網頁範本路徑
跳至主要內容  跳至搜索  跳至主菜單
香港特別行政區政府 工業貿易署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會

商 業 資 料 通 告

二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922

電 郵 :enquiry@tid.gov.hk

執 事 先 生 :

 

商 業 資 料 通 告 第 264/2003 號

加 拿 大 : 以 電 子 方 式 預 先 提 交 海 運 貨 物 資 料

本 署 曾 於 2003 年 6  月 17 日 和 7 月 23 日 發 出 的 商 業 資 料 通 告 第 169/2003 號 和 第 198/2003 號 中 宣 布 , 加 拿 大 海 關 稅 收 總 署 (Canada Customs and Revenue Agency) 建 議 在 2004 年 4 月 , 實 施 24 小 時 前 以 電 子 方 式 提 交 貨 物 資 料 的 規 定 。 加 拿 大 海 關 稅 收 總 署 在 2003 年 10 月 7 日 發 出 海 關 通 告 , 公 布 《 預 先 提 交 商 業 資 料 措 施 》 ( 簡 稱 為 《 措 施 》 ) 的 詳 情 。 該 措 施 的 要 點 載 於 下 文 。 而 該 通 告 的 副 本 (pdf 格 式 ) 則 夾 附 於 本 通 告 英 文 版 , 以 供 參 考 。

詳 情

  1. 《 措 施 》 將 會 按 不 同 的 貨 運 方 式 , 分 階 段 實 施 。 首 階 段 為 海 運 貨 物 , 由 2004 年 4 月 19 日 開 始 執 行 。 有 關 鐵 路 運 送 、 空 運 和 公 路 運 送 貨 物 的 實 施 時 間 表 , 會 於 稍 後 另 行 發 出 海 關 通 告 公 布 。 當 《 措 施 》 實 施 後 , 運 載 商 和 貨 運 代 理 商 須 於 貨 物 和 運 輸 工 具 抵 達 加 拿 大 前 , 以 電 子 方 式 在 設 定 時 限 內 預 先 把 貨 物 和 有 關 該 運 輸 工 具 的 資 料 , 向 加 拿 大 海 關 稅 收 總 署 報 告 , 以 便 該 署 辨 別 資 料 不 詳 或 高 危 的 貨 物 。 以 紙 張 形 式 提 交 進 口 和 過 境 海 運 貨 物 和 運 輸 工 具 報 告 文 件 的 規 定 , 將 會 撤 銷 。 違 反 《 措 施 》 的 預 先 通 知 規 定 , 可 遭 罰 款 或 制 裁 。

海 運 貨 物 報 告

  1. 海 運 貨 物 運 載 商 或 其 代 理 商 須 按 照 Participants Requirements Document 所 列 的 要 求 , 把 貨 物 和 船 隻 的 資 料 傳 送 至 加 拿 大 海 關 稅 收 總 署 ( 貨 運 代 理 商 也 獲 准 向 該 署 提 交 部 分 電 子 貨 物 資 料 ) 。 商 號 可 去 信 Manager, Electronic Commerce Unit, 15/F, Sir Richard Scott Building, 191 Laurier Ave. W., Ottawa ON K1A 0L5 或 致 電 1-888-957-7224 , 向 該 署 索 取 Participants Requirements Document 和 關 於 該 文 件 的 進 一 步 資 料 。
     

  2. 貨 物 資 料 應 包 括 完 整 和 正 確 的 貨 物 描 述 。 概 括 的 描 述 ,例 如 " 各 類 貨 運 形 式 " 、 " 一 般 商 品 " 、 " 付 運 人 的 裝 貨 和 數 目 資 料 " 、 " 聲 稱 載 有 " 等 , 必 須 作 更 詳 盡 具 體 的 說 明 。

  3. 除 非 另 有 授 權 , 否 則 以 電 子 方 式 向 該 署 提 交 貨 物 資 料 的 時 限 如 下 :

  1. 以 貨 櫃 載 運 的 貨 物 - 貨 物 裝 上 前 往 加 拿 大 的 船 隻 前 最 少 24 小 時 。
     

  2. 散 裝 貨 物 (1)- 抵 達 加 拿 大 前 最 少 24 小 時 。
     

  3. 上 文 (i) 和 (ii) 項 以 外 的 貨 物 - 貨 物 裝 上 前 往 加 拿 大 的 船 隻 前 最 少 24 小 時 。

海 運 工 具 報 告

  1. 前 往 加 拿 大 的 所 有 船 隻 , 必 須 按 照 下 列 時 限 , 以 電 子 方 式 把 船 隻 的 資 料 , 包 括 標 識 船 隻 及 其 容 量 、 船 期 和 航 線 的 資 料 詳 情 , 傳 送 到 加 拿 大 海 關 稅 收 總 署 :

  1. 運 送 上 文 第 5(i) 和 (iii) 段 所 述 貨 物 的 船 隻 - 離 開 最 後 一 個 外 地 裝 貨 港 口 後 24 小 時 內 。
     

  2. 運 送 上 文 第 5(ii) 段 所 述 貨 物 的 船 隻 - 船 隻 抵 達 加 拿 大 前 最 少 24 小 時 。
     

  3. 如 混 合 各 種 形 式 貨 物 - 運 送 的 貨 物 中 所 規 定 的 最 長 時 限 內 。

 

查 詢

  1. 如 對 本 通 告 所 述 事 項 有 任 何 疑 問 , 請 致 電 2398 5682 向 下 開 署 名 人 查 詢 。

 

工 業 貿 易 署 署 長

 

( 周 淑 美 代 行 )

2003 年 10 月 28 日

(1散 裝 貨 物 即 無 包 裝 或 大 批 裝 運 的 貨 物 , 只 憑 大 型 貨 櫃 或 運 輸 單 位 的 固 定 結 構 密 封 , 而 貨 物 與 貨 櫃 或 運 輸 單 位 中 間 沒 有 盛 器 或 包 裝 。



註 : 上 述 資 料 已 經 力 求 準 確 , 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 證 , 亦 不 會 對 信 賴 此 等 資 料 的 人 士 負 任 何 責 任 。