商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

檔 號 ： EIC 111/2/16

執 事 先 生 ：

商 業 資 料 通 告 第 156/2006 號

美 國 ：Customs-Trade Partnership Against Terrorism

美 國 海 關 及 邊 境 保 護 局 （ 美 國 海 關 ） 最 近 就 下 列 類 別 的 C-TPAT 計 劃 參 加 者 ， 發 出 "C-TPAT 計 劃 保 安 指 引" ， 並 上 載 於 其 網 站 ：

1. 1. 航 空 運 載 商 ；
   2. 空 運 併 裝 商 、 遠 洋 運 輸 中 介 人 和 無 船 營 運 公 共 運 送 商 ；
   3. 持 牌 美 國 報 關 代 理 人 ；
   4. 製 造 商 ；
   5. 陸 路 運 載 商 ； 以 及
   6. 美 國 海 運 或 港 口 碼 頭 經 營 商 。

有 關 保 安 指 引 載 於 美 國 海 關 網 站
http://www.cbp.gov/xp/cgov/import/commercial_enforcement/ctpat/security_guideline/ 。
商 號 宜 不 時 瀏 覽 該 網 站 ， 以 取 得 關 於 C-TPAT 計 劃 的 最 新 資 料 。

查 詢

2. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 ， 請 致 電 2398 5405 向 鄧 小 賢 女 士 查 詢 。

工 業 貿 易 署 署 長



（ 盧 雯 慧 代 行 ）

2006 年 4 月 27 日
 

註 ： 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 ， 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。