商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 331/1

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 572/2012 号

俄 罗 斯 ： 完 成 俄 罗 斯 加 入 世 界 贸 易 组 织 的 提 交 通 过 程 序

根 据 世 界 贸 易 组 织 (世 贸 组 织 ) 发 出 的 新 闻 稿 ， 俄 罗 斯 联 邦 (俄 罗 斯 ) 已 正 式 通 知 世 贸 组 织 秘 书 处 ， 完 成 了 就 加 入 世 贸 组 织 而 进 行 的 国 家 内 部 提 交 通 过 程 序 ， 为 该 国 於 2012 年 8 月 22 日 成 为 世 贸 组 织 第 156 名 成 员 铺 路 。 有 关 该 通 知 的 世 贸 组 织 新 闻 稿 可 於 下 列 连 结 浏 览 :
http://www.wto.org/english/news_e/pres12_e/pr668_e.htm。

详 情

2. 2011 年 11 月 10 日 ， 俄 罗 斯 入 世 工 作 小 组 同 意 (有 待 覆 核 ) 该 国 成 为 世 贸 组 织 成 员 ， 条 件 是 俄 罗 斯 采 用 有 关 计 划 ， 包 括 改 革 俄 罗 斯 的 贸 易 制 度 及 保 证 履 行 承 诺 ， 作 为 入 世 的 一 部 分 。

3. 2012 年 7 月 21 日 ， 俄 罗 斯 总 统 普 京 (Vladimir Putin) 把 该 国 的 国 会 法 例 签 署 成 为 法 律 ， 使 俄 罗 斯 的 贸 易 法 符 合 世 贸 组 织 制 订 的 国 际 标 准 。 国 会 的 上 议 院 联 邦 委 员 会 及 国 会 的 下 议 院 杜 马 分 别 於 2012 年 7 月 18 日 及 2012 年 7 月 10 日 通 过 入 世 的 执 行 法 例 後 ， 总 统 随 即 批 准 。

4. 2012 年 7 月 23 日 ， 俄 罗 斯 正 式 通 知 世 贸 组 织 秘 书 长 已 完 成 其 内 部 提 交 通 过 程 序 。 根 据 世 贸 组 织 ， 俄 罗 斯 将 於 2012 年 8 月 22 日 成 为 世 贸 组 织 正 式 成 员 。

背 景

5. 根 据 世 贸 组 织 发 布 的 资 料 ， 俄 罗 斯 为 全 球 第 九 大 出 口 商 ， 於 2011 年 向 其 贸 易 伙 伴 输 出 5,220 亿 美 元 的 货 物 及 540 亿 美 元 的 服 务 。 同 年 ， 俄 罗 斯 输 入 3,230 亿 美 元 的 货 物 及 900 亿 美 元 的 服 务 。

6. 经 过 18 年 的 谈 判 ， 世 贸 组 织 於 2011 年 12 月 15-17 日 举 行 的 第 八 届 世 贸 组 织 部 长 级 会 议 通 过 俄 罗 斯 成 为 世 贸 组 织 成 员 的 条 件 ， 包 括 世 贸 组 织 俄 罗 斯 入 世 工 作 小 组 的 报 告 以 及 加 入 议 定 书 。

7. 作 为 加 入 世 贸 组 织 协 定 的 一 部 分 ， 俄 罗 斯 保 证 履 行 连 串 承 诺 ， 以 进 一 步 开 放 贸 易 制 度 及 加 快 融 入 世 界 经 济 体 系 。 有 关 交 易 为 贸 易 和 外 国 投 资 提 供 具 透 明 度 和 可 预 测 的 环 境 。 从 入 世 之 日 起 ， 俄 罗 斯 已 承 诺 全 面 采 用 世 贸 组 织 条 文 ,而 且 没 有 太 长 的 过 渡 期 。 有 关 俄 罗 斯 入 世 承 诺 的 更 多 资 料 可 於 下 列 连 结 浏 览 :
http://www.wto.org/english/news_e/news11_e/acc_rus_10nov11_e.htm

查 询

8. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5684 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 刘 秋 云 代 行 ）

2012 年 7 月 25 日