|
二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 :23 922 922
電 郵 :enquiry@tid.gov.hk
檔 號 ： CR EIC 110/10/2/16
執 事 先 生 ：
致 出 口 商 （ 紡 織 事 務 ） 通 告
第 一 組 （ 美 國 ） 第 35/2004 號
第 二 組 （ 歐 洲 聯 盟 ） 第
26/2004 號
第 三 組 （ 除 美 國 及 歐 洲 聯 盟 以 外 的 國 家 ）
第 24/2004 號
產 地 來 源 證 通 告 第 11/2004 號
2005 年 及 以 後 的 紡 織 品 管 制 安 排
引 言
本 通 告 旨 在 告 知 商 號 ， 《 2004 年 進 出 口 ( 一 般 )( 修 訂 )
規 例 》 及 《 2004 年 進 出 口 ( 費 用 )( 修 訂 ) 規 例 》 已 於 2004 年 10 月 15 日 刊 登 憲 報 。 如 有 關 的 修 訂 規 例 經 立 法 會 通 過 ， 關 於 紡 織 品 簽 證 及 簽 發 產 地 來 源 證 的 各 項 修 訂 安 排 ， 將 會 於
2005 年 1 月 1 日 起 生 效 ， 詳 情 載 於 下 文 第 4-5 段 。
取 消 紡 織 品 配 額 限 制
- 根 據 世 界 貿 易 組 織 （ 世 貿 組 織 ） 《 紡 織 品 及 成 衣 協 議 》 ， 所 有 世 貿 成 員 （ 包 括 香 港 ） 之 間 的 紡 織 及 成 衣 產 品 數 量 限 制 將 於 2005 年 1 月 1 日 完 全 取 消 。 此 後 ， 香 港 輸 往 所 有 市 場 的 紡 織 及 成 衣 產 品 出 口 將 不 受 配 額 限 制 。
- 由 於 存 在 著 針 對 內 地 紡 織 品 的 保 障 措 施 ， 進 口 國 將 會 繼 續 密 切 監 察 區 內 （ 包 括 香 港 ） 輸 出 的 紡 織 及 成 衣 產 品 ， 防 範 非 法 轉 運 或 虛 報 產 地 來 源 以 規 避 有 關 的 保 障 措 施 。 因 此 ， 本 署 會 保 留 一 套 簡 單 但 有 效 的 管 制 制 度 ， 確 保 本 港 出 口 的 紡 織 及 成 衣 產 品 符 合 香 港 的 產 地 來 源 規 則 。 同 時 ， 為 了 在 便 利 貿 易 和 有 效 管 制 之 間 取 得 平 衡 ， 本 署 會 盡 量 簡 化 2004 年 以 後 的 管 制 制 度 ， 以 更 方 便 營 商 。
2005 年 及 以 後 的 紡 織 品 管 制 制 度
- 基 於 上 述 背 景 ， 也 為 了 確 保 香 港 輸 往 世 界 市 場 的 紡 織 及 成 衣 產 品 繼 續 不 受 限 制 ， 謹 請 商 號 注 意 ， 現 擬 議 的 2005 年 及 以 後 的 紡 織 品 管 制 制 度 將 包 括 ：
- 與 配 額 有 關 的 一 切 運 作 1 ， 將 由 2005 年 1 月 1 日 起
終 止 ；
- 輸 往 加 拿 大 、 歐 盟 及 美 國 的 紡 織 品 將 無 需 領 取 受 限 制 紡 織 品 出 口 證 （ 表 格 五 及 表 格 八 ） ；
- 現 時 適 用 於 輸 往 加 拿 大 及 歐 盟 的 所 有 裁 剪 及 車 縫 成 衣 的
生 產 通 知 書 規 定 ， 將 停 止 實 施 。 生 產 通 知 書 規 定 只 適 用 於 那 些 輸 往
已 對 內 地 實 施 特 別 保 障 措 施 的 地 區 （ 目 前 只 有 美 國
） 的 裁 剪 及 車 縫 成 衣 。 涉 及 有 關 產 品 的 產 地 來 源 證 申 請 ， 必 須 具 備 已 認 可 的 生 產 通 知 書 ；
- 以 商 業 付 運 方 式 進 出 口 的 紡 織 品 ， 須 繼 續
領 取 簽 證 ， 目 的 是 確 保 針 對 內 地 的 保 障 措 施 不 會 對 香 港 產 品 構 成 影 響 。 " 敏 感 "
和 " 非 敏 感 " 市 場 有 不 同 的 簽 證 規 定 ：
- " 敏 感 " 市 場 ： 所 有 輸 往 內 地 或 由 內 地 進 口 的 紡 織 品 ， 以 及 輸 往 對 內 地 紡 織 及 成 衣 產 品 實 施 保 障 措 施 的 其 他 經 濟 體 系 （ 目 前 只 有 美 國 ） 的 紡 織 品 ， 必 須 備 有 在 紡 織 商 登 記 方 案 下 登 記 的 紡 織 商 所 填 寫 的 進 口 通 知 書 或 出 口 通 知 書 I ／ II ， 或 領 有 由 工 業 貿 易 署 署 長 簽 發 供 個 別 托 運 專 用 的 進 口 證 （ 表 格 七 ） 或 出 口 證 （ 表 格 四 ） 。
- " 非 敏 感 " 市 場 ： 不 屬 於 上 文 第 4(d)(i) 段 所 述 的 進 口 及 出 口 紡 織 品 ， 商 號 可 申 領
綜 合 進 口 或 出 口 證 。 綜 合 簽 證 的 有 效 期 為 12 個 月 。 紡 織 商 取 得 這 簽 證 後 ， 可 用 於 付 運 多 批 貨 物 ， 而 每 批 貨 物 的 付 運 數 量 不 受 限 制 。 有 關 申 請 綜 合 簽 證 的 詳 情 ， 本 署 將 會 於 稍 後 另 行 發 出 致 出 口 商 （ 紡 織 事 務 ） 通 告 作 出 公 布 。
- 所 有 轉 運 紡 織 品 ， 不 論 輸 往 或 來 自 哪 個 國 家 或 地 方 ， 都 會 繼 續 按 照 現 行 安 排 ， 須 備 有
紡 織 商 登 記 方 案 下 的 轉 運 貨 物 通 知 書 。
在 2005 年 年 底 ， 本 署 會 因 應 全 球 貿 易 環 境 在 配 額 限 制 取 消 後 的 轉 變 、 世 貿 組 織 成 員 對 內 地 實 施 保 障 措 施 的 程 度 ， 以 及 本 地 製 造 業 的 環 境 等 因 素 ， 就 上 述 紡 織 品 簽 證 安 排 進 行 檢 討 。
- 目 前 ， 隨 身 付 運 出 口 的 個 人 紡 織 品 可 獲
豁 免 簽 證 。 在 沒 有 配 額 限 制 的 環 境 下 ， 以 非 商 業 付 運 方 式 進 出 口 的 紡 織 品 將 無 需 領 取 簽 證 ， (i) 供 付 運 者 個 人 使 用 的 非 隨 身 紡 織 品 或 真 正 作 餽 贈 他 人 的 紡 織 品 禮 物 ， 及 (ii) 隨 身 行 李 中 真 正 作 餽 贈 他 人 的 紡 織 品 禮 物 ， 將 獲 豁 免 簽 證 規 定 ； 及
- 就 輸 往 美 國 市 場 的 織 片 成 衣 而 實 施 的
特 別 進 出 口 簽 證 方 案 ， 在 所 有 紡 織 品 配 額 於 2005 年 1 月 1 日 取 消 後 便 會
終 止 。 與 此 同 時 ， 織 片 成 衣 的 香 港
產 地 來 源 規 則 將 會 改 為 " 織 造 成 形 針 織 衫 片 "
或 " 縫 製 成 形 針 織 衫 片 為 成 衣 " 。 與 其 他 紡 織 及 成 衣 產 品 一 樣 ， 本 署 會 把 那 些 非 授 予 產 地 來 源 的 外 發 加 工 工 序 ， 納 入 外 地 加 工 措 施 規 管 。
- 商 號 須 注 意 ， 在 2004 年 後 ， 適 用 於 所 有 產 品 類 別 （ 包 括 香 港 產 地 來 源 的 紡 織 及 成 衣 產 品 ） 的 香 港 產 地 來 源 證 制 度 將
大 致 維 持 不 變 。 若 產 地 來 源 證 涉 及 輸 往 已 對 內 地 實 施 保 障 措 施 的 地 區 的 裁 剪 及 車 縫 成 衣 ， 有 關 的 申 請 必 須 具 備 已 認 可 的 生 產 通 知 書 。 此 外 ， 現 行 的
工 廠 登 記 制 度 將 維 持 不 變 ， 製 造 商 及 分 判 商 必 須 先 辦 理 工 廠 登 記 ， 才 可 遞 交 生 產 通 知 書 或 申 請 產 地 來 源 證 。
本 地 分 判 措 施 將 在 2004 年 後 繼 續 實 施 。
- 關 於 2005 年 及 以 後 的 紡 織 品 簽 證 及 簽 發 產 地 來 源 證 的 進 一 步 詳 情 ， 本 署 將 會 於 稍 後 另 行 發 出 致 出 口 商 （ 紡 織 事 務 ） 通 告 作 出 公 布 。
費 用 及 收 費
- 隨 着 配 額 限 制 的 取 消 ， 與 配 額 有 關 的 紡 織 品 申 請 費 及 服 務 費 在 2004 年 之 後 將 不 再 適 用 。 在 2005 年 年 底 就 整 體 紡 織 品 簽 證 安 排 進 行 檢 討 前 ( 見 上 文 第 4(d) 段 ) ， 現 建 議 其 他 與 紡 織 品 有 關 的 費 用 ( 包 括 有 關 遞 交 生 產 通 知 書 ， 申 請 簽 證 和 相 關 登 記 的 費 用 ) 將 維 持 不 變 。 綜 合 簽 證 不 會 另 外 收 費 。 有 關 2005 年 及 以 後 與 紡 織 品 服 務 有 關 的 收 費 詳 情 ， 本 署 將 會 於 稍 後 另 行 發 出 致 出 口 商 （ 紡 織 事 務 ） 通 告 作 出 公 布 。
查 詢
- 如 需 進 一 步 資 料 ， 請 聯 絡 下 列 組 別 ：
| 組 別 |
電 話 |
| 紡 織 品 管 制 科 客 戶 服 務 中 心 |
2398 5288 |
| 來 源 證 科 客 戶 服 務 中 心 |
2398 5525 |
| 紡 織 商 登 記 方 案 分 組 |
2398 5472 |
| 紡 織 品 進 出 口 簽 證 分 組 |
2398 5464 |
| 綜 合 登 記 處 |
2398 5512 |
工 業 貿 易 署 署 長
（ 孫 海 威 代 行 ）
2004 年 10 月 15 日
1 : 與 配 額 有 關
的 運 作 包 括 紡 織 品 管 制 登 記 、
配 額 分 配 、 配 額 調 用 和 彈 性 條 款 、 自 由 配 額 方
案
|
運 用 電 子 服 務 ， 商 號 能 直 接 透 過 辦 公 室 電 腦 ， 更 快 捷 更 方 便 地 申 請 受 限 制 紡 織 品 出 口 證 、 生 產 通 知 書 及 產 地 來 源 證 。 電 子 服 務 現 已 推 展 至 提 交 貨 物 艙 單 及 紡 織 品 通 知 書 。 有 關 詳 情 ， 請 致 電 2599 1700 向 貿 易 通 查 詢 。 |
如 對 工 廠 記 錄 核 查 、 工 廠 巡 查 、 生 產 工 序 核 證 和 付 運 檢 查 有 任 何 疑 問 和 投 訴 ， 請 致 電 以 下 號 碼 與 香 港 海 關 聯 絡 ：
| 工 廠 記 錄 核 查 課 |
2398 5218 |
| 貨 物 及 工 廠 巡 查 課 (1) |
2398 5240 |
| 貨 物 及 工 廠 巡 查 課 (2) |
2417 6011 |
|
投 訴 熱 線 |
8100 3553 | |
註 ： 本 通 告 的 中 文 譯 本 只 供 參 考 之 用 。 倘 中 英 文 本 有 任 何 差 異 ， 仍 以 英 文 本 為 準 。 | 
