商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 ： 23 922 922

電 郵 : enquiry@tid.gov.hk

檔 號 : EIC 111/3/13

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 564/2013 號

美 國 ： 修 訂 關 於 亁 式 潛 水 服 關 稅 分 類 的 裁 決

美 國 海 關 及 邊 境 保 護 局 （ 美 國 海 關 ） 於 2013 年 6 月 26 日 發 出 公 告 ， 就 某 亁 式 潛 水 服 在 美 國 協 調 關 稅 表 下 的 關 稅 分 類 修 訂 裁 決 NY N068477 。 此 外 ， 美 國 海 關 同 時 修 訂 其 過 往 對 類 似 產 品 所 作 的 處 理 。 上 述 裁 決 適 用 於 在 2012 年 8 月 26 日 當 天 或 以 後 存 入 貨 倉 或 從 貨 倉 提 取 以 供 使 用 的 商 品 。 有 關 公 告 可 於 以 下 網 址 瀏 覽 ：
http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/trade/legal/bulletins_decisions/bulletins_2013/vol_47_06262013_no27/
vol_47_no_27_gennotices.ctt/ vol_47_no_27_gennotices.pdf（ 第 50 至 62 頁 ） 。

2.在 先 前 於 2009 年 8 月 6 日 發 出 的 裁 決 NY N068477 中 ， 美 國 海 關 把 有 關 成 衣 " 款 式 MSD577vSR 策 略 行 動 亁 式 潛 水 服 " 列 入 美 國 協 調 關 稅 表 分 項 編 號 6211.43.0010 之 下 ， 即 " 運 動 套 裝 、 滑 雪 套 裝 及 泳 衣 ； 其 他 成 衣 ： 其 他 成 衣 ， 女 裝 或 女 童 成 衣 ： 以 人 造 纖 維 製 成 " 的 類 別 ； 該 類 商 品 須 徵 收 16% 的 關 稅 。

3.在 最 新 的 裁 決 HQ H073928 中 ， 美 國 海 關 決 定 將 上 述 商 品 改 為 列 入 美 國 協 調 關 稅 表 分 項 編 號 6210.50.50 ， 即 " 成 衣 ， 由 分 類 編 號 5602 、 5603 、 5903 、 5906 或 5907 的 布 料 製 成 ： 其 他 女 裝 或 女 童 成 衣 ： 由 人 造 纖 維 製 成 ： 其 他 " 的 類 別 。 適 用 的 稅 率 為 從 價 稅 7.1% 。

查 詢

4.如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 鄧 小 賢 女 士 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長
 

（ 吳 蓓 華 代 行 ）

2013 年 7 月 16 日

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。