《 內 地 與 香 港 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 係 的 安 排 》 ( 《 安 排 》 )
旅 行 社 和 旅 遊 經 營 者
有 關 的 內 地 法 律 法 規
與 落 實 《 安 排 》 承 諾 有 關 的 內 地 部 門 和 組 織 公 布 的 法 律 法 規 :
- 《 中 華 人 民 共 和 國 旅 遊 法 》 ( 2018 年 修 訂 本 ) ( 2018 年 10 月 )
- 《 旅 遊 行 政 許 可 辦 法 》 ( 國 家 旅 遊 局 令 第 46 號 ) ( 2018 年 3 月 )
設 立 旅 行 社
- 根 據 《 旅 行 社 條 例 》( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 ) , 申 請 經 營 國 內 旅 遊 業 務 和 入 境 旅 遊 業 務 的 , 應 當 取 得 企 業 法 人 資 格 , 並 且 註 冊 資 本 不 少 於 30 萬 元 。 根 據 《 旅 行 社 條 例 實 施 細 則 》 ( 2016 年 修 訂 本 ) ( 2016 年 12 月 ) , 旅 行 社 的 經 營 場 所 應 當 符 合 下 列 要 求 :
- 申 請 者 擁 有 產 權 的 營 業 用 房 , 或 者 申 請 者 租 用 的 、 租 期 不 少 於 1 年 的 營 業 用 房 ;
- 營 業 用 房 應 當 滿 足 申 請 者 業 務 經 營 的 需 要 。
- 詳 情 請 參 閱 :
經 營 內 地 居 民 赴 港 、 澳 團 隊 旅 遊 業 務
- 根 據 《 旅 行 社 條 例 》 ( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 ) , 申 請 經 營 出 境 旅 遊 業 務 的 旅 行 社 , 須 取 得 經 營 許 可 滿 兩 年 , 且 未 因 侵 害 旅 遊 者 合 法 權 益 受 到 行 政 機 關 罰 款 以 上 處 罰 。 根 據 《 國 家 旅 遊 局 辦 公 室 關 於 落 實 内 地 與 香 港 、 澳 門 《 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 系 安 排 補 充 協 議 九 》 有 關 旅 遊 措 施 的 通 知 》 ( 旅 辦 發 [ 2012 ] 566 號 ) ( 2012 年 12 月 ) , 在 内 地 設 立 的 香 港 獨 資 或 合 資 旅 行 社 , 可 申 請 經 營 旅 行 社 所 在 地 省 、 自 治 區 、 直 轄 市 正 式 戶 籍 的 居 民 前 往 香 港 、 澳 門 的 團 隊 旅 遊 業 務 。
- 詳 情 請 參 閱 :
- 《 旅 行 社 條 例 》 ( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 )
- 《 國 家 旅 遊 局 辦 公 室 關 於 落 實 内 地 與 香 港 、 澳 門 《 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 系 安 排 補 充 協 議 九 》 有 關 旅 遊 措 施 的 通 知 》 ( 旅 辦 發 [ 2012 ] 566 號 ) ( 2012 年 12 月 )
- 《 中 外 合 資 經 營 旅 行 社 試 點 經 營 出 境 旅 遊 業 務 監 管 暫 行 辦 法 》 ( 國 家 旅 遊 局 、 商 務 部 第 33 號 令 ) ( 2010 年 9 月 )
- 《 中 國 公 民 出 國 旅 遊 管 理 辦 法 》 ( 2017 年 修 訂 本 ) ( 2017 年 3 月 )
- 《 文 化 和 旅 遊 部 關 於 發 布 行 政 許 可 事 項 實 施 規 範 的 公 告 》 ( 2023 年 5 月 )
經 營 前 往 台 灣 以 外 的 境 外 團 隊 旅 遊 業 務
- 內 地 允 許 符 合 條 件 的 5 家 港 資 獨 資 設 立 旅 行 社 試 點 經 營 内 地 居 民 前 往 香 港 及 澳 門 以 外 目 的 地 ( 不 含 台 灣 ) 的 團 隊 出 境 遊 業 務 。 此 外 , 經 營 內 地 居 民 前 往 香 港 及 澳 門 以 外 目 的 地 ( 不 含 台 灣 ) 的 團 隊 出 境 遊 業 務 的 內 地 與 香 港 合 資 旅 行 社 數 目 不 再 設 有 限 制 。
- 內 地 與 香 港 合 資 旅 行 社 及 香 港 獨 資 旅 行 社 在 申 請 經 營 內 地 居 民 前 往 香 港 及 澳 門 以 外 目 的 地 ( 不 含 台 灣 ) 的 團 隊 出 境 遊 業 務 時 , 須 符 合 內 地 《 旅 行 社 條 例 》 ( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 ) 的 規 定 , 包 括 取 得 經 營 許 可 滿 兩 年 , 並 在 經 營 期 間 無 重 大 違 規 行 為 等 。
- 在 經 營 內 地 居 民 的 出 境 遊 旅 行 團 時 , 必 須 遵 守 內 地 《 旅 行 社 條 例 》 ( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 ) 及 《 中 國 公 民 出 國 旅 遊 管 理 辦 法 》 ( 2017 年 修 訂 本 ) ( 2017 年 3 月 ) 等 相 關 法 規 , 與 內 地 出 境 旅 行 社 同 等 要 求 , 例 如 開 辦 出 境 遊 旅 行 團 的 目 的 地 須 是 內 地 已 正 式 開 展 組 團 業 務 的 出 境 旅 遊 目 的 地 國 家 或 地 區 ; 須 向 有 關 部 門 提 交 《 中 國 公 民 出 國 旅 遊 團 隊 名 單 表 》 ; 須 安 排 專 職 領 隊 帶 領 出 境 遊 旅 行 團 ; 選 擇 在 目 的 地 國 家 依 法 設 立 並 具 有 良 好 信 譽 的 旅 行 社 ( 即 已 列 入 接 待 中 國 旅 遊 團 的 旅 行 社 名 單 ) 為 接 待 單 位 等 。
- 詳 情 請 參 閱 :
- 《 旅 行 社 條 例 》 ( 2020 年 修 訂 本 ) ( 2020 年 11 月 )
- 《 中 外 合 資 經 營 旅 行 社 試 點 經 營 出 境 旅 遊 業 務 監 管 暫 行 辦 法 》 ( 國 家 旅 遊 局 、 商 務 部 第 33 號 令 ) ( 2010 年 9 月 )
- 《 中 國 公 民 出 國 旅 遊 管 理 辦 法 》 ( 2017 年 修 訂 本 ) ( 2017 年 3 月 )
- 關 於 發 布 《 〈 内 地 與 香 港 ( 澳 門 ) 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 系 的 安 排 〉 關 於 内 地 在 廣 東 省 與 香 港 ( 澳 門 ) 基 本 實 現 服 務 貿 易 自 由 化 的 協 議 》 涉 旅 遊 措 施 的 公 告 ( 國 家 旅 遊 局 公 告 ) ( 2015 年 5 號 )
- 《 文 化 和 旅 遊 部 關 於 發 布 行 政 許 可 事 項 實 施 規 範 的 公 告 》 ( 2023 年 5 月 )
內 地 導 遊 人 員
- 根 據 《 關 於 香 港 、 澳 門 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 報 考 全 國 導 遊 人 員 資 格 考 試 有 關 事 項 的 通 知 》 ( 旅 辦 發 [ 2008 ] 174 號 ) ( 2008 年 11 月 ) , 報 考 全 國 導 遊 人 員 資 格 考 試 的 香 港 永 久 性 居 民 須 具 有 中 國 公 民 身 份 及 符 合 《 導 遊 人 員 管 理 條 例 》 ( 2017 年 修 訂 本 ) ( 2017 年 10 月 ) 規 定 的 報 考 條 件 , 包 括 :
- 具 有 高 級 中 學 、 中 等 專 業 學 校 或 以 上 學 歷 ;
- 身 體 健 康 ;
- 具 有 適 應 導 遊 需 要 的 基 本 知 識 和 語 言 表 達 能 力 。
- 詳 情 請 參 閱 :
如 欲 查 詢 在 內 地 成 立 外 資 旅 行 社 和 旅 遊 經 營 企 業 的 申 請 程 序 及 要 求 , 請 聯 絡 :
- 中 華 人 民 共 和 國 文 化 和 旅 遊 部
( 網 址 : http://www.mct.gov.cn/ )