《 內 地 與 香 港 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 係 的 安 排 》
(《 安 排 》 )

法 律 服 務

　

CEPA I
部 門 或 分 部 門	1. 商 業 服 務
	A. 專 業 服 務
	a. 法 律 服 務 （ CPC861 ）
具 體 承 諾		1.	允 許 在 內 地 設 立 代 表 機 構 的 香 港 律 師 事 務 所 （ 行 ） 與 內 地 律 師 事 務 所 聯 營 。 聯 營 組 織 不 得 以 合 伙 形 式 運 作 ， 聯 營 組 織 的 香 港 律 師 不 得 辦 理 內 地 法 律 事 務 。
		2.	允 許 內 地 律 師 事 務 所 聘 用 香 港 法 律 執 業 者 1 被 內 地 律 師 事 務 所 聘 用 的 香 港 法 律 執 業 者 不 得 辦 理 內 地 法 律 事 務 。
		3.	允 許 已 獲 得 內 地 律 師 資 格 的 15 名 香 港 律 師 在 內 地 實 習 並 執 業 ， 從 事 非 訴 訟 法 律 事 務 。
		4.	允 許 香 港 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 按 照 《 國 家 司 法 考 試 實 施 辦 法 》 參 加 內 地 統 一 司 法 考 試 ， 取 得 內 地 法 律 職 業 資 格 。
		5.	允 許 第 4 條 所 列 人 員 取 得 內 地 法 律 職 業 資 格 後 ， 按 照 《 中 華 人 民 共 和 國 律 師 法 》 ， 在 內 地 律 師 事 務 所 從 事 非 訴 訟 法 律 事 務 。
		6.	對 香 港 律 師 事 務 所 （ 行 ） 在 深 圳 、 廣 州 設 立 的 代 表 處 的 代 表 無 最 少 居 留 時 間 要 求 。 香 港 律 師 事 務 所 （ 行 ） 在 除 深 圳 、 廣 州 以 外 的 內 地 代 表 處 的 代 表 每 年 在 內 地 的 最 少 居 留 時 間 為 2 個 月 。

¹ 香 港 法 律 執 業 者 是 指 香 港 大 律 師 和 律 師 。