网页范本路径
跳至主要内容  跳至搜索  跳至主菜单
香港特别行政区政府 工业贸易署
香港品牌形象 - 亚洲国际都会

商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 : 23 922 922

电 邮 : enquiry@tid.gov.hk

档 案 号 码 : EIC 111/2/18
EIC 111/3
EIC 111/3/13
CR EIC 111/1/13/3

执 事 先 生 :

商 业 资 料 通 告 第 787/2018 号

美 国 : 根 据 「 301 调 查 」 对 价 值 500 亿 美 元 的 中 国 内 地 产 品 征 收 额 外 关 税 的 措 施 - 澄 清 美 国 协 调 关 税 表 第 98 章 应 用 的 范 围

本 署 于 2018 年 8 月 8 日 发 出 商 业 资 料 通 告 第 759/2018 号 有 关 美 国 将 由 2018 年 8 月 23 日 起 对 279 项 进 口 关 税 税 目 而 价 值 约 160 亿 美 元 的 中 国 内 地 进 口 产 品 征 收 额 外 25% 关 税 。 美 国 贸 易 代 表 于 2018 年 8 月 16 日 发 出 联 邦 登 记 册 公 告 , 指 明 该 额 外 关 税 的 措 施 将 由 2018 年 8 月 23 日 凌 晨 12 时 01 分 ( 美 国 东 部 标 准 时 间 ) 起 正 式 生 效 。

2. 公 告 亦 澄 清 了 额 外 关 税 措 施 在 现 行 美 国 协 调 关 税 表 下 第 98 章 的 应 用 。 根 据 澄 清 , 原 本 可 豁 免 于 额 外 25% 关 税 的 特 别 关 税 条 款 ( 此 特 别 关 税 条 款 适 用 于 若 干 在 海 外 组 装 、 维 修 、 改 装 及 加 工 后 返 回 美 国 的 美 国 货 物 ) 将 会 受 到 上 述 关 税 的 影 响 。 此 举 会 影 响 到 被 纳 入 于 美 国 约 值 340 亿 美 元 关 税 清 单 ( 已 于 2018 年 7 月 6 日 起 生 效 ) 及 约 值 160 亿 美 元 关 税 清 单 ( 将 于 2018 年 8 月 23 日 起 生 效 ) 的 货 物 。

详 情

3. 美 国 贸 易 代 表 根 据 「 301 调 查 」 于 2018 年 6 月 15 日 公 布 对 两 份 涵 盖 价 值 约 500 亿 美 元 的 中 国 内 地 产 品 清 单 征 收 额 外 25% 关 税 。 其 中 首 份 涉 及 价 值 约 340 亿 美 元 的 818 项 关 税 税 目 清 单 已 在 2018 年 7 月 6 日 起 正 式 生 效 。 而 在 2018 年 6 月 15 日 所 发 的 公 告 中 指 明 额 外 25% 关 税 并 不 适 用 于 已 根 据 美 国 协 调 关 税 表 第 98 章 下 的 条 款 而 正 确 申 报 的 入 口 货 物 ( 请 参 阅 下 文 第 5 段 ) 。 第 98 章 的 货 物 包 括 若 干 在 海 外 组 装 、 维 修 、 改 装 及 加 工 后 返 回 美 国 的 美 国 货 物 。 例 如 : 协 调 制 度 分 项 9802.00.40 包 括 若 干 为 了 维 修 或 改 装 而 出 口 的 货 物 ; 协 调 制 度 项 目 9802.00.80 则 包 括 若 干 由 美 国 制 造 、 全 部 或 部 分 组 件 组 装 已 成 的 货 物 , 而 该 货 物 需 符 合 以 下 条 件 : ( a ) 货 物 出 口 时 的 状 态 是 已 准 备 好 作 组 装 而 无 需 再 加 工 制 造 ; ( b ) 有 关 货 物 在 形 式 上 、 形 状 上 或 其 他 方 式 上 的 改 变 并 没 有 丧 失 其 物 理 特 性 ; ( c ) 除 了 因 组 装 及 为 组 装 程 序 而 产 生 的 操 作 如 清 洁 , 润 滑 和 涂 漆 外 , 有 关 货 物 的 价 值 及 品 质 并 没 有 在 海 外 得 到 提 升 。

4. 在 2018 年 8 月 7 日 , 美 国 贸 易 代 表 公 布 第 二 份 载 有 279 项 关 税 税 目 的 最 终 清 单 , 对 涉 及 价 值 约 160 亿 美 元 的 中 国 内 地 进 口 产 品 征 收 额 外 25% 关 税 , 此 清 单 将 由 2018 年 8 月 23 日 起 正 式 生 效 。 美 国 贸 易 代 表 于 2018 年 8 月 16 日 于 联 邦 登 记 册 发 出 公 告 , 指 明 上 述 关 税 措 施 将 由 2018 年 8 月 23 日 凌 晨 12 时 01 分 ( 美 国 东 部 标 准 时 间 ) 起 正 式 生 效 。

5. 美 国 贸 易 代 表 于 2018 年 8 月 16 日 所 发 的 公 告 中 亦 澄 清 了 额 外 关 税 在 现 行 美 国 协 调 关 税 表 下 第 98 章 的 应 用 , 更 明 确 地 指 出 除 了 经 由 协 调 制 度 分 项 9802.00.40 、 9802.00.50 、 9802.00.60 及 项 目 9802.00.80 所 入 口 的 货 物 之 外 , 美 国 对 约 值 500 亿 美 元 的 中 国 内 地 产 品 ( 即 约 值 340 亿 美 元 及 160 亿 美 元 的 关 税 清 单 ) 征 收 额 外 25% 关 税 的 措 施 并 不 适 用 于 已 根 据 美 国 协 调 关 税 表 第 98 章 下 的 条 款 而 正 确 申 报 的 入 口 货 物 。 在 协 调 制 度 分 项 9802.00.40 、 9802.00.50 、 9802.00.60 下 的 货 物 , 根 据 相 应 分 项 的 描 述 , 额 外 关 税 会 向 于 海 外 进 行 的 维 修 , 更 改 或 加 工 所 得 的 价 值 征 收 。 至 于 协 调 制 度 项 目 9802.00.80 , 根 据 该 项 目 的 描 述 , 额 外 关 税 则 适 用 于 该 货 物 的 价 值 减 去 此 类 货 物 在 美 国 的 成 本 或 价 值 。

6. 有 关 美 国 向 价 值 约 500 亿 美 元 的 中 国 内 地 进 口 产 品 征 收 额 外 25% 关 税 及 美 国 协 调 关 税 表 下 第 98 章 的 应 用 , 详 情 请 参 阅 联 邦 登 记 册 公 告 , 网 址 为 : https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2018-08-16/pdf/2018-17709.pdf 。

查 询

7. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 , 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

( 谭 可 宜 代 行 )

2018 年 8 月 17 日

注 : 上 述 资 料 已 经 力 求 准 确 , 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 证 , 亦 不 会 对 信 赖 此 等 资 料 的 人 士 负 任 何 责 任 。