Commercial Information Circulars

24-hour hotline : 23 922 922

e-mail address : enquiry@tid.gov.hk

15 July 2016

Dear Sirs,

Commercial Information Circular No. 575/2016

The Mainland of China : Notice of the Shenzhen Qianhai Administration Bureau Concerning the Announcement of Lists of Authorities and Responsibilities and Implementation Measures on 82 Items of Administrative Authorities as Delegated by the People's Government of Guangdong Province and the Shenzhen Municipal People's Government

The Administrative Committee of the Qianhai & Shekou Area of the China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone and the Shenzhen Qianhai Administration Bureau jointly issued on 12 July 2016 a notice concerning the announcement of lists of authorities and responsibilities and implementation measures on 82 items of administrative authorities as delegated by the People's Government of Guangdong Province and the Shenzhen Municipal People's Government. Please refer to the Appendix (pdf format) for the notice (available in Chinese only).

2.For details of the "Adjustments by the Guangdong Province to the Catalogue on the Implementation of Items of Provincial Level Authority by the Shenzhen Qianhai Administration Bureau (First Batch)", please refer to CIC No. 18/2014 dated 7 January 2014. The "Notice Concerning the Issuance of the Pilot Plan on Qianhai e-Station Service System by the Shenzhen Municipal People's Government" (available in Chinese only) is available at the following website: http://www.sz.gov.cn/jtj/zcfggfxwj/qtl/201312/t20131203_2259710.htm.

ENQUIRIES

3.If you have any questions on the content of the document mentioned in this circular, please contact the issuing authorities of the Mainland of China direct. For other questions on this circular, please contact Mainland Branch (I) (tel: 2398 5444) of the Department.

Yours faithfully,
 

(Miss Bonny CHAO)
for Director-General of Trade and Industry

Note: While every effort is made to ensure the accuracy of the above information, the Department cannot guarantee this to be so and will not be held liable for any reliance placed on the same.