主要內容

二 十 四 小 时 查 询 热 线 :23 922 922

电 邮 : enquiry@tid.gov.hk

档 号 : TRA CR 1340/3

执 事 先 生 ：

产 地 来 源 证 通 告 第 6/2012 号

商 业 资 料 通 告 第 693/2012 号

特 惠 税 证 通 告 第 3/2012 号

致 出 口 商 （ 纺 织 事 务 ） 通 告 ：

第 一 组 （ 美 国 ） 第 3/2012 号

第 二 组 （ 欧 洲 联 盟 ） 第 5/2012 号

第 三 组 （ 除 美 国 及 欧 洲 联 盟 以 外 的 国 家 ） 第 4/2012 号

纺 织 商 登 记 通 告 第 3/2012 号

中 国 香 港 与 欧 洲 自 由 贸 易 联 盟 国 家 （ 联 盟 国 家 ） 自 由 贸 易 协 定

出 口 原 产 於 香 港 的 货 物 往 联 盟 国 家

引 言

本 通 告 旨 在 简 介 在 《 中 国 香 港 与 欧 洲 自 由 贸 易 联 盟 国 家 自 由 贸 易 协 定 》 （ 《 协 定 》 ） 下 ， 出 口 原 产 於 香 港 的 货 物 往 联 盟 国 家 ， 即 冰 岛 、 列 支 敦 士 登 、 挪 威 和 瑞 士 的 原 产 地 规 则 、 文 件 规 定 、 保 存 纪 录 要 求 及 其 他 相 关 事 宜 。

《 协 定 》

2. 《 协 定 》 在 2011 年 6 月 21 日 签 订 ， 将 按 各 签 署 方 完 成 所 需 的 内 部 程 序 後 ， 分 别 生 效 。 香 港 、 瑞 士 和 列 支 敦 士 登 的 《 协 定 》 ， 将 於 2012 年 10 月 1 日 生 效 。 而 香 港 、 冰 岛 和 挪 威 的 《 协 定 》 的 生 效 日 期 ， 将 另 行 通 告 。 有 关 《 协 定 》 文 本 的 全 文 及 其 他 细 节 ， 请 浏 览 工 业 贸 易 署 的 网 页 ： https://www.tid.gov.hk/sc_chi/ita/fta/hkefta/text_agreement.html 。

3. 在 《 协 定 》 下 ， 所 有 符 合 相 关 的 原 产 地 标 准 及 运 作 程 序 的 香 港 原 产 工 业 产 品 、 鱼 类 和 若 干 水 产 ， 在 进 入 联 盟 国 家 时 ， 均 可 享 有 免 关 税 待 遇 。 香 港 的 原 产 农 产 品 亦 可 享 有 免 关 税 待 遇 或 关 税 优 惠 。

4. 产 品 覆 盖 範 围 的 详 情 ， 已 载 於 《 协 定 》 第 2 章 《 货 物 贸 易 》 第 2.1 条 及 其 附 件 I 至 III ， 以 及 香 港 与 个 别 联 盟 国 家 所 签 订 的 农 业 协 定 。

《 协 定 》 下 的 原 产 地 规 则

5. 适 用 於 《 协 定 》 优 惠 关 税 待 遇 的 原 产 地 规 则 载 於 《 协 定 》 附 件 IV （ 原 产 地 规 则 ） 及 其 附 录 。 该 章 规 定 ， 符 合 下 列 条 件 的 产 品 ， 应 当 视 为 原 产 自 一 方 ¹ 的 产 品 ：

1. 根 据 以 下 第 7 段 规 定 ， 完 全 在 一 方 获 得 ；
2. 所 使 用 的 非 原 产 材 料 已 按 第 8-12 段 规 定 在 一 方 经 过 充 分 施 工 或 加 工 ； 或
3. 使 用 完 全 源 自 一 方 或 多 方 的 材 料 ， 在 一 方 生 产

6. 基 於 瑞 士 和 列 支 敦 士 登 的 海 关 联 盟 ， 原 产 自 列 支 敦 士 登 的 产 品 会 被 视 作 原 产 自 瑞 士 。

完 全 获 得 产 品

7. 在 《 协 定 》 下 ， 下 列 产 品 应 当 视 为 完 全 在 一 方 获 得 ：

1. 在 一 方 土 地 、 水 域 或 海 床 开 采 或 提 取 的 矿 产 品 或 其 他 非 生 物 天 然 资 源 ；
2. 在 一 方 种 植 、 收 获 、 采 摘 或 收 集 的 植 物 、 蔬 菜 、 水 果 或 其 他 蔬 菜 产 品 ；
3. 在 一 方 出 生 并 饲 养 的 活 动 物 ；
4. 从 一 方 饲 养 的 活 动 物 中 获 得 的 产 品 ；
5. 在 一 方 狩 猎 、 诱 捕 、 捕 捞 、 水 产 养 殖 、 收 集 或 捕 获 而 得 的 产 品 ；
6. 在 一 方 注 册 并 悬 挂 其 旗 帜 或 持 有 一 方 牌 照 的 船 只 在 中 国 香 港 水 域 以 外 或 在 任 何 国 家 领 海 以 外 捕 捞 获 得 的 鱼 类 和 其 他 海 产 ；
7. 在 悬 挂 一 方 旗 帜 的 加 工 船 上 ， 完 全 用 本 条 第 7 ( f ) 款 所 述 产 品 制 造 而 成 的 产 品 ；
8. 在 中 国 香 港 水 域 以 外 或 在 联 盟 国 家 领 海 以 外 及 任 何 第 三 方 领 海 以 外 的 海 成 土 或 底 土 开 采 的 产 品 ， 但 一 方 必 须 按 国 际 法 获 得 开 采 权 ， 享 有 开 采 该 海 成 土 或 底 土 的 独 有 权 利 ；
9. 在 一 方 使 用 植 物 或 动 物 细 胞 组 织 获 得 的 产 品 ；
10. 在 一 方 制 造 过 程 中 产 生 的 废 料 及 碎 料 ；
11. 在 一 方 收 集 仅 适 於 原 材 料 回 收 的 废 旧 产 品 ；
12. 完 全 利 用 本 条 第 7 ( a ) 至 7 ( k ) 款 所 列 产 品 在 一 方 制 造 而 成 的 产 品 。

充 分 施 工 或 加 工

8. 在 不 损 害 第 13 - 15 段 的 规 定 下 ， 《 协 定 》 内 〈 原 产 地 规 则 〉 附 件 的 附 录 1 〈 特 定 产 品 原 产 地 标 准 〉 （ 「 附 录 1」 ） 所 载 的 产 品 只 要 符 合 特 定 产 品 原 产 地 标 准 ， 应 被 视 为 经 过 充 分 施 工 或 加 工 。 附 录 1 的 全 文 （ 只 有 英 文 ） 载 於 以 下 网 页 ： https://www.tid.gov.hk/english/ita/fta/hkefta/files/product_specific_rules.pdf

9. 为 使 生 产 商 有 更 大 的 弹 性 ， 《 协 定 》 容 许 生 产 商 采 用 「 以 价 值 为 基 础 」 的 规 则 。 这 一 套 「 以 价 值 为 基 础 」 的 规 则 是 指 有 关 产 品 可 报 称 属 香 港 来 源 ， 只 要 制 造 过 程 中 所 使 用 的 非 原 产 材 料 价 值 在 产 品 总 价 值 所 占 的 比 例 （ 因 个 别 产 品 种 类 会 有 所 不 同 ） 不 超 过 产 品 指 定 原 产 地 标 准 指 明 的 上 限 ， 算 式 如 下 ：

非 原 产 材 料 价 值 ／ 工 厂 交 货 价 （ VNM / EXW ） x 100% ≤ 特 定 产 品 原 产 地 标 准 指 明 的 百 分 比

工 厂 交 货 价 ( EXW ) 是 指 按 《 国 际 贸 易 术 语 解 释 通 则 》 ( incoterms ) ， 向 一 件 产 品 最 後 施 工 或 加 工 一 方 的 制 造 商 支 付 的 价 格 ， 不 包 括 产 品 出 口 时 可 能 获 退 还 的 本 地 税 款 ； 而

非 原 产 材 料 价 值 ( VNM ) 是 指 根 据 特 定 产 品 原 产 地 标 准 所 指 定 的 条 件 在 制 造 产 品 时 所 使 用 的 非 原 产 材 料 价 值 。

10. 已 按 第 8 段 在 香 港 取 得 原 产 地 资 格 的 产 品 ， 倘 在 香 港 经 过 进 一 步 加 工 并 被 用 作 制 造 另 一 产 品 的 材 料 ， 则 无 需 考 虑 该 材 料 的 非 原 产 成 分 。

11. 倘 附 录 1 的 标 准 是 基 於 充 分 加 工 程 度 或 非 原 产 材 料 的 最 高 含 量 ， 非 原 产 材 料 的 价 值 可 按 三 个 月 的 平 均 数 计 算 ， 以 加 入 成 本 或 滙 率 变 动 等 考 虑 因 素 。

12. 即 使 第 8 段 另 有 规 定 ， 非 原 产 材 料 无 需 符 合 附 录 1 的 规 定 也 可 视 作 经 过 充 分 施 工 或 加 工 ， 只 要 ∶

 

1. 其 总 值 不 超 过 产 品 工 厂 交 货 价 的 百 分 之 二 十 ； 及
2. 应 用 第 12 ( a ) 款 并 不 会 超 逾 附 录 1 开 列 的 非 原 产 材 料 的 最 高 价 值 百 分 比 。

不 充 分 施 工 或 加 工

13. 在 《 协 定 》 下 ， 下 列 处 理 不 得 视 为 足 以 赋 予 原 产 资 格 ∶

 

1. 为 确 保 产 品 在 运 输 或 储 藏 期 间 处 於 良 好 状 态 而 进 行 的 保 存 处 理 ；
2. 冷 冻 或 解 冻 ；
3. 包 装 和 重 新 包 装 ；
4. 洗 涤 、 清 洁 、 除 尘 、 去 除 氧 化 物 、 除 油 、 去 漆 以 及 去 除 其 他 涂 层 ；
5. 熨 烫 或 压 平 纺 织 品 ；
6. 简 单 的 上 漆 和 磨 光 ；
7. 谷 物 及 稻 米 去 壳 、 部 分 或 全 部 漂 白 、 磨 光 及 上 光 ；
8. 食 糖 上 色 或 形 成 糖 块 的 处 理 ；
9. 水 果 、 硬 壳 果 及 蔬 菜 去 皮 、 去 核 或 去 壳 ；
10. 削 尖 、 简 单 研 磨 或 简 单 切 割 ；
11. 过 滤 、 筛 选 、 挑 选 、 分 类 、 分 级 、 搭 配 ；
12. 简 单 的 装 瓶 、 装 罐 、 装 壶 、 装 袋 、 装 箱 、 装 盒 、 固 定 於 咭 或 板 及 其 他 类 似 的 简 单 包 装 处 理 ；
13. 在 产 品 或 其 包 装 上 黏 贴 或 印 刷 标 志 、 标 签 、 徽 标 及 其 他 类 似 的 区 别 标 记 ；
14. 简 单 混 合 产 品 ， 不 论 是 否 不 同 类 ；
15. 简 单 组 合 物 品 组 件 以 组 成 完 整 物 品 或 分 拆 产 品 成 为 组 件 ；
16. 结 合 第 13 ( a ) 至 13 ( o ) 款 所 列 的 两 项 或 以 上 处 理 ； 或
17. 动 物 屠 宰 。

14. 就 第 13 段 而 言 ， 「 简 单 」 指 有 关 活 动 既 不 需 要 特 别 技 能 ， 也 不 需 要 为 进 行 该 活 动 而 特 别 生 产 或 安 装 机 器 、 仪 器 或 设 备 。

15. 在 决 定 产 品 的 施 工 或 加 工 是 否 足 以 视 作 不 充 分 施 工 或 加 工 时 ， 必 须 考 虑 该 产 品 在 一 方 所 进 行 的 所 有 处 理 。

产 地 累 积 规 则

16. 在 不 损 害 第 5-6 段 的 规 定 下 ， 源 自 一 方 的 产 品 被 用 作 另 一 方 生 产 产 品 的 材 料 时 ， 应 视 作 原 产 自 最 後 进 行 超 逾 第 13 段 所 述 处 理 的 一 方 。

17. 源 自 一 方 的 产 品 ， 倘 由 一 方 出 口 至 另 一 方 ， 并 且 没 有 进 行 超 逾 第 13 段 所 述 的 处 理 ， 应 维 持 其 原 产 地 。

18. 使 用 源 自 两 方 以 上 的 材 料 生 产 的 产 品 ， 倘 这 些 材 料 并 无 进 行 超 逾 第 13-15 段 所 述 的 处 理 ， 产 品 的 原 产 地 将 按 最 高 海 关 价 值 ² 的 材 料 而 决 定 ； 若 未 能 确 定 此 点 ， 则 按 在 该 方 购 买 该 物 料 的 最 高 首 次 可 确 定 价 格 而 定 。

资 格 单 位

19. 就 决 定 原 产 资 格 而 言 ， 产 品 或 材 料 的 资 格 单 位 须 按 协 调 制 度 及 下 列 条 件 决 定 ：

1. 倘 按 照 协 调 制 度 一 般 阐 释 准 则 第 5 条 ， 包 装 是 包 含 在 产 品 之 内 者 ， 则 包 装 应 包 括 在 产 品 之 内 ；
2. 倘 按 照 协 调 制 度 一 般 阐 释 准 则 第 3 条 ， 一 组 物 品 是 归 类 在 单 一 项 目 下 ， 则 该 组 物 品 应 构 成 资 格 单 位 ； 以 及
3. 倘 一 批 货 品 包 含 协 调 制 度 单 一 项 目 或 分 目 分 类 下 的 多 件 相 同 货 品 ， 应 独 立 考 虑 每 件 产 品 。

20. 与 一 件 设 备 、 机 器 、 仪 器 或 车 辆 一 同 付 运 的 配 件 、 零 件 、 工 具 、 指 导 或 资 讯 材 料 ， 倘 属 正 常 设 备 的 一 部 分 ， 并 包 含 在 其 工 厂 交 货 价 者 ， 或 不 另 行 发 出 发 票 者 ， 应 视 作 有 关 产 品 的 一 部 分 。

中 性 材 料

21. 在 决 定 产 品 是 否 为 一 方 的 原 产 货 物 时 ， 无 须 决 定 下 列 可 能 用 於 其 制 造 的 材 料 的 原 产 地 ∶

1. 能 源 及 燃 料 ；
2. 厂 房 及 设 备 ， 包 括 将 会 用 於 制 造 产 品 的 货 物 ；
3. 机 器 、 工 具 及 模 具 ； 以 及
4. 并 未 加 入 和 未 拟 加 入 该 产 品 最 终 组 成 成 分 的 任 何 其 他 货 物 。

会 计 区 分

22. 倘 原 产 或 非 原 产 的 可 替 代 材 料 〈 相 同 种 类 及 商 业 性 质 ， 具 备 相 同 技 术 及 物 理 特 性 ， 结 合 成 最 终 产 品 後 难 以 区 分 的 材 料 〉 用 於 产 品 的 施 工 或 加 工 程 序 ， 在 决 定 使 用 的 材 料 是 否 原 产 时 ， 可 以 存 货 管 理 系 统 为 根 据 。

23. 存 货 管 理 系 统 须 基 於 制 造 产 品 一 方 的 公 认 会 计 准 则 ， 并 确 保 获 原 产 资 格 的 最 终 产 品 ， 不 会 比 材 料 分 开 计 算 的 总 数 为 多 。

24. 生 产 商 使 用 上 述 的 存 货 管 理 系 统 时 ， 须 保 存 系 统 记 录 ， 以 供 香 港 海 关 核 实 是 否 符 合 〈 原 产 地 规 则 〉 附 件 的 条 文 。

在 一 方 取 得 原 产 资 格 的 条 件

25. 载 於 上 文 有 关 取 得 原 产 地 资 格 的 条 件 ， 必 须 无 间 断 地 在 香 港 履 行 。

26. 倘 原 产 产 品 出 口 至 第 三 方 後 ， 除 了 保 存 其 良 好 状 态 所 需 的 程 序 外 ， 并 无 在 该 处 进 行 任 何 处 理 而 运 回 香 港 ， 有 关 产 品 应 保 留 其 原 产 地 。

27. 即 使 第 25 段 另 有 规 定 ， 按 上 文 取 得 原 产 地 资 格 的 产 品 ， 在 下 列 情 况 下 ， 原 产 地 资 格 不 受 於 第 三 方 已 进 行 的 程 序 ( 外 发 加 工 或 同 类 安 排 ) 所 影 响 ∶

1. 再 进 口 的 产 品 得 自 出 口 材 料 ；
2. 在 第 三 方 获 得 的 总 附 加 值 〈 有 关 香 港 以 外 所 产 生 的 一 切 成 本 ， 包 括 交 通 成 本 及 在 该 处 组 装 的 材 料 价 值 〉 不 超 逾 产 品 工 厂 交 货 价 的 百 分 之 二 十 ； 以 及
3. 在 香 港 组 装 的 非 原 产 材 料 的 总 值 及 在 有 关 香 港 以 外 获 得 的 总 附 加 值 ， 当 一 并 计 算 时 ， 不 得 超 逾 附 录 1 许 可 的 价 值 。

直 接 运 输

28. 按 《 协 定 》 ， 优 惠 待 遇 只 给 予 在 双 方 之 间 直 接 运 输 的 原 产 产 品 。

29. 即 使 第 28 段 另 有 规 定 ， 原 产 产 品 可 运 经 第 三 方 ， 惟 该 原 产 产 品 ∶

1. 除 下 卸 、 重 新 装 载 、 分 拆 托 运 货 物 或 使 货 物 保 持 良 好 状 态 所 需 之 处 理 外 ， 在 该 第 三 方 未 经 任 何 其 他 处 理 ； 以 及
2. 必 须 处 於 该 第 三 方 海 关 监 管 之 下 。

30. 双 方 理 解 原 产 产 品 可 经 横 跨 第 三 方 的 管 道 运 输 。

31. 进 口 商 应 按 照 要 求 ， 向 进 口 一 方 的 海 关 提 供 恰 当 证 据 ， 证 明 已 遵 守 第 29 段 开 列 的 条 件 。

原 产 地 自 行 声 明

原 产 地 声 明

32. 就 在 联 盟 国 家 获 取 优 惠 关 税 待 遇 而 言 ， 在 香 港 的 出 口 商 可 就 源 自 香 港 及 符 合 〈 原 产 地 规 则 〉 附 件 其 他 规 定 的 产 品 ， 按 附 件 中 附 录 2 〈 原 产 地 声 明 〉 （ 「 附 录 2」 ） 规 格 ， 填 写 原 产 地 声 明 。 附 录 2 的 全 文 （ 只 有 英 文 ） 载 於 以 下 网 页 ： https://www.tid.gov.hk/english/ita/fta/hkefta/files/origin_declaration.pdf ， 而 副 本 随 本 通 告 附 寄 （ 附 件 ） ( pdf 格 式 ) ， 以 供 参 阅 。

33. 原 产 地 声 明 须 以 可 阅 读 及 永 久 形 式 的 英 文 填 写 。 原 产 地 声 明 可 在 发 票 或 任 何 其 他 可 标 示 出 口 商 及 香 港 原 产 产 品 的 商 业 文 件 上 作 出 ， 并 需 载 有 出 口 商 的 签 名 正 本 。 签 署 声 明 人 士 的 姓 名 亦 要 以 清 楚 文 字 标 示 。

34. 原 产 地 声 明 可 於 有 关 产 品 出 口 时 或 出 口 後 填 写 。 原 产 地 声 明 由 填 写 日 期 起 计 有 效 期 为 12 个 月 。

代 表

35. 除 非 获 出 口 商 书 面 授 权 ， 否 则 任 何 人 士 、 公 司 或 企 业 ， 如 货 运 代 理 、 报 关 行 等 ， 均 无 权 代 表 出 口 商 填 写 原 产 地 声 明 。 倘 有 关 海 关 当 局 提 出 要 求 ， 获 授 权 人 士 、 公 司 或 企 业 必 须 递 交 授 权 书 。

优 惠 待 遇

进 口 规 定

36. 各 联 盟 国 家 应 根 据 上 文 所 述 原 产 地 声 明 ， 按 《 协 定 》 给 予 从 香 港 进 口 的 产 品 优 惠 关 税 待 遇 。

37. 为 取 得 优 惠 关 税 待 遇 ， 进 口 商 必 须 於 进 口 原 产 产 品 时 ， 按 联 盟 国 家 适 用 的 进 口 程 序 申 请 优 惠 关 税 待 遇 ， 不 论 进 口 商 是 否 管 有 原 产 地 声 明 。

38. 倘 进 口 商 於 进 口 时 并 无 管 有 原 产 地 声 明 ， 进 口 商 可 按 联 盟 国 家 的 本 土 法 律 ， 於 稍 後 时 间 才 出 示 原 产 地 声 明 及 其 他 相 关 进 口 文 件 ( 倘 有 需 要 ) 。

39. 原 产 地 声 明 须 於 货 品 进 口 12 个 月 内 送 呈 联 盟 国 家 的 海 关 当 局 。 倘 原 产 地 声 明 涵 盖 的 产 品 一 直 在 联 盟 国 家 海 关 的 监 察 下 ， 上 述 届 满 期 可 予 延 长 。 在 期 限 过 後 ， 原 产 地 声 明 只 会 在 特 殊 情 况 下 才 获 得 接 纳 。

分 期 进 口

40. 倘 进 口 商 提 出 要 求 并 在 联 盟 国 家 海 关 当 局 所 订 的 条 件 下 ， 符 合 协 调 制 度 一 般 阐 释 准 则 第 2 ( a ) 条 定 义 的 已 拆 开 或 未 组 装 产 品 若 分 期 进 口 ， 须 於 第 一 期 货 品 进 口 时 向 海 关 当 局 呈 交 有 关 产 品 的 单 一 原 产 地 证 明 。

豁 免 原 产 地 声 明

41. 即 使 上 述 进 口 规 则 已 有 规 定 ， 各 联 盟 国 家 可 按 其 本 土 法 律 ， 豁 免 要 求 基 於 原 产 地 声 明 而 给 予 优 惠 关 税 待 遇 申 请 的 规 定 ， 并 就 非 商 业 用 途 的 低 价 原 产 产 品 及 供 个 人 使 用 而 属 旅 客 个 人 行 李 一 部 分 的 产 品 给 予 优 惠 关 税 待 遇 。

拒 絶 给 予 优 惠 待 遇

42. 倘 产 品 不 符 合 （ 原 产 地 规 则 ） 附 件 的 规 定 或 进 口 商 ／ 出 口 商 未 能 符 合 该 附 件 的 相 关 规 定 时 ， 联 盟 国 家 可 按 其 本 土 法 律 拒 絶 给 予 优 惠 关 税 待 遇 或 追 收 未 缴 关 税 。

43. 倘 若 联 盟 国 家 拒 绝 给 予 产 品 优 惠 关 税 待 遇 ， 有 关 的 海 关 当 局 应 把 理 由 通 知 进 口 商 。 此 外 ， 联 盟 国 家 的 海 关 当 局 可 能 徵 收 非 优 惠 进 口 关 税 或 要 求 就 产 品 支 付 按 金 ， 视 乎 何 者 适 用 而 定 。

44. 原 产 地 声 明 内 容 与 呈 交 海 关 当 局 的 其 他 文 件 的 轻 微 出 入 或 明 显 的 格 式 错 误 ， 例 如 原 产 地 声 明 中 有 错 字 ， 不 应 导 致 原 产 地 声 明 失 效 。

进 口 商 、 出 口 商 及 生 产 商 的 责 任

保 存 记 录 的 要 求 及 原 产 地 的 核 实

45. 在 《 协 定 》 下 ， 出 口 商 、 进 口 商 或 生 产 商 必 须 适 当 地 与 其 海 关 当 局 合 作 。 填 写 原 产 地 声 明 的 本 港 出 口 商 ， 必 须 保 存 由 填 写 日 期 起 计 三 年 内 的 原 产 地 声 明 的 电 子 本 或 印 本 ， 以 及 所 有 证 明 产 品 原 产 地 资 格 的 文 件 。 出 口 商 必 须 保 存 能 显 示 签 署 人 士 签 名 的 副 本 。

46. 就 本 《 协 定 》 而 言 ， 「 证 明 产 品 原 产 地 资 格 的 文 件 」 包 括 下 列 各 项 ∶

1. 可 显 示 出 口 商 或 供 应 商 为 取 得 产 品 而 曾 采 取 的 程 序 的 直 接 证 据 ； 例 如 出 口 商 或 供 应 商 的 账 目 或 内 部 记 账
2. 一 方 按 其 本 土 法 律 使 用 或 发 出 ， 用 以 证 明 材 料 原 产 地 资 格 的 文 件 ；
3. 一 方 按 其 本 土 法 律 发 出 的 文 件 ， 用 以 证 明 材 料 施 工 或 加 工 程 序 ；
4. 一 方 按 （ 原 产 地 规 则 ） 附 件 使 用 或 发 出 ， 用 以 证 明 材 料 原 产 地 资 格 的 原 产 地 声 明 ； 以 及
5. 证 明 符 合 第 28-31 段 的 规 定 进 行 施 工 或 加 工 程 序 的 证 据 。

47. 香 港 海 关 可 随 时 要 求 填 写 原 产 地 声 明 的 出 口 商 或 在 赋 予 产 地 来 源 资 格 过 程 中 有 份 参 与 的 生 产 商 提 供 证 据 、 在 出 口 商 或 生 产 商 的 处 所 进 行 检 查 、 核 实 出 口 商 或 生 产 商 的 账 目 ， 以 及 采 取 其 他 恰 当 措 施 ， 核 实 出 口 商 或 生 产 商 有 否 遵 守 （ 原 产 地 规 则 ） 附 件 。 在 香 港 海 关 提 出 要 求 时 ， 出 口 商 或 生 产 商 必 须 向 有 关 当 局 提 交 第 45 及 46 段 开 列 的 所 有 有 关 文 件 。 就 此 ， 我 们 藉 此 通 告 通 知 本 地 出 口 商 及 生 产 商 须 在 出 口 日 期 後 将 所 有 文 件 保 存 最 少 三 年 。

48. 进 口 方 的 海 关 当 局 可 按 其 本 土 法 律 ， 暂 停 原 产 地 声 明 涵 盖 的 产 品 的 优 惠 关 税 待 遇 ， 直 至 核 实 程 序 完 成 为 止 。

49. 倘 发 现 或 有 理 由 相 信 原 产 地 声 明 载 有 不 确 资 料 ， 因 而 影 响 原 产 地 声 明 所 载 产 品 的 原 产 地 资 格 ∶

1. 出 口 商 必 须 立 即 通 知 进 口 商 ； 以 及
2. 进 口 商 必 须 立 即 通 知 进 口 方 海 关 当 局 。

过 境 或 贮 存 的 产 品

50. 《 协 定 》 的 条 文 可 适 用 於 《 协 定 》 生 效 日 期 当 日 正 在 过 境 或 在 海 关 监 管 之 下 临 时 贮 存 於 海 关 货 仓 或 自 由 区 的 产 品 。 就 这 些 产 品 而 言 ， 在 《 协 定 》 生 效 後 的 六 个 月 内 可 填 写 追 溯 性 原 产 地 声 明 ， 惟 必 须 遵 守 （ 原 产 地 规 则 ） 附 件 的 条 文 ， 特 别 是 当 中 有 关 直 接 运 输 的 条 文 。

查 询

51. 如 有 任 何 查 询 ， 可 透 过 下 列 途 径 与 我 们 联 络 ：

地 址	:	九 龙 弥 敦 道 700 号 工 业 贸 易 署 大 楼 3 楼 工 厂 登 记 及 产 地 来 源 证 科
电 话	:	3403 6432
传 真	:	2787 6048
电 邮	:	cepaco@tid.gov.hk

工 业 贸 易 署 署 长

（ 沈 荣 祥 代 行 ）

2012 年 8 月 30 日

1. 「 一 方 」 指 《 协 定 》 的 其 中 一 个 签 署 方 ， 即 香 港 或 各 个 联 盟 国 家 成 员 。

2. 「 海 关 价 值 」 指 按 《 关 于 实 施 1994 年 关 税 与 贸 易 总 协 定 第 7 条 的 协 定 》 ( 世 界 贸 易 组 织 海 关 估 价 协 议 ) 决 定 的 价 值 。

注 : 由 於 《 协 定 》 只 有 英 文 文 本 ， 本 通 告 的 中 译 本 只 供 参 考 。