商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 ： 23 922 922

电 邮 ： enquiry@tid.gov.hk

档 案 号 码 ： EIC 111/2

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 1194/2017 号

美 国 ： 新 海 产 进 口 监 管 计 划 - 实 施 日 期 及 遵 行 指 引

由 2018 年 1 月 1 日 起 ， 进 口 到 美 国 的 特 定 海 产 必 须 符 合 美 国 海 产 进 口 监 管 计 划 ( 计 划 ) 的 规 定 。 为 此 ， 美 国 国 家 海 洋 及 大 气 管 理 局 渔 业 部 ( National Oceanic and Atmospheric Administration Fisheries ) 最 近 在 其 网 站 更 新 了 计 划 的 遵 行 指 引 。 遵 行 指 引 载 于 以 下 网 址 ：
http://www.iuufishing.noaa.gov/Portals/33/SIMPComplianceGuide2017rev.pdf?ver=2017-12-07-174611-977 。

详 情

2. 本 署 曾 于 2017 年 2 月 1 日 发 出 商 业 资 料 通 告 第 92/2017 号 及 于 2017 年 5 月 22 日 发 出 商 业 资 料 通 告 第 401/2017 号 ， 通 知 商 号 新 海 产 进 口 监 管 计 划 将 于 2018 年 1 月 1 日 生 效 。 计 划 就 进 口 若 干 被 认 定 存 在 非 法 、 未 申 报 和 无 管 制 捕 鱼 或 海 产 诈 骗 的 鱼 获 或 鱼 产 品 实 施 新 的 许 可 、 申 报 和 存 档 规 定 。 计 划 旨 在 实 施 对 任 何 在 违 反 外 国 法 律 规 例 或 美 国 属 缔 约 方 的 条 约 或 具 约 束 力 的 保 护 措 施 的 情 况 下 ， 获 取 、 拥 有 、 运 输 或 出 售 的 鱼 获 的 禁 止 进 口 或 国 际 与 国 内 的 销 售 。

3. 有 关 计 划 的 最 新 资 讯 ， 请 浏 览 美 国 国 家 海 洋 及 大 气 管 理 局 渔 业 部 设 立 的 专 页 ∶ http://www.iuufishing.noaa.gov/RecommendationsandActions/RECOMMENDATION1415/FinalRuleTraceability.aspx 。

查 询

4. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5405 向 刘 均 源 先 生 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 林 成 鄂 代 行 ）

2017 年 12 月 22 日

注 ： 上 述 资 料 已 经 力 求 准 确 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 证 ， 亦 不 会 对 信 赖 此 等 资 料 的 人 士 负 任 何 责 任 。