2001

工業貿易署 - 二零零一年紡織商登記通告

紡 織 商 登 記 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 : 23 922 922

本 署 檔 號 ： GL 60/1/1
GL 60/8/1

致 ： 已 根 據 紡 織 商 登 記 方 案 辦 理 登 記 的 商 號

執 事 先 生 ：

紡 織 商 登 記 通 告 第 02/01 號

逐 步 停 用 過 時 的 紡 織 品 通 知 書 表 格

 

本 署 曾 於 2000 年 6 月 12 日 ， 2000 年 11 月 1 日 及 2001 年 1 月 15 日 分 別 發 出 紡 織 商 登 記 通 告 第 04/00 號 ， 第 05/00 號 和 第 01/01 號 ， 宣 布 由 2000 年 7 月 1 日 起 ， 貿 易 署 更 名 為 工 業 貿 易 署 ， 貿 易 署 署 長 的 職 銜 亦 改 為 工 業 貿 易 署 署 長 。 本 署 亦 已 宣 布 有 關 逐 步 停 用 印 有 「 貿 易 署 」 和 「 貿 易 署 署 長 」 字 樣 舊 表 格 的 安 排 。 本 通 告 旨 在 提 醒 已 根 據 紡 織 商 登 記 方 案 辦 理 登 記 的 紡 織 商 ， 本 署 由 2001 年 5 月 1 日 起 ， 只 會 接 受 印 有 「 工 業 貿 易 署 」 和 「 工 業 貿 易 署 署 長 」 字 樣 的 新 紡 織 品 通 知 書 表 格 。

詳 細 情 況

  1. 為 讓 商 號 有 時 間 消 減 其 紡 織 品 通 知 書 表 格 存 貨 ， 工 業 貿 易 署 在 2000 年 7 月 1 日 後 ， 繼 續 接 受 印 有 「 貿 易 署 」 和 「 貿 易 署 署 長 」 字 樣 的 舊 紡 織 品 通 知 書 表 格 。 印 有 「 工 業 貿 易 署 」 和 「 工 業 貿 易 署 署 長 」 字 樣 的 新 紡 織 品 通 知 書 表 格 已 於 工 業 貿 易 署 大 樓 1 字 樓 104 室 收 款 及 表 格 出 售 處 有 售 。

  2. 由 2001 年 5 月 1 日 起 ， 工 業 貿 易 署 只 會 接 受 印 有 「 工 業 貿 易 署 」 和 「 工 業 貿 易 署 署 長 」 字 樣 的 新 紡 織 品 通 知 書 表 格 。 印 有 「 貿 易 署 」 和 「 貿 易 署 署 長 」 字 樣 的 舊 紡 織 品 通 知 書 表 格 不 應 用 以 載 列 2001 年 5 月 1 日 或 以 後 付 運 的 貨 品 [ 若 通 知 書 表 格 號 碼 與 轉 運 貨 物 通 知 書 （ 紡 織 品 ） （ 貨 物 運 進 香 港 ） 表 格 相 同 及 用 以 載 列 2001 年 5 月 1 日 前 付 運 的 相 關 抵 港 貨 品 的 轉 運 貨 物 通 知 書 （ 紡 織 品 ） （ 貨 物 運 離 香 港 ） 表 格 則 除 外 ] 。 謹 此 提 醒 商 號 ， 若 商 號 並 非 根 據 及 依 照 有 效 的 紡 織 品 通 知 書 或 進 出 口 證 輸 入 或 輸 出 紡 織 產 品 ， 本 署 可 能 會 對 有 關 人 士 採 取 法 律 及 ／ 或 行 政 制 裁 行 動 。

  3. 此 外 ， 由 2001 年 5 月 1 日 起 ， 所 遞 交 與 紡 織 品 通 知 書 有 關 的 所 有 非 供 出 售 表 格 ， 亦 應 印 有 「 工 業 貿 易 署 」 和 「 工 業 貿 易 署 署 長 」 的 字 樣 。 經 修 訂 的 「 購 買 進 口 通 知 書 （ 紡 織 品 ） 表 格 （ TRA 第 552 款 ） 申 請 表 」 、 「 紡 織 品 通 知 書 ： 請 求 修 訂 」 表 格 和 「 紡 織 品 通 知 書 ： 請 求 取 消 」 表 格 的 副 本 分 別 載 於 附 錄 I 至 III 中 。 謹 此 提 醒 商 號 ， 本 署 在 2001 年 5 月 1 日 及 之 後 ， 不 再 接 受 舊 表 格 。

  4. 本 署 希 望 藉 此 機 會 提 醒 商 戶 ， 由 於 各 類 表 格 須 因 應 進 出 口 規 例 和 規 則 的 變 更 而 不 時 進 行 修 訂 ， 故 此 商 戶 應 避 免 積 存 過 量 表 格 。

  5. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 與 本 署 下 列 櫃 台 ／ 人 員 聯 絡 ：
櫃 台 ／ 人 員
電 話 號 碼
服 務 及 詢 問 櫃 台 （ 紡 織 品 通 知 書 ）
2398 5472
彭 銀 屏 女 士
2398 5461

 

工 業 貿 易 署 署 長

( 陳 潔 代 行 )

副 本 分 送 ： 船 務 公 司 、 航 空 公 司 、 運 輸 公 司 和 承 運 商

2001 年 3 月 26 日

附 錄 I (pdf 格 式 )

附 錄 II (pdf 格 式 )

附 錄 III (pdf 格 式 )

運 用 電 子 數 據 交 換 服 務 ， 商 號 能 直 接 透 過 辦 公 室 電 腦 ， 更 快 捷 更 方 便 地 申 請 受 限 制 紡 織 品 出 口 證 。
電 子 服 務 現 已 推 展 至 生 產 通 知 書 及 產 地 來 源 證 之 申 請 。 有 關 詳 情 ， 請 致 電 2599 1700 向 貿 易 通 查 詢 。

備 註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。

 

[回 上 頁 ]

此頁完結

[工業貿易署 - 一九九七年紡織商登記通告] [工業貿易署 - 一九九八年紡織商登記通告] [工業貿易署 - 一九九九年紡織商登記通告] [工業貿易署 - 二零零零年紡織商登記通告] [工業貿易署 - 二零零一年紡織商登記通告] [工業貿易署 - 二零零二年紡織商登記通告] [二○○三年紡織商登記通告] [二○○四年紡織商登記通告] [2005年紡織商登記通告] [2006年紡織商登記通告] [2007年紡織商登記通告]

修訂日期: 二零零二年十月二十八日