商业资料通告

二十四小时查询热线： 23 922 922

档号： EIC 230/2/3/2/13

执事先生：

商业资料通告第 123/2006 号

本署曾於 2005 年 7 月 23 日发出商业资料通告第 274/2005 号。其後，欧洲委员会发出公告，宣布对源自中国内地的进口油压拖板车和其主要零件的反倾销措施重新展开调查。该公告副本 (pdf 格式 ) 载於本通告英文版附件，以供参考。

重新调查的理由

欧洲委员会应四家占共同体油压拖板车和其主要零件总生产量超过 70% 的生产商的要求，在 2006 年 3 月 31 日重新展开调查，以确定现时对该货品实施的反倾销措施是否对出口价、转售价或其後在共同体的售价有影响。

重新调查的程序

(a) 发出展开调查公告的日期

：

2006 年 3 月 31 日

(b) 产品範围

：

油压拖板车和其主要零件（即底盘和液压装置），现时属合并名目编号 ex 8427 9000 和 ex 8431 2000 （此等合并名目编号只供参考用）。

：

欧洲委员会会向在重新调查要求中遭点名或曾参与引致目前进行重新调查的措施的调查的人士、中国内地的出口商／生产商、出口商／生产商商会、进口商、进口商商会、用户和中国内地的有关当局发出问卷，以收集重新调查所需的资料。

有关人士如没有参与引致目前进行重新调查的措施的调查，应於 2006 年 3 月 31 日起计 15 日内 提出要求，索取问卷。

除非欧洲委员会另有指明， 否则有关人士可於 2006 年 3 月 31 日起计 40 日内 ，向欧洲委员会以书面表达意见（包括递交问卷回覆）、提供证据，以及要求聆讯。

所有递交予欧洲委员会的书信及文件均须为书面形式（并非电子形式，除非欧洲委员会另有指明），并注明有关人士的名称、地址、电邮地址、电话号码及图文传真号码，寄交以下地址：

European Commission
Directorate General for Trade
Directorate B
Office ： J-79 5/16
B-1049 Brussels
图文传真： (32-2)295 65 05

欧盟自 2005 年 7 月 22 日起，对源自中国内地的进口油压拖板车和其主要零件徵收确定反倾销税，税率为缴税前在共同体边界交货净价的 46.7% （四间公司除外，个别税率由 7.6% 至 39.9% 不等）。

工业贸易署署长

（郑震生代行）

2006 年 3 月 31 日

* 欧盟成员国为奥地利、比利时、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、斯洛伐克共和国、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典及英国。