relative file path for layout
Skip to main content  Skip to search  Skip to main menu
Trade and Industry Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
Brand Hong Kong - Asia world city

Commercial Information Circulars

24-hour hotline : 23 922 922

e-mail address : enquiry@tid.gov.hk

Ref. : EIC 413/3

31 May 2022

Dear Sirs,

Commercial Information Circular No. 433/2022

Brazil : Conformity Assessments and Technical Requirements for Various Products

The National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO) of Brazil approved conformity assessments and/or technical requirements of various products including:

  1. voltage stabilisers
  2. luminaires for public street lighting
  3. LED lamps with a control device integrated into the base
  4. automotive components for motorcycles, scooters, mopeds, tricycles and quadricycles
  5. plugs and outlets
  6. fixed tanks
  7. low pressure regulators for liquefied petroleum gas with a flow capacity of up to 4kg/h
  8. fire extinguishers
  9. pressure indicators for fire extinguishers
  10. low import and production volume automotive components
  11. vehicular natural gas system components
  12. electrical equipment for explosive atmospheres
  13. taximeters
  14. circuit breakers for domestic and analogue fixed electrical installations
  15. wires, cables and flexible electrical cords
  16. equipment for the generation, conditioning and storage of electric energy in photovoltaic systems
  17. automotive components
  18. electrical and similar appliances
  19. mass measurement systems for liquid quantities
  20. liquid fuel metering pumps

2.For details of the Brazilian measures and the products involved, traders are advised to consult their importers in Brazil and/or the relevant Brazilian Directives (in Portuguese) which are available at:

Directive No. 61/2022 (relevant to item (a) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-61-de-17-de-fevereiro-de-2022-382404712

Directive No. 62/2022 (relevant to item (b) above):
https://in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-62-de-17-de-fevereiro-de-2022-382395692

Directive No. 69/2022 (relevant to item (c) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-69-de-16-de-fevereiro-de-2022-382712930

Directive No. 71/2022 (relevant to item (d) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-71-de-22-de-fevereiro-de-2022-382405347

Directive No. 90/2022 (relevant to item (e) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-90-de-9-de-marco-de-2022-387379738

Directive No. 103/2022 (relevant to item (f) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-103-de-24-de-marco-de-2022-388767018

Directive No. 106/2022 (relevant to item (g) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-106-de-16-de-marco-de-2022-386769789

Directive No. 108/2022 (relevant to item (h) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-108-de-17-de-marco-de-2022-388650118

Directive No. 109/2022 (relevant to item (i) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-109-de-17-de-marco-de-2022-388641587

Directive No. 110/2022 (relevant to item (j) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-110-de-23-de-marco-de-2022-388635608

Directive No. 111/2022 (relevant to item (k) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-111-de-17-de-marco-de-2022-389277722

Directive No. 115/2022 (relevant to item (l) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-115-de-21-de-marco-de-2022-388650568

Directive No. 124/2022 (relevant to item (m) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-124-de-24-de-marco-de-2022-388730659

Directive No. 129/2022 (relevant to item (n) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-129-de-23-de-marco-de-2022-389934301

Directive No. 131/2022 (relevant to item (o) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-131-de-23-de-marco-de-2022-389278527

Directive No. 140/2022 (relevant to item (p) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-140-de-21-de-marco-de-2022-389587680

Directive No. 145/2022 (relevant to item (q) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-145-de-28-de-marco-de-2022-389843799

Directive No. 148/2022 (relevant to item (r) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-148-de-28-de-marco-de-2022-389935726

Directive No. 154/2022 (relevant to item (s) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-154-de-30-de-marco-de-2022-389884452

Directive No. 159/2022 (relevant to item (t) above):
https://in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-159-de-31-de-marco-de-2022-*-390396562

ENQUIRIES

3.For enquiries concerning the content of this circular, please contact Miss K Y HO at telephone number 2398 5405.

Yours faithfully,

(Ms Sandra FUNG)
for Director-General of Trade and Industry

Note: While every effort is made to ensure the accuracy of the above information, the Department cannot guarantee this to be so and will not be held liable for any reliance placed on the same.