Commercial Information Circulars
24-hour hotline : 23 922 922
e-mail address : enquiry@tid.gov.hk
Ref. : EIC 631/2/5
3 October 2014
Dear Sirs,
Commercial Information Circular No. 870/2014
The Mainland of China : Public Consultation on "Administrative Measures for Inspection Application Enterprises for Entry and Exit Inspection and Quarantine (Public Consultation Draft)"
The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ) is seeking comments from the public on the "Administrative Measures for Inspection Application Enterprises for Entry and Exit Inspection and Quarantine (Public Consultation Draft)". The deadline for consultation is 1 November 2014. A copy of the notice (available in Chinese only) is at Appendix (pdf format) for reference. The public consultation draft (available in Chinese only) can be downloaded from the following website: http://www.aqsiq.gov.cn/gzcypt/cazxyj/20140929/wyyj/.
2.Interested parties may send their comments through the following means::
| - | log in the China Legislative Information Network System (website: http://www.chinalaw.gov.cn) |
| - | log in the website of the AQSIQ (website: http://www.aqsiq.gov.cn) |
| - | e-mail: tangsh@aqsiq.gov.cn |
| - |
mail to the AQSIQ (address: No. 9, Madian East Road, Haidian District, Beijing (postal code: 100088)) |
ENQUIRIES
3.If you have any questions on the content of this circular, please contact Ms Eugenia CHAN at 2398 5444.
Yours faithfully,
(Miss Bonny CHAO)
for Director-General of Trade and Industry
Note :
- While every effort is made to ensure the accuracy of the above information, the Department cannot guarantee this to be so and will not be held liable for any reliance placed on the same.