商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： EIC 230/2/12

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 99/2006 號

歐 洲 聯 盟 （ 歐 盟 ） ¹ ： 輸 往 歐 盟 的 食 品 內 含 有 未 獲 批 准 食 物 染 色 料

本 通 告 旨 在 提 醒 商 號 ， 輸 往 歐 盟 的 食 品 必 須 符 合 歐 盟 關 於 食 物 染 色 料 的 規 定 。 歐 盟 的 食 物 染 色 料 規 定 詳 情 ， 載 於 歐 盟 指 示 94/36/EC （ " 該 指 示 " ） 。 該 指 示 的 副 本 (pdf 格 式 ) 夾 附 於 本 通 告 英 文 版 ， 以 供 參 考 。

詳 情

2. 食 物 環 境 衞 生 署 （ " 食 環 署 " ） 收 到 歐 盟 通 知 ， 由 香 港 輸 往 歐 盟 的 食 品 內 含 有 若 干 未 獲 批 准 的 食 物 染 色 料 ² 。 食 環 署 提 醒 商 號 ， 輸 往 歐 盟 的 所 有 食 品 均 須 符 合 歐 盟 的 有 關 規 定 。  
    
3. 雖 然 香 港 准 許 在 供 食 用 的 食 品 中 ， 使 用 若 干 食 物 添 加 劑 （ 包 括 食 物 染 色 料 ） ， 但 根 據 歐 盟 法 例 可 能 不 准 許 使 用 ， 因 此 輸 往 歐 盟 的 食 品 內 不 得 含 有 該 等 食 物 添 加 劑 。 商 號 應 確 保 輸 往 歐 盟 的 食 品 ， 不 會 含 有 歐 盟 禁 用 的 食 物 添 加 劑 。

查 詢

4. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2867 5571 向 食 環 署 馮 翊 芝 先 生 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長



( 王 卓 行 代 行 )

2006 年 3 月 15 日

1 歐 盟 成 員 國 為 奧 地 利 、 比 利 時 、 塞 浦 路 斯 、 捷 克 共 和 國 、 丹 麥 、 愛 沙 尼 亞 、 芬 蘭 、 法 國 、 德 國 、 希 臘 、 匈 牙 利 、 愛 爾 蘭 、 意 大 利 、 拉 脫 維 亞 、 立 陶 宛 、 盧 森 堡 、 馬 耳 他 、 荷 蘭 、 波 蘭 、 葡 萄 牙 、 斯 洛 伐 克 共 和 國 、 斯 洛 文 尼 亞 、 西 班 牙 、 瑞 典 及 英 國 。

2 該 等 食 物 染 色 料 為 E102 酒 石 黃 、 E124 麗 春 紅 4R ／ 胭 脂 蟲 紅 、 E110 日 落 黃 FCF 、 E127 赤 蘚 紅 、 E133 亮 藍 FCF 。