商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 111/3/13

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 195/2009 号

美 国 ： "Firstmate" 鞋 的 分 类

美 国 海 关 及 边 境 保 护 局 （ 美 国 海 关 ） 在 2009 年 4 月 10 日 出 版 的 《 美 国 海 关 及 边 境 保 护 局 公 报 》 （ 第 43 卷 ， 第 15 期 ） （ 该 公 报 ） 刊 登 公 告 ， 就 称 为 "Firstmate" 鞋 的 制 品 ， 建 议 撤 销 与 该 制 品 分 类 有 关 的 裁 决 书 。 美 国 海 关 亦 建 议 修 正 或 撤 销 美 国 海 关 以 往 对 类 似 商 品 所 作 的 处 理 。 有 关 人 士 可 於 2009 年 5 月 10 日 或 之 前 就 建 议 修 订 / 撤 销 事 宜 向 美 国 海 关 提 出 意 见 。

详 情

2. 在 纽 约 裁 决 书 （ NY ） M86737 内 ， 美 国 海 关 基 於 分 类 理 由 ， 把 "Firstmate" 型 的 鞋 裁 定 为 「 露 跟 」 鞋 。 因 此 ， 上 述 商 品 属 美 国 协 调 关 税 表 注 释 版 （ 美 国 协 调 关 税 表 ） (Harmonized Tariff Schedule of the United States Annotated (HTSUSA)) 项 目 编 号 6402.99.30 。 美 国 海 关 覆 核 "Firstmate" 鞋 分 类 後 ， 发 现 该 类 鞋 履 并 非 「 露 跟 」 鞋 款 ， 而 适 当 的 分 类 应 为 美 国 协 调 关 税 表 项 目 编 号 6402.99.8060 的 「 密 跟 」 类 鞋 履 。 美 国 协 调 关 税 表 项 目 编 号 6402.99.8060 在 2009 年 关 税 表 栏 目 1 的 一 般 税 率 为 每 双 9 毫 ， 另 加 20% 从 价 税 。 美 国 协 调 关 税 表 项 目 编 号 6402.99.40 （ 以 往 为 6402.99.30 ） 的 税 率 为 37.5% 。
   
   
3. 美 国 海 关 建 议 根 据 称 为 "Firstmate" 鞋 的 制 品 的 分 类 方 法 ， 修 订 裁 决 书 NY M86737 。 虽 然 美 国 海 关 在 公 告 中 仅 指 明 修 订 2006 年 10 月 13 日 发 出 的 裁 决 书 NY M86737 ， 但 公 告 亦 涵 盖 此 项 商 品 现 时 可 能 存 在 但 并 无 明 确 指 明 的 任 何 裁 决 。 任 何 人 士 如 曾 就 公 告 所 述 商 品 接 获 释 义 裁 决 或 判 决 （ 即 裁 决 书 、 内 部 谘 询 备 忘 录 或 判 决 或 抗 辩 覆 核 判 决 ） ， 应 在 公 告 期 间 通 知 美 国 海 关 。
   
   
4. 由 於 该 公 报 篇 幅 较 长 ， 故 没 有 载 於 本 通 告 。 有 关 人 士 可 於 以 下 网 址 ， 下 载 该 公 告 （ 第 64 至 70 页 ） ： http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/trade/legal/bulletins_decisions/
   bulletins_2009/vol43_04102009_no15/43genno15.ctt/43genno15.pdf 。
   

查 询

5. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 周 恩 珊 代 行 ）

2009 年 4 月 16 日