relative file path for layout
Skip to main content  Skip to search  Skip to main menu
Trade and Industry Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
Brand Hong Kong - Asia world city

Commercial Information Circulars

24-hour hotline : 23 922 922

e-mail address : enquiry@tid.gov.hk

Ref. : EIC 413/3

17 April 2024

Dear Sirs,

Commercial Information Circular No. 296/2024

Brazil : Technical Requirements for Various Products

The National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) of Brazil approved / amended technical requirements of various products including:

  1. electronic measurement systems or meters for electricity;
  2. commercial meters for measuring; and
  3. flow computers and volume converters.

2.For details of the Brazilian measures and the products involved, traders are advised to consult their importers in Brazil and/or refer to Appendices 1 to 3 below for the relevant Brazilian Directives (in Portuguese):

Directive No. 601/2023 (relevant to item (a) above):
Appendix 1 (pdf format)

Directive No. 604/2023 (relevant to item (b) above):
Appendix 2 (pdf format)

Directive No. 617/2023 (relevant to item (c) above):
Appendix 3 (pdf format)

ENQUIRIES

3.For enquiries concerning the content of this circular, please contact Miss K Y HO at telephone number 2398 5405.

Yours faithfully,

(Miss Priscilla MOK)
for Director-General of Trade and Industry

Note: While every effort is made to ensure the accuracy of the above information, the Department cannot guarantee this to be so and will not be held liable for any reliance placed on the same.