世 贸 组 织 第 五 次 部 长 级 会 议

世 贸 组 织 第 五 次 部 长 级 会 议 已 於 二 零 零 三 年 九 月 十 日 至 十 四 日 在 墨 西 哥 坎 昆 举 行 。 根 据 於 第 四 次 部 长 级 会 议 启 动 的 多 哈 发 展 议 程 ， 各 部 长 原 应 於 此 会 议 就 谈 判 工 作 的 进 展 作 出 中 期 检 讨 ， 并 对 一 些 重 要 项 目 ， 如 农 业 贸 易 和 非 农 业 产 品 市 场 准 入 等 ， 定 出 谈 判 方 向 指 引 。 成 员 亦 需 於 此 会 议 决 定 何 时 开 展 有 关 新 加 坡 议 题 （ 即 贸 易 与 投 资 、 贸 易 与 竞 争 政 策 、 政 府 采 购 透 明 度 以 及 贸 易 便 利 化 ） 的 谈 判 。

唯 经 过 五 天 艰 苦 的 谈 判 ， 各 部 长 并 未 能 就 多 哈 发 展 议 程 的 谈 判 方 向 达 成 共 识 。 虽 然 成 员 在 农 业 贸 易 和 非 农 业 产 品 市 场 准 入 等 议 题 上 取 得 进 展 ， 但 他 们 在 新 加 坡 议 题 上 的 立 场 截 然 对 立 ， 导 致 部 长 级 会 议 谈 判 破 裂 。 二 零 零 三 年 九 月 十 四 日 ， 第 五 次 部 长 级 会 议 的 主 席 （ 墨 西 哥 ） 宣 布 会 议 未 能 达 成 协 议 。 各 部 长 只 指 示 官 员 就 未 解 决 的 议 题 继 续 工 作 ， 并 要 求 全 体 理 事 会 主 席 和 世 贸 组 织 总 干 事 在 二 零 零 三 年 十 二 月 十 五 日 前 召 开 高 级 官 员 层 次 的 全 体 理 事 会 会 议 ， 讨 论 谈 判 工 作 的 未 来 路 向 。