商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 :enquiry@tid.gov.hk

档 号 ： EIC 411/2

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 293/2007 号

阿 根 廷 ： 新 原 产 地 核 证 程 序

阿 根 廷 政 府 最 近 宣 布 ， 设 立 新 的 进 口 产 品 原 产 地 核 证 程 序 。 该 项 新 措 施 由 2007 年 6 月 29 日 起 生 效 。

详 情

2. 阿 根 廷 政 府 一 直 规 定 受 特 定 进 口 措 施 （ 例 如 反 倾 销 税 、 保 障 措 施 和 补 偿 性 关 税 等 ） 规 管 的 进 口 产 品 须 出 示 原 产 地 证 书 。 鉴 于 签 发 原 产 地 证 书 的 外 地 国 家 所 使 用 的 原 产 地 标 准 ， 未 必 完 全 与 阿 根 廷 的 原 产 地 规 定 一 致 ， 而 有 关 产 品 亦 可 能 以 虚 假 原 产 地 声 明 ， 经 第 三 者 国 家 付 运 ， 以 回 避 特 定 进 口 措 施 ， 因 此 ， 阿 根 廷 经 济 生 产 部 由 2007 年 6 月 29 日 起 ， 采 用 新 的 进 口 产 品 原 产 地 核 证 程 序 。

3. 如 对 进 口 产 品 原 产 地 证 书 的 真 确 性 或 产 品 来 源 存 疑 ， 阿 根 廷 经 济 生 产 部 可 决 定 展 开 原 产 地 核 证 程 序 。 有 关 进 口 商 将 需 要 在 收 到 通 知 后 45 天 内 ， 出 示 “ 原 产 地 核 证 问 卷 ” 所 要 求 的 资 料 。 问 卷 必 须 由 产 品 的 出 口 商 、 制 造 商 或 生 产 该 产 品 所 用 物 料 的 供 应 商 填 写 日 期 及 签 署 ， 并 由 派 驻 该 产 品 所 申 报 的 原 产 地 的 阿 根 廷 领 使 加 签 。 问 卷 要 求 提 供 的 主 要 资 料 可 包 括 ：

• 制 造 商 的 资 料 ；
  
  

• 产 品 的 资 料 及 其 关 税 分 类 编 号 ；
  
  

• 当 地 原 材 料 、 非 当 地 原 材 料 和 不 知 原 产 地 的 物 料 的 描 述 ， 和 供 应 商 的 名 称 和 地 址 ； 以 及
  
  

• 制 成 品 生 产 过 程 的 描 述 ， 包 括 进 行 每 项 生 产 工 序 的 地 点 和 生 产 步 骤 的 次 序 。

问 卷 亦 须 连 同 补 充 文 件 一 并 提 交 ， 例 如 示 明 生 产 该 制 成 品 所 用 的 原 料 和 组 件 的 购 买 详 情 的 商 业 文 件 副 本 ； 商 品 目 录 ； 以 及 出 口 和 生 产 统 计 资 料 等 。

4. 在 原 产 地 核 证 过 程 中 ， 阿 根 廷 海 关 会 要 求 有 关 人 士 就 所 付 运 的 产 品 提 交 保 证 金 。 待 原 产 地 资 料 的 真 确 性 获 核 证 后 ， 该 保 证 金 会 予 以 退 还 。

5. 商 号 如 欲 澄 清 新 规 定 是 否 涉 及 其 输 出 往 阿 根 廷 的 产 品 及 ／ 或 取 得 该 规 定 详 情 的 进 一 步 资 料 ， 请 向 本 身 的 阿 根 廷 进 口 商 查 询 。

查 询

6. 如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 疑 问 ， 请 致 电 2398 5405 向 邓 小 贤 女 士 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长


（ 王 莹 代 行 ）

2007 年 8 月 6 日