網頁範本路徑
跳至主要內容  跳至搜索  跳至主菜單
香港特別行政區政府 工業貿易署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會

商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 : EIC 111/4

執 事 先 生 :

商 業 資 料 通 告 第 604/2010 號

美 國 : 2010 年 毛 皮 真 實 標 籤 法

《 2010 年 毛 皮 真 實 標 籤 法 》 (Truth in Fur Labeling Act of 2010)(H.R.2480) ( 該 法 例 ) 於 2010 年 12 月 18 日 經 美 國 總 統 簽 署 , 成 為 法 律 。 該 法 例 修 訂 美 國 《 毛 皮 產 品 標 籤 法 》 (Fur Products Labeling Act) , 規 定 所 有 毛 皮 服 裝 , 不 論 價 值 , 必 須 附 有 標 籤 。 該 法 例 將 於 其 通 過 成 為 法 例 後 第 90 天 生 效 。 法 案 的 全 文 載 於 以 下 美 國 國 會 圖 書 館 的 網 站 :
http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-111hr2480enr/pdf/BILLS-111hr2480enr.pdf 。

 

詳 情

  1. 根 據 現 行 的 《 毛 皮 產 品 標 籤 法 》 , 任 何 服 裝 如 其 毛 皮 「 相 對 來 說 數 量 或 價 值 較 小 」 , 意 思 指 任 何 動 物 毛 皮 的 價 值 為 150 美 元 或 以 下 者 , 均 獲 豁 免 須 要 附 有 標 籤 的 規 定 。 《 毛 皮 產 品 標 籤 法 》 的 全 文 載 於 :
    http://www.ftc.gov/os/statutes/textile/furact.htm 。

  1. 該 法 例 通 過 後 , 上 述 豁 免 將 被 廢 除 。 《 毛 皮 產 品 標 籤 法 》 將 規 定 所 有 毛 皮 服 裝 , 不 論 價 值 , 必 須 附 有 標 籤 ; 但 會 包 括 一 項 有 關 非 零 售 商 零 散 銷 售 的 豁 免 , 涵 蓋 以 下 毛 皮 產 品 : (a) 通 過 誘 捕 或 狩 獵 動 物 而 取 得 的 毛 皮 ; 以 及 (b) 由 誘 捕 或 狩 獵 動 物 的 人 以 面 對 面 的 交 易 方 式 , 於 住 處 、 手 工 藝 品 展 銷 會 , 或 其 他 臨 時 或 短 期 使 用 的 地 點 之 類 出 售 的 毛 皮 產 品 ; 而 銷 售 衣 服 或 毛 皮 產 品 的 收 益 並 不 是 此 人 的 主 要 收 入 來 源 。

 

查 詢

  1. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 , 請 致 電 2398 5405 向 鄧 小 賢 女 士 查 詢 。


工 業 貿 易 署 署 長


 

( 李 偉 健 代 行 )

2010 年 12 月 22 日