商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 111/2/21

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 245/2009 号

美 国 ： 暂 缓 执 行 有 关 儿 童 休 閒 摩 托 车 的 条 例

美 国 消 费 品 安 全 委 员 会 （ 消 费 品 安 全 委 员 会 ） 於 2009 年 5 月 12 日 在 联 邦 登 记 册 刊 登 公 告 ， 宣 布 决 定 暂 缓 执 行 美 国 《 2008 年 消 费 品 安 全 改 进 法 》 （ 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 ） (Consumer Product Safety Improvement Act of 2008) 第 101 （ a ） 条 。 有 关 条 例 关 乎 若 干 部 件 和 装 有 该 等 部 件 的 儿 童 摩 托 车 。 该 项 暂 缓 执 行 措 施 已 於 2009 年 5 月 12 日 生 效 。 除 非 消 费 品 安 全 委 员 会 在 2011 年 5 月 1 日 前 ， 根 据 有 关 人 士 向 该 会 递 交 的 证 据 决 定 延 长 所 有 或 某 些 车 辆 的 暂 缓 措 施 ， 否 则 上 述 措 施 的 有 效 期 将 於 当 日 届 满 。 该 联 邦 登 记 册 公 告 副 本 (pdf 格 式 ) 载 於 本 通 告 英 文 版 ， 以 供 参 考 。

2. 根 据 该 联 邦 登 记 册 公 告 ， 消 费 品 安 全 委 员 会 就 若 干 部 件 在 若 干 条 件 下 暂 缓 执 行 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 第 101 （ a ） 条 和 相 关 条 文 ， 直 至 2011 年 5 月 1 日 为 止 。 有 关 部 件 属 於 设 计 予 或 拟 供 12 岁 或 以 下 儿 童 使 用 的 休 閒 摩 托 车 ， 即 儿 童 全 地 面 车 辆 、 儿 童 越 野 电 单 车 和 儿 童 雪 地 车 （ 「 儿 童 休 閒 摩 托 车 」 ） 。 具 体 而 言 ， 消 费 品 安 全 委 员 会 暂 缓 执 行 儿 童 休 閒 摩 托 车 若 干 部 件 的 特 定 含 铅 量 规 例 ， 特 别 是 含 铅 量 达 100% 的 电 池 接 头 和 金 属 合 金 制 的 零 件 （ 包 括 含 铅 量 达 0.35% 的 钢 、 含 铅 量 达 0.4% 的 铝 和 含 铅 量 达 4.0% 的 铜 ） ， 以 及 含 有 以 上 部 件 的 车 辆 。 详 情 载 於 该 联 邦 登 记 册 公 告 。

3. 暂 缓 措 施 并 无 限 制 消 费 品 安 全 委 员 会 的 权 力 ， 以 禁 止 该 会 就 儿 童 休 閒 摩 托 车 的 其 他 安 全 事 宜 采 取 行 动 。 有 关 事 项 包 括 但 不 限 於 ： 违 反 含 铅 油 漆 禁 令 或 美 国 国 家 标 准 学 会 对 四 轮 全 地 面 车 辆 设 备 配 置 的 规 定 及 美 国 专 用 车 协 会 制 订 的 效 能 规 定 （ 已 於 2009 年 4 月 13 日 生 效 ） ， 以 及 未 能 按 《 消 费 品 安 全 改 进 法 》 所 订 明 ， 根 据 递 交 消 费 品 安 全 委 员 会 的 行 动 方 案 而 符 合 所 有 相 关 规 定 。

查 询

4. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 周 恩 珊 代 行 ）

2009 年 5 月 13 日