商 业 资 料 通 告

二 十 四 小 时 查 询 热 线 ： 23 922 922

电 邮 : enquiry@tid.gov.hk

档 案 号 码 : EIC 111/3/10/1

执 事 先 生 ：

商 业 资 料 通 告 第 1033/2013 号

美 国 ： 对 源 自 中 国 内 地 的 硬 木 和 装 饰 胶 合 板 的 反 补 贴 行 动 ： 裁 定 并 无 造 成 损 害

美 国 国 际 贸 易 委 员 会 （ 委 员 会 ） 於 2013 年 12 月 19 日 在 联 邦 登 记 册 发 出 公 告 ， 宣 布 对 源 自 中 国 内 地 的 硬 木 和 装 饰 胶 合 板 展 开 的 反 倾 销 及 反 补 贴 调 查 ， 裁 定 并 无 造 成 损 害 。 该 联 邦 登 记 册 公 告 载 於 以 下 网 址 ： http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-12-19/pdf/2013-30156.pdf。

详 情

2.本 署 曾 发 出 商 业 资 料 通 告 第 796/2012 号 ， 知 会 商 号 委 员 会 於 2012 年 10 月 3 日 宣 布 展 开 损 害 调 查 ， 以 裁 定 有 否 合 理 的 理 据 显 示 源 自 中 国 内 地 的 硬 木 和 装 饰 胶 合 板 接 受 中 国 政 府 补 贴 并 在 美 国 以 低 於 公 平 价 格 出 售 ， 从 而 对 美 国 相 关 工 业 造 成 或 威 胁 造 成 实 质 损 害 ， 或 阻 延 美 国 相 关 工 业 的 发 展 。

3.委 员 会 宣 布 裁 定 进 口 源 自 中 国 内 地 并 由 美 国 商 务 部 （ 商 务 部 ） 裁 定 接 受 中 国 政 府 补 贴 并 在 美 国 以 低 於 公 平 价 格 出 售 的 硬 木 和 装 饰 胶 合 板 ， 并 无 对 美 国 相 关 工 业 造 成 或 威 胁 造 成 实 质 损 害 ， 或 阻 延 美 国 相 关 工 业 的 发 展 。 本 署 曾 发 出 商 业 资 料 通 告 第 229/2013 号 ， 知 会 商 号 商 务 部 的 反 补 贴 幅 度 初 步 裁 定 ， 另 曾 发 出 商 业 资 料 通 告 第 339/2013 号 ， 知 会 商 号 商 务 部 的 低 於 公 平 价 格 出 售 初 步 裁 定 。 基 於 委 员 会 现 裁 定 并 无 损 害 ， 有 关 的 调 查 将 会 被 终 止 ， 并 不 会 发 出 反 倾 销 及 反 补 贴 税 令 。

查 询

4如 对 此 通 告 所 述 事 项 有 任 何 疑 问 ， 请 致 电 2398 5682 向 下 开 署 名 人 查 询 。

工 业 贸 易 署 署 长

（ 吴 蓓 华 代 行 ）

2013 年 12 月 20 日