商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 111/2/20 、 EIC 111/2/21

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 440/2009 号

美 国 ： 若 干 物 料 或 产 品 的 含 铅 量 上 限 的 裁 决
的 最 终 规 则

美 国 消 费 品 安 全 委 员 会 於 2009 年 8 月 26 日 在 联 邦 登 记 册 刊 登 公 告 ， 就 若 干 物 料 含 铅 量 不 超 过 美 国 《 2008 年 消 费 品 安 全 改 进 法 》 （ 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 ） (Consumer Product Safety Improvement Act of 2008) 第 101(a) 条 所 订 明 的 上 限 的 裁 决 ， 公 布 最 终 规 则 。 是 项 规 例 已 於 2009 年 8 月 26 日 生 效 。 该 联 邦 登 记 册 公 告 副 本 (pdf 格 式 ) 载 於 本 通 告 英 文 版 ， 以 供 参 考 。

详 情

2. 本 署 曾 发 出 商 业 资 料 通 告 第 43/2009 号 ， 告 知 业 界 消 费 品 安 全 委 员 会 於 2009 年 1 月 15 日 在 联 邦 登 记 册 刊 登 公 告 ， 就 若 干 天 然 物 料 含 铅 量 不 超 过 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101(a) 条 所 订 明 的 上 限 的 初 步 裁 决 而 制 定 拟 订 规 则 一 事 ， 徵 询 公 众 意 见 。 经 审 阅 各 方 意 见 後 ， 消 费 品 安 全 委 员 会 现 公 布 最 终 规 则 。 根 据 该 规 则 ， 已 获 消 费 品 安 全 委 员 会 裁 定 为 属 於 含 铅 量 限 制 内 的 产 品 和 物 料 ， 不 再 受 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101(a) 条 所 规 管 ， 亦 无 须 根 据 该 法 例 第 102(a) 条 的 规 定 而 作 检 测 。

3. 根 据 该 最 终 规 则 ， 以 下 物 料 如 未 经 处 理 或 没 有 搀 杂 可 导 致 有 关 产 品 或 物 料 的 铅 分 增 加 的 物 料 ， 其 含 铅 量 便 不 超 过 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101(a) 条 的 上 限 ：

1. 宝 石 ： 钻 石 、 红 宝 石 、 蓝 宝 石 、 绿 宝 石 。

2. 半 宝 石 和 其 他 矿 物 ， 如 有 关 矿 物 或 物 料 并 非 以 铅 或 铅 化 合 物 为 主 ， 而 且 本 质 与 任 何 以 铅 或 铅 化 合 物 为 主 的 矿 物 （ 任 何 以 铅 或 铅 化 合 物 为 主 的 矿 物 除 外 ， 包 括 但 不 限 於 以 下 矿 物 ： 文 石 、 乳 砷 铅 铜 矿 、 银 铜 氯 铅 矿 、 白 铅 矿 、 铬 铅 矿 、 方 铅 矿 、 青 铅 矿 、 砷 铅 矿 、 角 铅 矿 、 钒 铅 矿 和 钼 铅 矿 ） 无 关 。

3. 珍 珠 或 养 珠 。

4. 木 。

5. 以 木 或 其 他 纤 维 素 纤 维 制 造 的 纸 张 和 类 似 物 料 ， 包 括 但 不 限 於 纸 板 、 箱 纸 板 和 芯 层 ， 以 及 成 为 该 类 纸 张 基 材 一 部 分 的 涂 层 。

6. 四 原 色 （ 使 用 透 明 的 青 蓝 、 洋 红 、 黄 和 黑 色 印 墨 ， 调 制 出 一 系 列 颜 色 ） 印 刷 墨 （ 不 包 括 专 色 、 四 原 色 处 理 工 序 并 无 使 用 的 其 他 印 墨 、 不 会 成 为 基 材 一 部 分 的 印 墨 （ 根 据 《 联 邦 规 例 守 则 》 标 题 16 第 1303 条 (Title 16, Code of Federal Regulations, Part 1303) 的 诠 释 ） ， 以 及 用 於 後 期 处 理 用 途 （ 包 括 丝 网 印 刷 、 转 印 纸 、 移 画 印 花 图 案 纸 ， 或 其 他 印 刷 品 ） 的 印 墨 ） 。

7. 纺 织 品 （ 後 期 处 理 用 途 除 外 ， 包 括 丝 网 印 刷 、 转 印 纸 、 移 画 印 花 图 案 纸 或 其 他 印 刷 品 ） 包 括 ： (i) 天 然 纤 维 （ 经 染 色 或 未 染 色 ） ， 包 括 但 不 限 於 棉 、 木 棉 、 亚 麻 、 麻 布 、 黄 麻 、 苎 麻 、 大 麻 、 红 麻 、 竹 、 椰 子 皮 纤 维 、 琼 麻 、 丝 、 羊 毛 、 羊 驼 毛 、 美 洲 驼 毛 、 山 羊 毛 （ 马 海 毛 、 开 士 米 ） 、 兔 毛 （ 安 哥 拉 兔 毛 ） 、 骆 驼 毛 、 马 毛 、 牦 牛 毛 、 驼 马 毛 、 北 极 麝 牛 毛 、 南 美 野 生 羊 驼 毛 ； (ii) 人 造 纤 维 （ 经 染 色 或 未 染 色 ） ， 包 括 但 不 限 於 人 造 丝 、 人 造 蛋 白 质 纤 维 、 绿 色 纤 维 、 醋 酸 纤 维 、 三 醋 酸 纤 维 、 橡 胶 、 聚 酯 纤 维 、 烯 烃 纤 维 、 尼 龙 、 丙 烯 酸 纤 维 、 变 性 聚 丙 烯 腈 纤 维 、 芳 香 族 聚 酰 胺 纤 维 、 氨 纶 。

8. 其 他 植 物 提 炼 和 动 物 提 炼 的 物 料 ， 包 括 但 不 限 於 动 物 胶 、 蜂 蜡 、 种 子 、 坚 果 壳 、 花 、 骨 、 贝 壳 、 珊 瑚 、 琥 珀 、 羽 毛 、 毛 皮 、 皮 革 。

4. 根 据 该 最 终 规 则 ， 以 下 金 属 和 合 金 ， 如 并 无 故 意 加 入 铅 或 含 铅 金 属 （ 但 不 包 括 产 品 的 非 钢 铁 或 非 贵 金 属 零 件 ， 例 如 用 於 电 镀 、 包 层 或 装 填 用 途 的 焊 料 或 贱 金 属 ） ， 其 含 铅 量 便 不 超 过 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101(a) 条 的 上 限 ：

1. 在 统 一 编 号 系 统 (Unified Numbering System) 下 属 编 号 UNS S13800 至 S66286 的 手 术 用 钢 铁 和 其 他 不 銹 钢 ， 但 不 包 括 属 303Pb （ UNS S30360 ） 的 不 銹 钢 。

2. 贵 金 属 ： 金 （ 最 少 为 10K ） 、 纯 银 （ 最 少 为 92.5% 纯 度 ） 、 铂 、 钯 、 铑 、 锇 、 铱 、 钌 、 钛 。

5. 然 而 ， 如 物 料 或 产 品 出 现 改 变 ， 而 其 含 铅 量 超 过 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101(a) 条 的 上 限 ， 则 有 关 裁 决 不 再 适 用 於 该 物 料 或 产 品 ， 而 该 项 经 过 改 变 或 改 造 的 物 料 或 产 品 便 须 符 合 法 定 的 含 铅 量 规 定 。 消 费 品 安 全 委 员 会 计 划 在 市 面 收 集 产 品 并 进 行 检 测 ， 以 确 保 产 品 均 符 合 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 的 含 铅 量 上 限 ， 并 在 发 现 产 品 含 铅 量 超 过 法 例 容 许 的 上 限 时 ， 采 取 适 当 的 执 法 行 动 。 最 终 规 则 的 详 情 载 於 该 联 邦 登 记 册 公 告 。

查 询

6. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长



（ 周 恩 珊 代 行 ）

2009 年 8 月 27 日