美国：对价值3,000亿美元的中国内地产品征收「301关税」-暂缓对「清单4B 」征收15%关税（原订于2019年12月15日生效）及计划调低「清单4A 」的额外关税（由15%减至7.5%）

二十四小时查询热线：23 922 922

电邮：enquiry@tid.gov.hk

档案号码：EIC 111/2/18
EIC 111/3
EIC 111/3/13
CR EIC 111/1/13/3

执事先生：

美国贸易代表于2019年12月13日宣布，因应美国与中国内地达成第一阶段贸易协议，美国无限期暂缓原订于2019年12月15日对「清单4B 」的内地产品征收额外15%关税。另外，美国亦会调低「清单4A 」中内地产品的额外关税，由15%减至7.5%，并将稍后就调低「清单4A 」额外关税发出正式通知。

2.美国早前已在针对中国内地的「301调查」下，对价值约2,500亿美元的中国内地产品征收25%的额外关税（「清单1 」：340亿美元；「清单2 」：160亿美元；「清单3 」：2,000亿美元）。美国亦进一步公布了对价值约3,000亿美元的中国内地产品征收15%额外关税的两份最终产品清单，即「清单4A 」（已于2019年9月1日生效）和「清单4B 」（原订于2019年12月15日生效）。有关详情，请参阅本署分别于2018年6月19日、2018年8月8日、2019年6月3日、2019年8月14日和2019年8月26日发出的商业资料通告第582/2018号、第759/2018号、第426/2019号、第614/2019号和第642/2019号。

3.美国贸易代表于2019年12月13日宣布，因应美国与中国内地达成第一阶段贸易协议，美国无限期暂缓原订于2019年12月15日对「清单4B 」的内地产品征收额外15%关税。另外，美国亦会调低「清单4A 」中内地产品的额外关税，由15%减至7.5%，并将稍后就调低「清单4A 」额外关税发出正式通知。

4.有关详情，请参阅相关的公告（只有英文版）：

• 美国贸易代表有关中美双方第一阶段贸易协议的新闻公告：
  https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/press-releases/2019/december/united-states-and-china-reach#
• 有关暂缓对「清单4B 」征收15%关税的联邦登记册公告（2019年12月18日）：
  https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-12-18/pdf/2019-27306.pdf
• 有关暂缓对「清单4B 」征收15%关税的美国海关公告（2019年12月13日）：
  https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-2715fbe?wgt_ref=USDHSCBP_WIDGET_2

5.本署将密切关注相关的事态发展，并向商号发布最新消息。

6.如对本通告所述事项有任何疑问，请致电2398 5405向何锦萤女士查询。

工业贸易署署长

（谭可宜代行）

2019年12月16日
（2019年12月19日更新）

注：上述资料已经力求准确，惟本署不能作出任何保证，亦不会对信赖此等资料的人士负任何责任。