¹Ï
¹Ï
¹Ï
¹Ï ¹Ï
 
  ¶T©ö³q§i
 
  ¦C¦L
¹Ï
 
¹Ï
°Ó ·~ ¸ê ®Æ ³q §i

¤G ¤Q ¥| ¤p ®É ¬d ¸ß ¼ö ½u :23 922 922

¹q ¶l :enquiry@tid.gov.hk

ÀÉ ¸¹ ¡G EIC 230/2/3/2/13

°õ ¨Æ ¥ý ¥Í ¡G

°Ó ·~ ¸ê ®Æ ³q §i ²Ä 613/2009 ¸¹

¼Ú ¬w Áp ·ù ¡] ¼Ú ·ù ¡^ * ¡G ¹ï ·½ ¦Û ¤¤ °ê ¤º ¦a ªº ¶i ¤f žÀ ³ä ¥Ò ¾J ¹ê ¬I ªº ¤Ï ¶É ¾P ±¹ ¬I ®i ¶} ©¡ º¡ ´Á ÂÐ ®Ö ªº µ² ªG

¥» ¸p ´¿ ©ó 2008 ¦~ 10 ¤ë 30 ¤é µo ¥X °Ó ·~ ¸ê ®Æ ³q §i ²Ä 538/2008 ¸¹ ¡C ¨ä «á ¡A ¼Ú ·ù ²z ¨Æ ·| ¥Z µn ³W ¨Ò ¡A «Å ¥¬ ¹ï ·½ ¦Û ¤¤ °ê ¤º ¦a ªº ¶i ¤f žÀ ³ä ¥Ò ¾J ¼x ¦¬ ªº ½T ©w ¤Ï ¶É ¾P µ| ¥t ¥~ ¦A ºû «ù ¨â ¦~ ¡C ¸Ó ³W ¨Ò ¥i ©ó ¥H ¤U ³s µ² Âs Äý ¡G
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:323:0048:0061:EN:PDF

¸Ô ±¡

  1. ­n ÂI ¸ü ¦C ¦p ¤U ¡G

(a) ²£ «~ : žÀ ³ä ¥Ò ¾J ¡A ¥Ø «e ÄÝ ¦X ¨Ö ¦W ¥Ø ½s ¸¹ ex 2932 13 00 ( TARIC ¥N ½X 2392 1300 90) ¡C
(b) µ| ²v : ¨C ¤½ ¾· 250 ¼Ú ¤¸ ¡] ¥| ¶¡ ¤½ ¥q °£ ¥~ ¡A ¨ä ­Ó §O µ| ²v ¬° ¨C ¤½ ¾· 84 ¼Ú ¤¸ ¦Ü 160 ¼Ú ¤¸ ¤£ µ¥ ¡^
(c) ¥Í ®Ä ¤é ´Á : 2009 ¦~ 12 ¤ë 11 ¤é
(d) ¹ê ¬I ´Á : ¨â ¦~

­I ´º

  1. ¼Ú ·ù ¦Û 2003 ¦~ 11 ¤ë 1 ¤é °_ ¡A ¹ï ·½ ¦Û ¤¤ °ê ¤º ¦a ªº ¶i ¤f žÀ ³ä ¥Ò ¾J ¼x ¦¬ ¬° ´Á ¤­ ¦~ ªº ½T ©w ¤Ï ¶É ¾P µ| ¡C ²{ ¦æ µ| ²v ¬° ¨C ¤½ ¾· 250 ¼Ú ¤¸ ¡] ¥| ¶¡ ¤½ ¥q °£ ¥~ ¡A ¨ä ­Ó §O µ| ²v ¬° ¨C ¤½ ¾· 84 ¼Ú ¤¸ ¦Ü 160 ¼Ú ¤¸ ¤£ µ¥ ¡^ ¡C

  2. ¼Ú ¬w ©e ­û ·| À³ International Furan Chemicals BV(IFC) ªº ­n ¨D ¡A ©ó 2008 ¦~ 10 ¤ë 30 ¤é ®i ¶} ¸Ó ¶µ ©¡ º¡ ´Á ÂÐ ®Ö ¡A IFC ¦û ¦@ ¦P Åé žÀ ³ä ¥Ò ¾J ¥Í ²£ ¶q 100% ¡C ¦] ¬° ©¡ º¡ ´Á ÂÐ ®Ö ¡A ½T ©w ¤Ï ¶É ¾P µ| ¦Û 2009 ¦~ 12 ¤ë 11 ¤é °_ ¦A ÃB ¥~ ºû «ù ¨â ¦~ ¡C

¬d ¸ß

  1. ¦p ¹ï ¥» ³q §i ©Ò ­z ¨Æ ¶µ ¦³ ¥ô ¦ó ºÃ °Ý ¡A ½Ð ­P ¹q 2398 5684 ¦V ¤U ¶} ¸p ¦W ¤H ¬d ¸ß ¡C

¤u ·~ ¶T ©ö ¸p ¸p ªø




¡] §õ ³Õ ¤å ¥N ¦æ ¡^

2009 ¦~ 12 ¤ë 10 ¤é

* ¼Ú ·ù ¦¨ ­û °ê ¬° ¶ø ¦a §Q ¡B ¤ñ §Q ®É ¡B «O ¥[ §Q ¨È ¡B ¶ë ®ú ¸ô ´µ ¡B ±¶ §J ¦@ ©M °ê ¡B ¤¦ ³Á ¡B ·R ¨F ¥§ ¨È ¡B ªâ Äõ ¡B ªk °ê ¡B ¼w °ê ¡B §Æ þ ¡B ¦I ¤ú §Q ¡B ·R º¸ Äõ ¡B ·N ¤j §Q ¡B ©Ô ²æ ºû ¨È ¡B ¥ß ³³ ©{ ¡B ¿c ´Ë ³ù ¡B °¨ ¦Õ ¥L ¡B ²ü Äõ ¡B ªi Äõ ¡B ¸² µå ¤ú ¡B ù °¨ ¥§ ¨È ¡B ´µ ¬¥ ¥ï §J ¡B ´µ ¬¥ ¤å ¥§ ¨È ¡B ¦è ¯Z ¤ú ¡B ·ç ¨å ¤Î ­^ °ê ¡C

¹B ¥Î ¹q ¤l ªA °È ¡A °Ó ¸¹ ¯à ª½ ±µ ³z ¹L ¿ì ¤½ «Ç ¹q ¸£ ¡A
§ó §Ö ±¶ §ó ¤è «K ¦a §e ¥æ / ¥Ó ½Ð ¥Í ²£ ³q ª¾ ®Ñ ¡A
²£ ¦a ¨Ó ·½ ÃÒ ¡A ¯¼ ´ «~ ³q ª¾ ®Ñ ¤Î ³f ª« ¿µ ³æ ¡C
¶T ©ö ³q ¹q ¤l ªA °È ¦³ ­­ ¤½ ¥q ²{ ®É ´£ ¨Ñ ¤W ­z ¤å ¥ó ªº ¹q ¤l ªA °È ¡A ¦Ó °Ó ¶T ©ö ªA °È ¦³ ­­ ¤½ ¥q «h ´£ ¨Ñ ³f ª« ¿µ ³æ ªº ¹q ¤l ªA °È ¡C ¦p ¦³ ¬d ¸ß ¡A ½Ð ­P ¹q ­t ³d ªº ªA °È ¨Ñ À³ °Ó :

°Ó ¶T ©ö ªA °È ¦³ ­­ ¤½ ¥q ( ¹q ¸Ü : 8109 1820)
¶T ©ö ³q ¹q ¤l ªA °È ¦³ ­­ ¤½ ¥q ( ¹q ¸Ü : 2599 1700)


µù ¡R (1)

¤W ­z ¸ê ®Æ ¤w ¸g ¤O ¨D ·Ç ½T ¡A ±© ¥» ¸p ¤£ ¯à §@ ¥X ¥ô ¦ó «O ÃÒ ¡A ¥ç ¤£ ·| ¹ï «H ¿à ¦¹ µ¥ ¸ê ®Æ ªº ¤H ¤h ­t ¥ô ¦ó ³d ¥ô ¡C

      (2)

­» ´ä ¶T ©ö µo ®i §½ ªº ¡m ¼Ú ·ù °Ó ±¡ §Ö °T ¡n Âù ©P ¥Z ±M ªù ´£ ¨Ñ ¦³ Ãö ¼Ú ·ù ¶T ©ö ¬F µ¦ ¤Î ªk ³W ªº ³Ì ·s ¸ê ®Æ ¡C ¡m ¼Ú ·ù °Ó ±¡ §Ö °T ¡n ¥i ¨Ñ §K ¶O ¹q ¤l ­q ¾\ ¡A ¥ç ¥i ³z ¹L ¥H ¤U ³s µ² Âs Äý ¡G
  http://www.tdctrade.com/alert/eualert.htm ¡C


¡@
  ¦^ ¤W ­¶
  ªð ¦^ ­¶ ­º
 
 
¹Ï ¹Ï
 

­×­q¤é´Á: ¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é