商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 案 號 碼 ： EIC 414/2

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 168/2015 號

智 利 ： 多 項 產 品 的 耗 能 標 籤 規 定

智 利 政 府 於 2015 年 1 月 10 日 發 出 豁 免 決 議 第 69/2014 號 、 第 70/2014 號 、 第 71/2014 號 及 第 72/2014 號 ， 分 別 批 准 以 下 產 品 的 耗 能 標 籤 規 定 ： (a) 使 用 氣 體 燃 料 的 家 用 煮 食 器 具 、 (b) 洗 衣 機 、 (c) 家 用 及 一 般 照 明 用 的 鎢 絲 鹵 素 燈 ， 以 及 (d) 使 用 氣 體 燃 料 的 家 用 即 熱 式 熱 水 器 。

2. 該 四 項 豁 免 決 議 為 有 關 產 品 訂 立 耗 能 標 籤 規 定 ， 例 如 範 圍 及 應 用 、 測 試 方 法 、 規 定 、 性 能 和 能 源 效 益 級 別 、 抽 樣 和 相 差 度 ， 以 及 標 籤 規 定 。 有 關 產 品 必 須 符 合 以 下 測 試 準 則 ：

項 目	產 品	測 試 準 則
(a)	使 用 氣 體 燃 料 的 家 用 煮 食 器 具	PC No. 7/1-2
(b)	洗 衣 機	PE No. 1/06/2
(c)	家 用 及 一 般 照 明 用 的 鎢 絲 鹵 素 燈	PE No. 5/15/2
(d)	使 用 氣 體 燃 料 的 家 用 即 熱 式 熱 水 器	PC No. 6/1-2

3. 有 關 詳 情 ， 商 號 宜 向 其 智 利 進 口 商 查 詢 ， 和 ／ 或 於 以 下 網 址 參 閱 上 述 智 利 豁 免 決 議 ( 西 班 牙 文 ) ：

豁 免 決 議 第 69/2014 號
http://www.leychile.cl/N?i=1073367&f=2015-01-10&p=

豁 免 決 議 第 70/2014 號
http://www.leychile.cl/N?i=1073368&f=2015-01-10&p=

豁 免 決 議 第 71/2014 號
http://www.leychile.cl/N?i=1073369&f=2015-01-10&p=

豁 免 決 議 第 72/2014 號
http://www.leychile.cl/N?i=1073370&f=2015-01-10&p= 。

查 詢

4. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 劉 均 源 先 生 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長

（ 鄭 芷 恪 代 行 ）

2015 年 3 月 6 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。