二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： TID CL 4-60/2

執 事 先 生 ：

致 出 口 商 （ 紡 織 事 務 ） 通 告 ：

第 一 組 （ 美 國 ） 第 5 / 2008 號

第 二 組 （ 歐 洲 聯 盟 ） 第 4 / 2008 號

第 三 組 （ 除 美 國 及 歐 洲 聯 盟 以 外 的 國 家 ） 第 4 / 2008 號

進 口 簽 證 ( 紡 織 品 ) 通 告 第 3 / 2008 號

產 地 來 源 證 通 告 第 5 / 2008 號

實 施 修 訂 若 干 類 紡 織 品 及 產 地 來 源 證 申 請 的 費 用

本 署 於 二 零 零 八 年 三 月 六 日 向 商 號 發 出 有 關 「 修 訂 若 干 類 紡 織 品 及 產 地 來 源 證 申 請 的 費 用 」 的 通 告
（ http://www.tid.gov.hk/tc_chi/aboutus/tradecircular/all_in_one/2008/as032008.html ）， 表 示 待 立 法 會 通 過 於 二 零 零 八 年 二 月 一 日 在 憲 報 公 布 的 《 2008 年 進 出 口 ( 費 用 )( 修 訂 ： 調 整 費 用 ) 規 例 》 後 ， 部 份 產 地 來 源 證 及 紡 織 品 簽 證 相 關 文 件 的 費 用 ， 將 作 出 調 整 。

  1. 有 關 的 立 法 程 序 現 已 完 成 。 以 下 各 項 新 收 費 將 由 二 零 零 八 年 三 月 二 十 七 日 起 生 效 ：


申 請 種 類
現 行 收 費
(至 二 零 零 八 年 三 月 二 十 六 日 止)
( 元 )
新 收 費
(由 二 零 零 八 年
三 月 二 十 七 日 起 實 施)
( 元 )
(a) 裁 剪 及 車 縫 成 衣 生 產 通 知 書 ( 以 電 子 方 式 呈 交 1 )

34

41

(b) 個 別 托 運 專 用 的 出 口 許 可 證 表 格 4 (TIC 353)

56

44
(c) 個 別 托 運 專 用 的 進 口 許 可 證 表 格 7 （ TRA 23 ）

40

45

以 下 有 關 產 地 來 源 證 的 收 費 ， 將 由 二 零 零 八 年 七 月 一 日 起 生 效 :


申 請 種 類
現 行 收 費
(至 二 零 零 八 年
六 月 三 十 日 止)
( 元 )
新 收 費
(由 二 零 零 八 年
七 月 一 日 起 實 施)
( 元 )
(d) 產 地 來 源 證 （ 表 格 甲 除 外 ） ( 以 電 子 方 式 提 出 申 請2 )

95

110

  1. 上 文 第 2 段 (a) 至 (d) 項 的 申 請 及 繳 費 手 續 將 維 持 不 變 。

  1. 如 對 上 文 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5288 與 產 地 來 源 證 及 紡 織 品 簽 證 科 客 戶 服 務 中 心 聯 絡 。


工 業 貿 易 署 署 長


（ 林 寶 駒 代 行 ）

二 零 零 八 年 三 月 二 十 五 日

1以 紙 張 形 式 呈 交 生 產 通 知 書 的 費 用 將 由 49 元 調 整 至 57 元 。 保 留 紙 張 方 式 ， 僅 供 緊 急 情 況 時 使 用 （ 如 發 生 電 腦 故 障 ）

2以 紙 張 形 式 提 出 產 地 來 源 證 申 請 的 費 用 將 由 110 元 調 整 至 125 元 。 保 留 紙 張 方 式 ， 僅 供 緊 急 情 況 時 使 用 （ 如 發 生 電 腦 故 障 ） 。

運 用 電 子 服 務 ， 商 號 能 直 接 透 過 辦 公 室 電 腦 ，
更 快 捷 更 方 便 地 申 請 生 產 通 知 書 及 產 地 來 源 證 。
電 子 服 務 現 已 推 展 至 提 交 貨 物 艙 單 及 紡 織 品 通 知 書 。
有 關 詳 情 ， 請 致 電 以 下 的 服 務 供 應 商 :
商 貿 易 服 務 有 限 公 司 ( 電 話 : 8109 1820)
貿 易 通 電 子 服 務 有 限 公 司 ( 電 話 : 2599 1700)

註 ： 本 通 告 的 中 文 譯 本 只 供 參 考 用 途 。 倘 中 英 文 本 有 任 何 差 異 ， 仍 以 英 文 本 為 準 。


[回 上 頁 ]

此頁完結

[貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [貿易通告] [工業貿易署 - 致出口商紡織事務通告第一組(美國)第33/02號] [貿易通告] [致出口商紡織事務通告 第 一 組 （ 美 國 ） 第 1/2003號] [致出口商紡織事務通告 第 一 組 （ 美 國 ） 第 3/2004號] [致出口商紡織事務通告 第 一 組（美 國）第 1/2005號] [致 出 口 商 ( 紡 織 事 務 ) 通 告 第 一 組 ( 美 國 ) 第 1/2006 號] [致 出 口 商 ( 紡 織 事 務 ) 通 告 第 一 組 ( 美 國 ) 第 1/2007 號]

修訂日期: 二零零八年三月二十五日