查詢熱線：23 922 922
檔案號碼：EIC 111/3
EIC 111/3/13
執事先生：
美國總統於2025年2月1日簽署一份行政命令，由2025年2月4日起對中國產品徵收10%的額外關稅。
2.在2025年2月1日的行政命令中，美國總統根據美國《國家緊急狀態法》和《國際緊急經濟權力法》宣布國家緊急狀態，並決定對此命令規定的中國產品徵收從價關稅。
3.根據此行政命令，所有中國產品(按此命令第2(d)段描述即將發布的聯邦登記冊公告之定義)均須繳納額外10%的從價關稅。除了此命令規定的關稅稅率外，亦須繳付適用於此類進口物品的任何其他關稅、費用、徵費和收費。除非此命令另有訂明，聯邦登記冊公告中有關美國協調關稅表的修訂將適用於2025年2月4日或之後進入或從倉庫取出以供使用的貨品)，並將繼續生效直到美國另行通知。根據此命令徵收的關稅不獲任何退稅，而相關物品亦不獲微量豁免下的免關稅待遇。
4.有關詳情，請參閱美國總統的行政命令及美國白宮便覽(只有英文版)：
美國總統的行政命令(2025年2月1日)
https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/02/imposing-duties-to-address-the-synthetic-opioid-supply-chain-in-the-peoples-republic-of-china/
美國白宮便覽(2025年2月1日)
https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/02/fact-sheet-president-donald-j-trump-imposes-tariffs-on-imports-from-canada-mexico-and-china/
5.如對本通告所述事項有任何疑問，請致電2398 5405與我們聯絡。
工業貿易署署長
（柯綺筠代行）
2025年2月4日
註：上述資料已經力求準確，惟本署不能作出任何保證，亦不會對信賴此等資料的人士負任何責任。