商 业 资 料 通 告
二 十 四 小 时 查 询 热 线 : 23 922 922
执 事 先 生 ：
商 业 资 料 通 告 第 20/00 号
新 加 坡 ： 1999 年 健 康 肉 类 及 鱼 类 法 案
(The Wholesome Meat and Fish Act 1999)
新 加 坡 当 局 已 通 过 1999 年 健 康 肉 类 及 鱼 类 法 （ The Wholesome Meat and Fish Act 1999} 。 根 据 该 法 令 ， 新 加 坡 商 号 如 从 事 肉 类 产 品 和 鱼 类 产 品 的 进 出 口 或 转 运 业 务 ， 以 及 新 鲜 水 荼 蘪 果 和 蔬 菜 的 进 口 和 转 运 业 务 ， 必 须 获 新 加 坡 原 产 局 发 出 牌 照 。 若 干 产 品 ， 例 如 冰 冻 熟 蟹 肉 、 冰 冻 熟 虾 ， 亦 须 持 有 政 府 有 关 当 局 所 签 发 的 健 康 证 书 。 本 通 告 英 文 版 附 件 载 有 该 新 规 定 的 注 释 。
| 2. | 该 法 令 的 生 效 日 期 为 1999 年 12 月 10 日 。 |
查 询
| 3. | 如 对 此 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5671 向 本 人 查 询 。 如 对 香 港 输 往 新 加 坡 受 影 响 产 品 的 健 康 证 书 签 发 程 序 事 宜 有 任 何 查 询 ， 请 致 电 2867 5570 与 食 物 环 境 卫 生 署 食 物 监 察 及 管 制 科 卫 生 总 督 察 （ 进 / 出 口 ) 伍 伟 明 先 生 联 络 。 |
贸 易 署 署 长
( 黄 淑 娴 代 行 )
2000 年 2 月 17 日
注 ： 上 述 资 料 已 经 力 求 准 确 ， 惟 本 署 不 能 作 出 任 何 保 证 ， 亦 不 会 对 信 赖 此 等 资 料 的 人 士 负 任 何 责 任 。