美國：對價值5,500億美元的中國內地產品徵收「301關稅」-進一步增加5%關稅

二十四小時查詢熱線：23 922 922

電郵：enquiry@tid.gov.hk

檔案號碼：EIC 111/2/18
EIC 111/3
EIC 111/3/13
CR EIC 111/1/13/3

執事先生：

美國貿易代表於2019年8月23日宣布，根據針對中國內地的「301調查」，對價值約5,500億美元的中國內地產品進一步增加額外關稅稅率5%。

2.具體而言，就價值約2,500億美元的中國內地產品（即"清單1、2和3"），美國貿易代表會在發出正式公告和諮詢期後，把額外關稅稅率由25%增至30%，並由2019年10月1日起生效。而價值約3,000億美元的中國內地產品（即"清單4A 和4B"），額外關稅稅率會由10%增至15%，並在原定日期（即2019年9月1日和2019年12月15日）生效。

3.在針對中國內地的「301調查」下，美國早前已對價值約2,500億美元的中國內地產品徵收25%的額外關稅（"清單1"：340億美元；"清單2"：160億美元；"清單3"：2,000億美元）。有關詳情，請參閱本署分別於2018年6月19日、2018年8月8日和2019年6月3日發出的商業資料通告第582/2018號、第759/2018號和第426/2019號。

4.2019年8月13日，美國貿易代表再公布對價值約3,000億美元的中國內地產品（"清單4A"：2019年9月1日生效；"清單4B"：2019年12月15日生效）徵收10%的額外關稅。有關詳情，請參閱本署於2019年8月14日發出的商業資料通告第614/2019號。

5.2019年8月23日，美國貿易代表公布對價值約5,500億美元的中國內地產品（"清單1至4"）進一步增加額外關稅稅率5%。具體而言，就價值約2,500億美元的中國內地產品（即"清單1、2和3"），美國貿易代表會在發出正式公告和諮詢期後，把額外關稅稅率由25%增至30%，由2019年10月1日起生效。而價值3,000億美元的中國內地產品（即"清單4A 和4B"），額外關稅稅率會由10%增至15%，並在原定日期（即2019年9月1日和2019年12月15日）生效。

6.有關詳情，請參閱相關通告/公告（只有英文版）：

• 美國貿易代表通告（2019年8月23日）-"清單1至4"增加額外關稅稅率5%：
  https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/press-releases/2019/august/ustr-statement-section-301-tariff
• 聯邦登記冊公告（2019年8月30日）-"清單4A 和4B"的額外關稅稅率由10%增至15%：
  https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-08-30/pdf/2019-18838.pdf
• 聯邦登記冊公告（2019年9月3日）-"清單1至3"的額外關稅稅率由25%建議增至30%（由2019年10月1日起生效）及諮詢公眾意見：
  https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-09-03/pdf/2019-18946.pdf

7.如對本通告所述事項有任何疑問，請致電2398 5405或2398 5282向何錦螢女士查詢。

工業貿易署署長

（譚可宜代行）

2019年8月26日
（2019年9月3日更新）

註：上述資料已經力求準確，惟本署不能作出任何保證，亦不會對信賴此等資料的人士負任何責任。