商 业 资 料 通 告
二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922
执 事 先 生 ：
商 业 资 料 通 告 第 217/02 号
美 国 ： 预 先 提 交 货 物 报 关 资 料 的 最 後 规 则
美 国 海 关 于 2002 年 10 月 31 日 的 联 邦 登 记 册 发 出 公 告 ， 就 有 关 货 物 须 在 外 地 港 口 装 船 前 24 小 时 预 先 提 交 舱 单 资 料 和 在 货 物 报 关 单 上 提 供 额 外 资 料 ， 公 布 最 後 规 则 。 该 最 後 规 则 将 於 2002 年 12 月 2 日 起 生 效 。 如 未 能 在 指 定 时 间 内 提 供 所 需 资 料 ， 可 能 会 导 致 延 迟 签 发 卸 货 许 可 证 及 / 或 处 以 民 事 罚 款 或 申 索 算 定 损 害 赔 偿 。 不 过 ， 美 国 海 关 考 虑 到 推 行 该 申 报 规 定 可 能 需 要 改 变 一 些 惯 常 商 业 做 法 而 须 额 外 时 间 配 合 ， 所 以 决 定 不 会 在 最 後 规 则 生 效 日 期 起 的 60 日 内 ， 展 开 任 何 执 法 行 动 ， 例 如 对 非 欺 诈 性 违 反 该 等 规 例 者 处 以 罚 款 。 该 联 邦 登 记 册 公 告 副 本 (pdf 格 式 ) 随 本 通 告 英 文 版 附 上 ， 以 供 参 考 。
-
本 署 曾 於 2002 年 8 月 16 日 就 美 国 海 关 的 初 步 建 议 发 出 商 业 资 料 通 告 第 162/02 号 。 最 後 规 则 订 明 的 规 定 ， 大 致 上 与 初 步 建 议 规 则 相 同 ， 但 美 国 海 关 在 最 後 规 则 内 提 供 了 下 列 两 项 豁 免 ：
付 运 散 装 货 物 获 豁 免 24 小 时 前 预 先 提 交 舱 单 规 定 。 散 装 货 物 界 定 为 松 散 地 装 载 在 舱 内 ， 并 且 没 有 用 箱 、 包 、 袋 、 木 桶 或 类 似 的 容 器 盛 载 的 同 类 货 物 。 具 体 来 说 ， 散 装 货 物 由 自 由 流 动 的 物 品 组 成 ， 这 些 物 品 可 以 用 泵 抽 吸 或 流 过 槽 管 或 以 倾 卸 方 式 装 卸 ， 例 如 油 、 谷 物 、 煤 、 矿 砂 等 物 品 ; 或 由 需 要 机 械 装 卸 的 物 品 组 成 ， 例 如 砖 、 生 铁 、 木 材 、 钢 梁 等 物 品 。
至 於 杂 类 船 货 ， 即 非 用 货 柜 装 运 ， 但 有 包 装 或 困 扎 的 货 物 ， 运 载 商 亦 可 就 将 要 运 载 的 杂 类 船 货 申 请 豁 免 预 先 提 交 舱 单 的 规 定 。 豁 免 申 请 须 以 书 面 形 式 提 交 美 国 海 关 。
查 询
-
如 对 本 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。
工 业 贸 易 署 署 长
（ 周 淑 美 代 行 ）
2002 年 11 月 2 日
注 ： 上 述 资 料 已 经 力 求 准 确 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 证 ， 亦 不 会 对 信 赖 此 等 资 料 的 人 士 负 任 何 责 任 。